Publicité
DE - Einlegen der Batterien
1. Lösen Sie die Schraube am Batterie-
fach. Nehmen Sie den Batteriefach-
deckel ab.
2. Legen Sie 6 "AA" Batterien in das
Batteriefach ein (achten Sie auf die
richtige Polung). Setzen Sie den
Batteriefachdeckel wieder ein und ver-
schrauben ihn sorgfältig.
GB - Fitting the transmitter batteries
1. Undo the screws on the battery hatch
and remove it.
2. Fit 6 x AA batteries as shown (observe
the correct polarity). Replace the
battery hatch and carefully replace the
screws.
DE - Flugakku aufladen
1. Trennen Sie die Steckverbindung vom Modell zum Akku (aus
Sicherheitsgründen wird empfohlen den Akku dem Modell zu
entnehmen).
2. Schließen Sie das Steckernetzteil an eine Wechselsstrom-
steckdose an.
3. Schließen Sie den LiPo-Akku mit seinem Balanceranschluss
(3-polig) am Ausgang der Ladebox an, die Lade LED wechselt
die Farbe. Wenn der Ladevorgang beendet wechselt die LED
erneut die Farbe. Sollte die Power LED beim Anschluss des
Akkus nicht die Farbe wechseln, ist der Akku bereits voll auf-
geladen.
Nach etwa 180 min. ist der Ladevorgang abgeschlossen, die Flug-
zeit bei vollgeladenen Akku beträgt ca. 5 - 6 Min.
18
FR - Mise en place des piles
1. Desserrer la vis du compartiment de
box de piles. Retirez le couvercle de la
batterie.
2. Placez les 6 piles type AA dans le
compartiment en respectant la polarité.
Remplacer le couvercle du
compartiment et vissez soigneusement.
IT - Montaggio delle pile
1. Svitate la vita del scomparto batterie.
Togliere il coperchio del scomparto
batterie.
2. Installate le 6 piles tipo AA nello
scomparto rispettando la polarità.
Rimettere il coperchio del scomparto
batterie ed avvitarlo con attenzione.
Wichtige Hinweise:
Wenn sich der Akku während des Ladevorgangs erwärmt,
trennen Sie ihn bitte umgehend vom Ladegerät, damit der
Akku nicht zerstört wird. Setzen Sie niemals ein anderes
Ladegerät ein, der Akku könnte zerstört werden Nach einem
Flug ist der Akku u.U. stark erwärmt. In diesem Fall muss der
Akku erst ca. 30 Min. lang abkühlen bevor er wieder aufge-
laden wird. Bringen Sie einen LiPo-Akku niemals mit einer
offenen Flamme in Berührung, es besteht Explosionsgefahr.
Achtung!
Das Modell ermöglicht eine sehr hohe Zuladung und kann mit
verschiedenen Geräten (Tragevorrichtungen etc.) bestückt
werden. Die max. Zusatztraglast beträgt bis zu 200 g. Die
Zuladung sollte an der Unterseite des Modells befestigt wer-
den und muss gut ausbalanciert werden. Beachten Sie dass
sich die max. Akkulaufzeit ansteigend zur Traglast deutlich
verringert.
ES - Instalación de las pilas
1. Afloje el tornillo del compartimiento
de la batería. Retire la tapa del
compartimiento de la batería.
2. Instale el compartimiento de la batería
6 AA con la polaridad correcta.
Coloque la batería en el
compartimiento y tornillos con cuidado.
Publicité
