EN DE ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA CS PL SK SL
1D NUDMX YLMHND WUDMDQMD SDåOMLYR RGORåLWH EDWHULMH UDGL
EULJH R RNROLãX %DWHULMH VDGUåH PDWHULMDO NRML MH RSDVDQ ]D
YDV L RNROLã 0RUD VH XNORQLWL L RGORåLWL X RGYRMHQRP RGODJ-
DOLãWX NRML SULKYD D OLWLMLRQVNH EDWHULMH
6OMHGH H VLJQDOQH ULMHþL L ]QDþHQMD QDPLMHQMHQL VX REMDãQMHQ-
MX UD]LQD RSDVQRVWL NRMH VX YH]DQH X] RYDM XUH DM
6<0-
6,*1$/
BOL
23$6
1267
832
=25(1
-(
235(=
235(=
Hrvatski(Prijevod izvornih uputa)
=1$ý(1-(
1D]QDþXMH SULMHWH X RSDVQX VLWXDFLMX
NRMD DNR VH QH L]EMHJQH GRYRGL GR VPUWL
LOL R]ELOMQLK R]OMHGD
1D]QDþXMH SRWHQFLMDOQR RSDVQX VLWXDFLMX
NRMD DNR VH QH L]EMHJQH GRYRGL GR VPUWL
LOL R]ELOMQLK R]OMHGD
1D]QDþXMH SRWHQFLMDOQR RSDVQX VLWXDFLMX
NRMD DNR VH QH L]EMHJQH GRYRGL GR ODNãLK
LOL VUHGQMLK R]OMHGD
%H] VLJXUQRVQRJ VLPEROD XSR]RUHQMD
1D]QDþXMH VLWXDFLMX NRMD PRåH GRYHVWL
GR RãWH HQMD LPRYLQH
HR
HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
95
%DWWHULeV
/LLRQ