Sommaire
1.
1.1.
1.2.
Utilisation conforme .................................................................................................................................................................... 55
1.3.
HD ready .......................................................................................................................................................................................... 56
1.4.
Contenu de l'emballage ............................................................................................................................................................. 56
2.
Consignes de sécurité .......................................................................................................................................... 57
2.1.
Sécurité de fonctionnement ..................................................................................................................................................... 57
2.2.
Lieu d'installation .......................................................................................................................................................................... 57
2.3.
Réparation ....................................................................................................................................................................................... 58
2.4.
Température ambiante ............................................................................................................................................................... 58
2.5.
Sécurité lors du branchement .................................................................................................................................................. 58
2.6.
Manipulation des piles ................................................................................................................................................................ 59
2.7.
3.
Vue d'ensemble de l'appareil .............................................................................................................................. 60
3.1.
Vue avant ......................................................................................................................................................................................... 60
3.2.
Vue arrière et côté droit .............................................................................................................................................................. 61
3.3.
Télécommande .............................................................................................................................................................................. 62
4.
Mise en service ..................................................................................................................................................... 64
4.1.
Déballage ........................................................................................................................................................................................ 64
4.2.
Montage ........................................................................................................................................................................................... 64
4.3.
4.4.
Raccordement de l'antenne ...................................................................................................................................................... 65
4.5.
Raccordement au secteur .......................................................................................................................................................... 65
4.6.
4.7.
5.
Utilisation ............................................................................................................................................................. 68
5.1.
Sélection de chaînes .................................................................................................................................................................... 68
5.2.
Réglages du son ............................................................................................................................................................................ 68
5.3.
Réglages de l'image ..................................................................................................................................................................... 68
5.4.
Affichage d'informations ............................................................................................................................................................ 69
5.5.
Ouvrir la liste de favoris .............................................................................................................................................................. 69
5.6.
Sélectionner la source ................................................................................................................................................................. 69
6.
Télétexte ............................................................................................................................................................... 70
6.1.
L'utilisation du télétexte ............................................................................................................................................................. 70
7.
Raccordement d'appareils .................................................................................................................................. 71
7.1.
Raccordement d'un casque ...................................................................................................................................................... 71
7.2.
7.3.
7.4.
Raccordement d'un magnétoscope ...................................................................................................................................... 72
7.5.
Raccordement d'un graveur de DVD ..................................................................................................................................... 72
7.6.
7.7.
7.8.
Raccordement d'un caméscope .............................................................................................................................................. 73
7.9.
7.10.
Raccordement d'un ordinateur ............................................................................................................................................... 73
7.11.
Raccordement d'un réseau ....................................................................................................................................................... 74
8.
Le menu OSD ....................................................................................................................................................... 74
8.1.
Naviguer dans le menu ............................................................................................................................................................... 74
8.2.
Système de menus dans le détail ............................................................................................................................................ 75
9.
EPG - Guide des Programmes ............................................................................................................................. 92
10.
Portail multimédia ............................................................................................................................................... 92
10.1.
Médiathèque .................................................................................................................................................................................. 93
11.
Système HbbTV .................................................................................................................................................... 94
12.
Navigateur Open.................................................................................................................................................. 94
13.
14.
Dépannage rapide ............................................................................................................................................... 95
14.1.
FR
53