REMEHA ZentaSOL Upgrade Notice D'installation, D'utilisation Et De Maintenance

REMEHA ZentaSOL Upgrade Notice D'installation, D'utilisation Et De Maintenance

Système de ballon solaire basé sur le principe drain back
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Système de ballon solaire basé sur le principe Drain Back
ZentaSOL Upgrade
300025588-001-03
Notice
d'installation,
d'utilisation et
d'entretien
M003227-B
Belgique
FR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour REMEHA ZentaSOL Upgrade

  • Page 1 Belgique Système de ballon solaire basé sur le principe Drain Back ZentaSOL Upgrade Notice d’installation, d’utilisation et d’entretien M003227-B 300025588-001-03...
  • Page 2: Table Des Matières

    Sommaire Consignes de sécurité ................4 Consignes de sécurité .........4 Recommandations ..........6 Responsabilités ............6 1.3.1 Responsabilité du fabricant ........6 1.3.2 Responsabilité de l’installateur ........7 1.3.3 Responsabilité de l’utilisateur ........7 A propos de cette notice ................8 Symboles utilisés ..........8 Abréviations ............8 Description ....................9 Description générale ..........9 Schéma de principe et fonctionnement ....10 3.2.1...
  • Page 3 Sommaire Dimensions principales ........20 4.5.1 Ballon ..............20 4.5.2 Capteur solaire (DB200) ........21 Montage des capteurs solaires ......22 4.6.1 Montage en intégration de toiture (Raccordement pour 1 à 2 capteurs) ..........22 4.6.2 Montage sur terrasse (Raccordement pour 1 à 2 capteurs) ...............23 4.6.3 Schémas d’installation ..........23 4.6.4...
  • Page 4 Mise en service ..................37 Mise en service de l’appareil ......37 Etat du voyant .............37 Arrêt de l’appareil ..................38 Arrêt de l’installation ..........38 Contrôle et entretien ................39 Consignes générales ..........39 Remplacer le fusible ...........39 Remplacer les sondes de température .....39 Remplacer le capteur de niveau d’eau .....41 Remplacer la pompe ...........42 Procédure de vidange ........43 En cas de dérangement ................46...
  • Page 5: Consignes De Sécurité

    ZentaSOL Upgrade 1. Consignes de sécurité Consignes de sécurité Consignes de sécurité DANGER Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d’au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance, s’ils (si elles) sont...
  • Page 6 1. Consignes de sécurité ZentaSOL Upgrade ATTENTION Respecter la pression maximale de l’eau à l’entrée pour assurer un fonctionnement correct de l’appareil en se référent au chapitre "Caractéristiques techniques". ATTENTION Couper l’arrivée d’eau froide sanitaire. Ouvrir un robinet d’eau chaude dans l’installation.
  • Page 7: Recommandations

    ZentaSOL Upgrade 1. Consignes de sécurité Recommandations AVERTISSEMENT 4 Seul un professionnel qualifié est autorisé à procéder à l’installation, la mise en service, l’entretien et la réparation de l’appareil. 4 Pour le raccordement, il est impératif de respecter les normes et directives locales correspondantes.
  • Page 8: Responsabilité De L'installateur

    1. Consignes de sécurité ZentaSOL Upgrade 4 Non-respect des instructions d’installation de l’appareil. 1.3.2. Responsabilité de l’installateur L’installateur a la responsabilité de l’installation et de la première mise en service de l’appareil. L’installateur doit respecter les consignes suivantes : 4 Lire et respecter les instructions données dans les notices fournies avec l’appareil.
  • Page 9: A Propos De Cette Notice

    ZentaSOL Upgrade 2. A propos de cette notice A propos de cette notice Symboles utilisés Dans cette notice, différents niveaux de danger sont utilisés pour attirer l’attention sur des indications particulières. Nous souhaitons ainsi assurer la sécurité de l’utilisateur, éviter tout problème et garantir le bon fonctionnement de l’appareil.
  • Page 10: Description

    3. Description ZentaSOL Upgrade Description Description générale Le système ZentaSOL est composé de deux groupes d’éléments : 4 Des capteurs solaires. 4 Un ballon avec une régulation destiné à la production d’eau chaude sanitaire. Le système présente les avantages suivants : DRAIN BACK 4 Le principe Drain Back a été...
  • Page 11: Schéma De Principe Et Fonctionnement

    ZentaSOL Upgrade 3. Description 4 NEN 1006 : Exigences générales pour les installations d’approvisionnement en eau Schéma de principe et fonctionnement 3.2.1. Schéma de principe Départ circuit capteurs Capteur solaire Retour circuit capteurs (+ restricteur) Entrée eau froide sanitaire Retour ECS vers chaudière...
  • Page 12: Caractéristiques Techniques

    3. Description ZentaSOL Upgrade Caractéristiques techniques 3.3.1. Caractéristiques techniques du système Système 1 capteur 2 capteurs Performance selon déclaration DST 3.4 GJ 5.1 GJ Surface brute capteur solaire 2.01 m 4.02 m Hauteur manométrique 5.5 m 5.5 m Hauteur manométrique - Option 2 pompes ER733 10 m 10 m 3.3.2.
  • Page 13: Caractéristiques Des Sondes

    ZentaSOL Upgrade 3. Description 3.3.4. Caractéristiques des sondes Température en Résistance en Température en Résistance en °C Ω °C Ω - 10 1213 1232 1000 1252 1019 1271 1039 1290 1058 1309 1078 1328 1097 1347 1117 1366 1136 1385...
  • Page 14: Installation

    4. Installation ZentaSOL Upgrade Installation Réglementations pour l’installation ATTENTION Seul un professionnel qualifié est autorisé à procéder à l’installation, la mise en service, l’entretien et la réparation de l’appareil. S’assurer de l’étanchéité hydraulique de l’installation. Pour les bâtiments dans lesquels une protection contre la foudre est nécessaire, le collecteur doit être...
  • Page 15: Vue D'ensemble Des Accessoires

    ZentaSOL Upgrade 4. Installation 4.2.2. Vue d’ensemble des accessoires N° d’article N° de colis Désignation 7638961 ER 735 Afficheur à distance ZentaSOL 100013513 ER 54 Colis câble VBUS / Câble USB 100013692 ER 78 Tuyauteries, isolation et raccordements 6 m anti UV et anti pics oiseaux...
  • Page 16 4. Installation ZentaSOL Upgrade 100% M002178-A Ouest Inclinaison du capteur solaire (en °) Orientation : 0° = Sud ; 90° = Ouest ; 270° = Est. 21/07/2015 - 300025588-001-03...
  • Page 17: Implantation Du Système Avec Capteur Intégré En Toiture (22° À 55°)

    ZentaSOL Upgrade 4. Installation 4.4.2. Implantation du système avec capteur intégré en toiture (22° à 55°) n Montage horizontal Ø8 max. Ø12 min. M003228-B Calcul de H1 min. avec une pente minimale de 3 % : H1 min. = L (m) x 0.03 Longueur maximum du tube Ø...
  • Page 18: Montage Vertical

    4. Installation ZentaSOL Upgrade n Montage vertical Ø8 max. Ø12 min. M003229-B Calcul de H1 min. avec une pente minimale de 3 % : H1 min. = L (m) x 0.03 Longueur maximum du tube Ø 8 mm = 15 m H2 max.
  • Page 19: Implantation Du Système Avec Capteur Monté Sur Terrasse (20° À 55°)

    ZentaSOL Upgrade 4. Installation 4.4.3. Implantation du système avec capteur monté sur terrasse (20° à 55°) n Montage horizontal Ø8 max. H’ Ø12 M003230-B H1 = 0.18 m Calcul de L max. avec une pente minimale de 3 % Lmax. = 5.9 - H3/0.03 Longueur maximum du tube Ø...
  • Page 20: Implantation Du Ballon

    4. Installation ZentaSOL Upgrade n Montage vertical Ø8 max. H’ Ø12 M003231-B H1 = 0.18 m Calcul de L max. avec une pente minimale de 3 % Lmax. = 5.9 - H3/0.03 Longueur maximum du tube Ø 8 mm = 15 m H2 max.
  • Page 21: Dimensions Principales

    ZentaSOL Upgrade 4. Installation Dimensions principales 4.5.1. Ballon M001711-H Départ ECS vers chaudière Entrée eau froide sanitaire Retour circuit capteurs Départ circuit capteurs Echangeur de chaleur circuit ECS Régulation Circulateur PWM 21/07/2015 - 300025588-001-03...
  • Page 22: Capteur Solaire (Db200)

    4. Installation ZentaSOL Upgrade 4.5.2. Capteur solaire (DB200) n DB200V (Vertical) 1147 17.5 M003232-A Sortie capteur solaire Entrée capteur solaire Doigt de gant pour sonde 21/07/2015 - 300025588-001-03...
  • Page 23: Montage Des Capteurs Solaires

    ZentaSOL Upgrade 4. Installation n DB200H (Horizontal) 1753 17.5 M003237-A Sortie capteur solaire Entrée capteur solaire Doigt de gant pour sonde Montage des capteurs solaires 4.6.1. Montage en intégration de toiture (Raccordement pour 1 à 2 capteurs) ¼Voir : Notice d’installation Installation intégrée dans la toiture &...
  • Page 24: Montage Sur Terrasse (Raccordement Pour 1 À 2 Capteurs)

    4. Installation ZentaSOL Upgrade 4.6.2. Montage sur terrasse (Raccordement pour 1 à 2 capteurs) ¼Voir : Notice d’installation Installation pour toiture-terrasse & Guide Quick Référence (fourni avec le kit de toiture concerné). M003234-A 4.6.3. Schémas d’installation n Système 2 capteurs ø8...
  • Page 25: Raccordement Hydraulique - 2 Capteurs - Montage En Intégration De Toiture

    ZentaSOL Upgrade 4. Installation n Système 1 capteur ø8 ø12 M003258-B Retour circuit capteurs Départ circuit capteurs Kit de raccordement hydraulique - 100013692/ER78 Clapet restricteur ¼Voir chapitre : "Raccordement hydraulique - 1 capteur - Montage en intégration de toiture", page 27.
  • Page 26 4. Installation ZentaSOL Upgrade 2. Lier le tube cuivre Ø 8 au tube retour solaire en serrant le raccord. ø8 ø8 M003253-A 3. Lier le tube cuivre Ø 12 au raccordement hydraulique des capteurs solaires en serrant le raccord. M003254-A 4.
  • Page 27: Raccordement Hydraulique - 2 Capteurs - Montage Sur Terrasse

    ZentaSOL Upgrade 4. Installation 4.6.5. Raccordement hydraulique - 2 capteurs - Montage sur terrasse 1. Mettre en place le clapet restricteur D. Lier le tube cuivre Ø 8 au raccordement hydraulique des capteurs solaires en serrant le raccord. ATTENTION Assurez-vous que le clapet restricteur (diamètre 2.8 mm) est installé...
  • Page 28: Raccordement Hydraulique - 1 Capteur - Montage En Intégration De Toiture

    4. Installation ZentaSOL Upgrade 4. Lier le tube cuivre Ø 12 au tube départ solaire en serrant le raccord. ø12 ø12 M003255-B 4.6.6. Raccordement hydraulique - 1 capteur - Montage en intégration de toiture 1. Mettre en place le clapet restricteur D.
  • Page 29: Raccordement Hydraulique - 1 Capteur - Montage Sur Terrasse

    ZentaSOL Upgrade 4. Installation 3. Lier le tube cuivre Ø 12 au raccordement hydraulique des capteurs solaires en serrant le raccord. M003260-A 4. Lier le tube cuivre Ø 12 au tube départ solaire en serrant le raccord. ø12 ø12 M003255-B 4.6.7.
  • Page 30: Montage De L'option Pompe Additionnelle 7638596

    4. Installation ZentaSOL Upgrade 2. Lier le tube cuivre Ø 8 au tube retour solaire en serrant le raccord. ø8 ø8 M003253-A 3. Lier le tube cuivre Ø 12 au raccordement hydraulique des capteurs solaires en serrant le raccord. M003262-A 4.
  • Page 31 ZentaSOL Upgrade 4. Installation Tube départ circuit solaire Collier de serrage Joint plat Pompe additionnelle Raccord M002059-E Montage 1. Sectionner le collier de serrage. M002179-A 2. Démonter le tube départ solaire en desserrant l’écrou. Retirer le joint plat. ATTENTION Ne pas réutiliser les joints plats démontés.
  • Page 32 4. Installation ZentaSOL Upgrade 4. Dévisser le collier de serrage et le remplacer. M002180-B 5. Monter le raccord avec son joint plat en serrant l’écrou sur la pompe (Joint plat 2 mm). M002061-D 6. Monter la pompe additionnelle avec son joint plat en serrant l’écrou du raccord (Joint plat 4 mm).
  • Page 33: Raccordement Ballon / Chaudière

    ZentaSOL Upgrade 4. Installation 7. Monter le tube départ solaire avec son joint plat en serrant l’écrou du tube départ sur la pompe additionnelle (Joint plat 2 mm). 8. Remonter le purgeur manuel en le serrant sur le tube départ solaire.
  • Page 34: Remplissage De L'installation

    4. Installation ZentaSOL Upgrade Groupe de sécurité Mitigeur thermostatique Départ ECS vers chaudière Entrée eau froide sanitaire ATTENTION La température de l’eau chaude sanitaire pouvant atteindre 80 °C à la sortie du ballon, il est conseillé de monter un mitigeur thermostatique.
  • Page 35: Raccordements Électriques

    ZentaSOL Upgrade 4. Installation 5. Remonter le bouchon du tube retour solaire avec son joint en le serrant sur le tube. 6. Patienter jusqu’à l’arrêt de l’écoulement d’eau puis fermer le purgeur manuel. M002065-B Raccordements électriques Pour le raccordement des options câble USB et display externe, démonter le couvercle de la régulation en dévissant les 2 vis.
  • Page 36: Raccordement De La Sonde Capteur Solaire

    4. Installation ZentaSOL Upgrade CU / S3 CD / S2 LS / S4 TC / S1 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 L N R1 N R2 N VBus VBus Temp. Sensor Pt1000 M001909-G Connecteur PWM (Circulateur solaire) Sonde capteur solaire - TC (à...
  • Page 37: Raccordement À L'alimentation 230 V

    ZentaSOL Upgrade 4. Installation 4.8.3. Raccordement à l’alimentation 230 V Le système ZentaSOL est entièrement précâblé. Ne pas modifier les connexions intérieures de la régulation. Pour la conformité de l’installation électrique, l’appareil doit être alimenté par une prise de courant.
  • Page 38: Mise En Service

    5. Mise en service ZentaSOL Upgrade Mise en service Mise en service de l’appareil ATTENTION S’assurer qu’aucun élément n’obture l’échappement d’air du système. 4 Mettre le système sous tension en branchant l’alimentation à une prise de courant. 4 Le système est opérationnel. Un voyant de couleur verte indique le cycle de fonctionnement.
  • Page 39: Arrêt De L'appareil

    ZentaSOL Upgrade 6. Arrêt de l’appareil Arrêt de l’appareil Arrêt de l’installation Mettre le système hors tension en débranchant la fiche branchée à la prise de courant. M001736-B 21/07/2015 - 300025588-001-03...
  • Page 40: Contrôle Et Entretien

    7. Contrôle et entretien ZentaSOL Upgrade Contrôle et entretien Consignes générales ATTENTION Avant toute intervention, couper l’alimentation électrique de l’appareil en débranchant la prise de courant. ATTENTION Après chaque intervention, s’assurer de l’étanchéité hydraulique de l’installation. Vérifier régulièrement les informations transmises par le voyant. Si un défaut est signalé, procéder au remplacement de la pièce...
  • Page 41 ZentaSOL Upgrade 7. Contrôle et entretien Puis, procéder comme suit : M001915-C 1. Retirer les tubulures de raccordement et dévisser la sonde de température capteur solaire. 2. Démonter le couvercle de la régulation en dévissant les 2 vis. M001916-C 3. Démonter la régulation en dévissant les 2 vis.
  • Page 42: Remplacer Le Capteur De Niveau D'eau

    7. Contrôle et entretien ZentaSOL Upgrade M001917-D 6. Retirer les anneaux de serrage en les dévissant. 7. Retirer la coquille et la mousse d’isolation. 8. Les sondes sont accessibles ; les tester et les remplacer si nécessaire. ¼ Voir chapitre : "Caractéristiques des sondes", page 12.
  • Page 43: Remplacer La Pompe

    ZentaSOL Upgrade 7. Contrôle et entretien 4. Retirer le joint autocollant de la cuve. 5. Débrancher le connecteur du capteur de niveau d’eau au bornier de la régulation. 6. Dévisser l’écrou du capteur. 7. Sectionner le câble du capteur et le retirer.
  • Page 44: Procédure De Vidange

    7. Contrôle et entretien ZentaSOL Upgrade Puis, procéder comme suit : 1. Débrancher le câble d’alimentation de la pompe en retirant le connecteur. 2. Débrancher le câble PWM 3. Démonter le tube départ solaire en desserrant l’écrou. 4. Démonter la pompe en desserrant l’écrou de la cuve plastique.
  • Page 45 ZentaSOL Upgrade 7. Contrôle et entretien 6. Emmancher un tube d’écoulement sur le tube départ solaire et prévoir un récipient de récupération d’eau, ou apporter le tube d’écoulement à un point d’évacuation des eaux. ATTENTION Le volume d’eau à vidanger est de 110 litres.
  • Page 46 7. Contrôle et entretien ZentaSOL Upgrade 3. Emmancher un tube d’écoulement sur le tube départ solaire et prévoir un récipient de récupération d’eau, ou apporter le tube d’écoulement à un point d’évacuation des eaux. ATTENTION Le volume d’eau à vidanger est de 110 litres.
  • Page 47: En Cas De Dérangement

    ZentaSOL Upgrade 8. En cas de dérangement En cas de dérangement Diagnostic de panne 8.1.1. Utilisateur Code de message de la LED Causes probables Vérification / solution La LED ne s’allume pas Mauvais raccordements Vérifier le branchement de la prise électriques...
  • Page 48: Pièces De Rechange

    9. Pièces de rechange ZentaSOL Upgrade Pièces de rechange Pièces détachées M002190-C Repères Référence Désignation Ballon solaire ZentaSOL 95013109 Joint EPDM 38x27x2 200017871 Capteur de niveau 200017520 Joint d’étanchéité cuve / couvercle 7626242 Régulation 97930801 Sonde ballon solaire FRP6 - Longueur 2.5 m...
  • Page 49: 10 Garanties

    ZentaSOL Upgrade 10. Garanties 10 Garanties 10.1 Généralités Vous venez d’acquérir l’un de nos appareils et nous vous remercions de la confiance que vous nous avez ainsi témoignée. Nous nous permettons d’attirer votre attention sur le fait que votre appareil gardera d’autant plus ses qualités premières qu’il sera vérifié...
  • Page 50 10. Garanties ZentaSOL Upgrade Les sous-ensembles, tels que moteurs, pompes, vannes électriques, etc…, ne sont garantis que s’ils n’ont jamais été démontés. Les droits établis par la directive européenne 99/44/CEE, transposée par le décret législatif N° 24 du 2 février 2002 publiée sur le J.O. N°...
  • Page 51: Annexe

    Annexe Informations relatives aux directives écoconception et étiquetage énergétique...
  • Page 52 Table des matières Table des matières Informations spécifiques ................3 Recommandations .
  • Page 53: Informations Spécifiques

    à l’installation et à l'entretien de l'installation. Données techniques – Préparateur solaire Tab.1 Paramètres techniques applicables aux ballons d’eau chaude Nom du produit ZentaSOL Upgrade Volume de stockage Pertes statiques Pompe de circulation Remarque La valeur de référence des pompes de circulation les plus effica­...
  • Page 54 1 Informations spécifiques 300025588 - ErP01 - 17072015...
  • Page 56 © Droits d’auteur Toutes les informations techniques contenues dans la présente notice ainsi que les dessins et schémas électriques sont notre propriété et ne peuvent être reproduits sans notre autorisation écrite préalable. 21/07/2015 300025588-001-03...

Table des Matières