►►1. INFORMACJE O
en
BEZPIECZEŃSTWIE
it
WAŻNE: Przed montażem, uruchomieniem
i
serwisowaniem
de
uważnie zapoznać się z niniejszą instrukcją
obsługi. Nieprawidłowa eksploatacja może
es
prowadzić do wypadku. Instrukcję należy
fr
zachować - może zaistnieć potrzeba
skorzystania z niej w przyszłości.
nl
WAŻNE: Urządzenia nie mogą używać
pt
osoby
z
ograniczeniami
da
poznawczymi lub psychicznymi, również
- osoby z niewystarczającą wiedzą lub
fi
małym doświadczeniem; wyjątek stanowią
sytuacje, w których obok znajduje się
no
osoba odpowiedzialna za bezpieczeństwo.
sv
Należy dopilnować, aby dzieci nie bawiły
się promiennikiem.
pl
WAŻNE: W celu zmniejszenia ryzyka,
ru
nawet jeżeli urządzenie odłączono od sieci
elektrycznej, wszystkie prace czyszczące,
cs
konserwacyjne oraz naprawcze, które
hu
wymagają dostępu do niebezpiecznych
elementów (np. wymiana uszkodzonego
sl
przewodu
zasilania),
tr
wykonane przez producenta, pracowników
pomocy technicznej lub przez osobę z
hr
odpowiednimi kwalifikacjami.
lt
WAŻNE:
Podczas
przestrzegać lokalnych rozporządzeń oraz
lv
obowiązujących norm.
et
►Nie
wolno
zatykać
częściowo.
ro
►Urządzenie powinno być eksploatowane
sk
w bezpiecznej odległości od zasłon z
brezentu i tym podobnych materiałów.
bg
Zaleca się użycie pokrywy z materiału
ognioodpornego.
uk
►Urządzenie powinno być eksploatowane
bs
w bezpiecznej odległości od rozpylaczy
wody. Woda może spowodować awarię.
el
►Gorące elementy promiennika należy
zh
trzymać
w
bezpiecznej
materiałów łatwopalnych lub termolabilnych
(łącznie z przewodem zasilania).
►Zabronione
transportowanie oraz wykonywanie prac
konserwacyjnych, kiedy urządzenie jest
gorące, podłączone do sieci zasilania lub
uruchomione.
urządzenia
należy
ruchowymi,
muszą
zostać
eksploatacji
należy
króćców,
nawet
odległości
jest
przenoszenie,
►W celu zmniejszenia ryzyka pożaru
należy postawić gorący lub uruchomiony
promiennik na płaskiej, twardej powierzchni.
►Należy dopilnować, aby zwierzęta nie
zbliżały się do urządzenia.
►Urządzenie powinno być podłączone do
sieci zasilania o napięciu i częstotliwości
podanych na tabliczce znamionowej.
►Należy używać wyłącznie odpowiednio
uziemionych przedłużaczy trójżyłowych.
►Należy
upewnić
podłączono do odpowiedniej sieci zasilania
z przełącznikiem różnicowoprądowym oraz
odpowiednim uziemieniem.
►Jeżeli przewód zasilania elektrycznego
jest uszkodzony, należy wymienić go w
centrum obsługi posprzedażowej.
►Jeżeli urządzenie nie jest eksploatowane,
należy je odłączyć od gniazda zasilania.
►Należy
zawsze
od
sieci
zasilania,
przechowywany jest w niebezpiecznych
warunkach;
uruchomienie.
►Ze względu na zagrożenie pożarem - które
wzrasta, jeżeli urządzenie jest przykryte
bądź nieprawidłowo ustawione - nie wolno
używać regulatorów, minutników ani innych
przyrządów służących do automatycznego
uruchamiania.
►Przynajmniej raz w roku lub też częściej
należy dokonać przeglądu w centrum
obsługi posprzedażowj.
PRODUCENT
ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA USZKODZENIE
MIENIA/SZKODY
WYNIKAJĄCE
EKSPLOATACJI URZĄDZENIA.
►►2. ROZPAKOWYWANIE
►2.1. Opakowanie używane do transportu
należy zdjąć i usunąć zgodnie z obowiązującymi
normami.
od
►2.2.
Następnie
elementy z pudełka.
►2.3. W dalszej kolejności sprawdzić, czy nie
uszkodzono urządzenia podczas transportu.
Wszelkie wady należy zgłaszać do sprzedawcy,
od którego zakupiono promiennik.
się,
że
urządzenie
odłączać
promiennik
jeżeli
tymczasowo
należy
uniemożliwić
NIE
OSOBOWE
Z
NIEPRAWIDŁOWEJ
wyciągnąć
jego
PONOSI
wszystkie