1. Sécurité
1.4
Précautions en cas de luminosité élevée :
Zone de restriction (ZR) basée sur la distance de risque (HD)
La distance de risque dépend de la quantité de lumens produits par le projecteur et du type de projecteur installé. Voir le chapitre
suivant « Distance de risque en fonction du rapport de projection du projecteur (TR) », page 8.
Pour assurer la protection des utilisateurs finaux (par ex. les spectateurs de cinéma) n'ayant pas suivi de formation, l'installation
répondra aux exigences d'installation suivantes : Les opérateurs contrôleront l'accès au rayon à l'intérieur de la distance de risque ou
installeront le produit à une hauteur qui empêchera les yeux des spectateurs de se trouver dans la distance de risque. Les niveaux
de rayonnement dépassant les limites ne seront autorisés à aucun point inférieur à 2 mètres (SH) au-dessus de toute surface où
des personnes autres que des opérateurs, des exécutants ou des employés sont autorisées à se trouver, ou à moins d'un mètre
(SH) à côté d'un endroit où ces personnes sont autorisées à séjourner. Dans les environnements autres que celui du cinéma, où
un comportement non contrôlé est raisonnablement prévisible, la hauteur de séparation minimum devrait être supérieure ou égale
à 3 mètres pour empêcher une exposition potentielle, par exemple d'une personne assise sur les épaules d'une autre personne, à
l'intérieur de la distance de risque.
Ces valeurs sont des valeurs minimales basées sur les conseils donnés dans la norme IEC 62471-5:2015, section 6.6.5.
L'utilisateur final doit comprendre le risque et appliquer des mesures de protection basées sur la distance de risque, conformément
aux indications données sur l'étiquette et aux informations destinées aux utilisateurs. La méthode d'installation, les barrières, le sys-
tème de détection ou d'autres mesures de contrôle applicables empêcheront un contact dangereux des yeux avec le rayonnement
à l'intérieur de la distance de risque.
Par exemple, les projecteurs dont la distance de risque est supérieure à 1 mètre et qui émettent de la lumière dans une zone
non contrôlée ou des personnes pourraient se trouver devraient être positionnés conformément aux paramètres d'« installation des
projecteurs fixes ». Ainsi, les spectateurs ne se trouvent pas dans la distance de risque, à moins que le faisceau ne se trouve
à au moins 2 mètres au-dessus du niveau du sol. Dans les environnements autres que celui du cinéma, où un comportement
non contrôlé est raisonnablement prévisible, la hauteur de séparation minimum devrait être supérieure ou égale à 3 mètres pour
empêcher une exposition potentielle, par exemple d'une personne assise sur les épaules d'une autre personne, à l'intérieur de la
distance de risque. Par exemple, une hauteur de séparation suffisante peut être obtenue en montant un projecteur d'images au
plafond ou en utilisant des barrières physiques.
Les limites susmentionnées pour les environnements semblables à celui du cinéma ne concernent pas les applications installées
sur le marché nord-américain. La hauteur de séparation minimum correspondante par le Centre de la FDA pour les dispositifs et la
santé radiologique est de 2,5 m (8,2 pieds). Dans les environnements autres que celui du cinéma où un comportement contrôlé est
raisonnablement attendu, la hauteur de séparation requise est de 2,5 mètres (8,2 pieds) et la largeur de séparation requise est de
1,0 mètre (3,3 pieds) Tous les autres environnements requièrent une hauteur de séparation de 3,0 mètres (9,9 pieds).
RA
TH
SH
(A) SIDE VIEW
Image 1-1
A
Vue de côté
B
Vue d'en haut
RA Zone restreinte
PR Projecteur
TH
Cinéma
RZ
Zone de restriction dans le cinéma
SH Hauteur de séparation
SW Largeur de séparation
Concernant la distance SH : pour les applications de cinéma, la distance doit être > 2 m. Pour les applications
de concert, la distance doit être > 3 m.
Sur la base de dispositions nationales, personne n'est autorisé à entrer dans la zone du faisceau de projection située entre le
projecteur et la distance de risque (HD) correspondante. Ceci sera de fait impossible si l'on crée une hauteur de séparation suffisante
ou si l'on pose des barrières. La hauteur de séparation minimale tient compte de la surface sur laquelle d'autres personnes que
l'opérateur, les exécutants ou les employés sont autorisées à séjourner.
8
RZ
SH
TH
SW
RA
PR
SW
(B) TOP VIEW
601–0400FR F90 SERIES. 24/10/2017
SW
RZ
SW