6. ÉQUILIBRAGE DE L'APPAREIL
Pour éviter d'équiliber l'appareil, la différence entre la longueur totale des conduits d'air vicié et celle des conduits d'air frais ne doit pas
dépasser 50 pi. Toutefois, même si les longueurs des conduits d'air frais et d'air vicié sont presque égales, votre code local du bâtiment
peut exiger que l'appareil soit équilibré.
Si l'appareil n'a pas besoin d'être équilibré, boucher les 4 prises de pression (localisées sur la porte) à l'aide des petits bouchons de
plastique inclus.
6.1 C
'
E QU
IL VOUS FAUT POUR ÉQUILIBRER L
• Un manomètre pouvant mesurer de 0 à 0,5 po d'eau (0 à 125 Pa) et 2 tubes de raccordement
en plastique.
• Le tableau d'équilibrage affiché sur la porte de l'appareil.
6.2 É
TAPES PRÉLIMINAIRES À L
• Sceller tous les conduits du réseau avec du ruban à conduits. Fermer toutes les portes et fenêtres.
• Faire cesser le fonctionnement de tous dispositifs d'évacuation d'air tels que hotte de cuisinière,
ventilateurs de salle de bains ou sécheuse.
• S'assurer que les volets d'équilibrage intégrés soient complètement ouverts. Tourner la vis
à clé de violon (A) dans le sens des aiguilles d'une montre pour ouvrir manuellement les volets. Les
2 volets d'équilibrage sont situés sur la bouche d'Évacuation d'air vicié et sur la bouche de
Distribution d'air frais.
• S'assurer que tous les filtres soient propres (si ce n'est pas la première fois que l'appareil est équilibré).
6.3 P
'
ROCÉDURE D
ÉQUILIBRAGE
1. Régler l'appareil en haute vitesse.
Si l'installation est reliée de quelque façon que ce soit avec le conduit de retour d'air frais
de la fournaise, s'assurer que le ventilateur de cette fournaise soit en marche. Si l'installation
n'est pas reliée avec le conduit de retour d'air frais de la fournaise, ne pas faire fonctionner le
ventilateur de fournaise (à « OFF »). Si la température extérieure se situe sous 0° C/32 °F,
s'assurer que l'appareil ne soit pas en mode de dégivrage lors de l'équilibrage. (En attendant
10 minutes après avoir branché l'appareil, vous avez l'assurance que l'appareil n'est pas en
mode de dégivrage.)
2. Installer le manomètre sur une surface nivelée et le régler à zéro.
3. Relier les tubes du manomètre aux prises de pression du flux d'air VICIÉ (voir l'illustration
ci-contre).
S'assurer de relier les tubes aux raccords high/low correspondants. Si l'aiguille du
manomètre tombe en dessous de zéro, inverser les branchements.
NOTE : Il est préférable de commencer par la mesure du débit d'air vicié parce qu'il y a généralement plus de restrictions avec
l'air vicié qu'avec l'air frais, surtout dans le cas d'installation indépendante ou d'évacuation à la source.
4. Déplacer les tubes du manomètre aux prises de pression du flux d'air frais (voir l'illustration). Régler le volet d'équilibrage d'air
frais jusqu'à de que le débit d'air frais soit environ le même que celui d'air vicié. Si la mesure du débit d'air frais est inférieure
à celle du débit d'air vicié, réajuster le volet d'équilibrage de l'air vicié afin que les débits soient identiques.
5. Maintenir les 2 vis à clé de violon en place avec du ruban adhésif.
6. Noter les données concernant le débit d'air sur une étiquette et la placer près de l'appareil pour référence ultérieure (date,
vitesse maximale des débits d'air, votre nom, numéro de téléphone et adresse d'affaires).
NOTE : À une différence de ±10 pi³/min (ou ± 5 l/s ou 17 m³/h) entre les 2 lectures, le débit est considéré équilibré.
'
APPAREIL
'
'
ÉQUILIBRAGE DE L
APPAREIL
15
VP0009
A
VJ0032
Bouche avec volet d'équilibrage
intégré - Vue du dessus
T
ABLEAU
'
D
ÉQUILIBRAGE
F
1 12 12 11
1 12 12 11
3 13 33 23
F
1 12 12 11
1 12 12 11
3 13 33 23
VP0015
'
LUX D
AIR
FRAIS
'
LUX D
AIR
VICIÉ