40-60 mm Intended use hose clip 20-32 mm AquaMax Eco Premium 2000/3000/4000, referred to in the following as “unit”, may only be used as specified in the O-ring following: rubber feet • For pumping normal pond water for filters, waterfalls and water courses.
Page 3
• When operating with the satellite filter or skimmer, turn the inlet regulator (A) to a position between 1 to 4. Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call us at 1-866-627-3435, 8 a.m.-6 p.m., EST, Monday-Friday, or email us at customercare@oase-livingwater.com. Or visit our website at www.oase-livingwater.com...
If necessary, clean the unit with clear water using a soft brush. The use of original parts from OASE ensures continued safe and reliable operation of the unit. Please visit our website for spare parts drawings and spare parts. www.oase-livingwater.com •...
Utilisation conforme à la finalité Collier de serrage pour tuyau 20-32 mm AquaMax Eco Premium 2000/3000/4000, appelé par la suite “appareil”, et toutes les autres pièces faisant partie de la livraison ne peuvent être utilisées que comme suit : O-ring •...
Questions, problèmes, pièces manquantes ? Avant de retourner chez votre détaillant, appelez au 1 866 627-3435, entre 8 h et 18 h, heure de l’Est, ou encore envoyez-nous un courriel à l’adresse customercare@oase-livingwater.com. Vous pouvez aussi consulter notre site web au www.oase-livingwater.com...
• Le protéger contre toute remise en circuit incontrôlée. Pièces de rechange L’appareil continue de fonctionner de manière fiable et sécurisée avec des pièces originales d’OASE. Vous trouverez nos Nettoyage de l’appareil pièces de rechange et leurs schémas sur notre site internet. www.oase-livingwater.com Nettoyez l’appareil au besoin à...
Información sobre estas instrucciones de operación Bienvenido a Agua Viva de OASE. Hizo una excelente decisión al comprar este producto de AquaMax Eco Premium 2000/3000/4000 Antes de poner la unidad en operación, por favor lea las instrucciones de uso cuidadosamente y completamente para conocer la unidad.
¿Preguntas, problemas, partes faltantes? Antes de regresar con su vendedor, llame al 1-866-627-3435 de 8 am a 6 pm, hora del este, de lunes a viernes, o envíenos un correo electrónico a customercare@oase-livingwater.com. O visite nuestra página web www.oase-livingwater.com...
• Asegure el equipo contra una reconexión inadvertida. Piezas de recambio El equipo se mantiene seguro y trabaja de forma fiable con las piezas originales de OASE. Consulte los dibujos de piezas Limpieza del equipo de recambio y las piezas de recambio en nuestra página web. www.oase-livingwater.com Limpie el equipo si fuera necesario con agua clara y un cepillo suave.
Page 11
OASE North America INC. · www.oase-livingwater.com...