Publicité
DE - Inhalt
Allgemeine Hinweise
Konformitätserklärung
Entsorgungshinweise
Sicherheitshinweise
Hinweise zum Betreiben von Lithium-Akkus
Lieferumfang | Empf. Zubehör
Funktionen | Highlights
Technische Daten
Bezeichnung der Komponenten am Modell
Bezeichnung der Komponenten am Sender
Einlegen der Batterien
GB - Content
General information
Certificate of Conformity
Disposal restrictions
Security instructions
Instructions for the use of LiPo Batteries
Box contents | Accessories
Functions | Highlights
Technical data
Component description of the model
Component description at the transmitter
Fitting the transmitter batteries
FR - Sommaire
Remarques générales
Déclaration de conformité
Consignes de recyclage
Consignes de sécurités
Notice d'utilisation des accus Litium
Contenu du kit | Accessoires
Fonctions | Highlights
Données téchniques
Désignations des différentes pièces du modèle
Désignation des composants dans l'émetteur
Mise en place des piles
IT - Sommario
Informazioni generali
Dichiarazione di conformita'
Disposizioni per l'eliminazione nel Rispetto dell' ambiente 5
Istruzioni per la sicurezza
Informazioni sull'uso degli accumulatori Litio
Contenuto del kit | Accessori
Funzioni | Highlights
Dati tecnici
Denominazione dei componenti del modello
Denominazione dei componenti al trasmettitore
Mise en place des piles
ES - Índice
Información general
Declaración de conformidad
Notas sobre el reciclado
Seguridad
Notas sobre el funcionamiento de las baterías Litio
Contenido del kit | Accesorios
Funciones | Highlights
Datos técnicos
Descripción de las diferentes partes del modelo
Descripción de las diferentes partes en el transmisor
Instalación de las pilas
2
3
Flugakku aufladen
4
Binden von Sender und Modell
5
Trimmen der Fluglage
6
Flugeinstellungen und Hinweise für Anfänger
11
Anfänger-/Fortgeschrittener-/Flip-Modus
16
360 Grad Flip Figur
16
Videofunktion und Übertragung auf den PC
17
Kompassfunktion
17
Austauschen der Rotorblätter / des Hauptzahnrades
18
Problembehebungen und Lösungen
18
Ersatzteile
3
Recharging the flight battery
4
Binding of transmitter and model
5
Trimming the Model
7
Flight settings and instructions for beginners
12
Beginners/advanced/ Flip mode
16
360 deg flip figure
16
Using the on-board video camera
17
Compass function
17
Changing the main blades / Changing the main gear
18
Rule out trouble during flight
18
Spare parts
3
Charge de l'accu de propulsion
Synchroniser le modèle avec l'émetteur
4
Trimmage du vol
5
Réglages de vol et recommand. pour les débutants
8
13
Mode débutant/avancé/Flip
16
360° Figure Flip
16
Fonction vidéo et transmission de données sur le PC
17
Fonction boussole
Echange des pales de rotor / du pignon principal
17
Détection d'erreur et solution
18
Pièces détachées
18
Carica della batteria di potenza
3
4
Binding trasmettitore e modello
Trim del modello
9
Impostazioni di volo e raccomandazioni per i principianti
14
Modus principiante/avanzato/Flip
360° Effettuare un Flip durante il volo
16
Funzione video e trasferimento a PC
16
Funzione Bussola
17
Sostituzione de la pala rotore / della corona principale
17
Possibili problemi e risoluzioni
18
Pezzi di ricambio
18
3
Cargar la batería principal
4
Binding del modelo y la emisora
Trim del modelo
5
Configuración de vuelos y las instruc. para principiantes 23 - 25
10
Modo Principiante-/Avanzado-/Flip
15
360° efectuar un Flip durante el vuelo
16
Función vídeo y transmisión en su ordenador
16
Función brújula
17
17
Sustitución de la pala del rotor / de la corona principal
Solución de problemas y soluciones
18
Lista de repuestos
18
19
21
22
23 - 25
26
26
27/28
29 - 31
32/33
34/35
36/37
19
21
22
23 - 25
26
26
27/28
29 - 31
32/33
34/35
36/37
20
21
22
23 - 25
26
26
27/28
29 - 31
32/33
34/35
36/37
20
21
22
23 - 25
27
27
27/28
29 - 31
32/33
34/35
36/37
20
21
22
26
26
27/28
29 - 31
32/33
34/35
36/37
Publicité
