Additional Safety Warnings; Standard Accessories; Applications - HIKOKI SV 13YA Mode D'emploi

ADDITIONAL SAFETY WARNINGS

1. Ensure that the power source to be utilized conforms
to the power requirements specifi ed on the product
nameplate.
2. Ensure that the power switch is in the OFF position.
If the plug is connected to a receptacle while the power
switch is in the ON position, the power tool will start
operating immediately, which could cause a serious
accident.
3. When the work area is removed from the power source,
use an extension cord of suffi cient thickness and rated
capacity. The extension cord should be kept as short as
practicable.
4. Attaching and removing the dust bag
Prior to the sanding operation, make sure the material of
surface you are going to sand.
If the surface under sanding operation is expected to
generate harmful / toxic dusts such as lead painted
surface, make sure the dust bag or appropriate dust
extraction system is connected with dust outlet tightly.
Wear the dust mask additionally, if available.
Do not inhale or touch the harmful / toxic dusts generated
in sanding operation, the dust can endanger the health
of yourself and bystanders.
5. Practical operating procedures
○ Never apply water or grinding fl uid when sanding. This
could result in electrical shock.
○ Never turn the power switch ON when the sander is
contacting the surface to be sanded. This is necessary
to preclude damage to the material. The same applies
when switching the power OFF.
○ DO NOT apply excessive pressure to the sander while
sanding. Excessive-pressure may cause overload of the
motor, reduced service life of the sanding paper, and
lowered sanding or polishing effi ciency.
SYMBOLS
WARNING
The following show symbols used for the machine.
Be sure that you understand their meaning before
use.
SV13YA / SV13YB: Random Orbit Sander
Read all safety warnings and all instructions.
SPECIFICATIONS
Model
Voltage (by areas) *
Power Input
No-load speed
Sanding pad size
(Outer diameter)
Sanding paper size
(Outer diameter)
Weight (without cord)
* Be sure to check the nameplate on product as it is subject to change by areas.
NOTE
Due to HiKOKI's continuing program of research and development, the specifi cations herein are subject to change
without prior notice.
V
P
n
0

STANDARD ACCESSORIES

In addition to the main unit (1 unit), the package contains the
accessories listed in the below.
○ Sanding paper ............................................................. 1
○ Dust bag ...................................................................... 1
Standard accessories are subject to change without notice.

APPLICATIONS

○ Roughing or fi nishing of woodwork and metal surfaces.
○ Preliminary sanding of woodwork and metal surfaces
before painting.
○ Paint removal.
○ Rust removal.
SV13YA
(110 V, 120 V, 220 V, 230 V, 240 V)
7000 - 12000 min
-1
3
Only for EU countries
Do not dispose of electric tools together with
household waste material!
In observance of European Directive 2002/96/
EC on waste electrical and electronic equipment
and its implementation in accordance with
national law, electric tools that have reached
the end of their life must be collected separately
and returned to an environmentally compatible
recycling facility.
Rated voltage
Power input
No-load speed
Switching ON
Switching OFF
Disconnect mains plug from electrical outlet
Class II tool
SV13YB
230 W*
12000 min
125 mm
125 mm
1.4 kg
English
-1