Publicité

Liens rapides

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Heidolph RZR 1

  • Page 2 RZR 1 Betriebsanleitung Instruction Manual Mode d’Emploi Instrucciones de Empleo...
  • Page 3 DEUTSCH Seite 3 – 12 ENGLISH page 13 – 22 FRANCAISE page 23 – 32 IESI ESPAGNOL pàgina 33 – 42...
  • Page 4: Table Des Matières

    Nous vous remercions pour l'achat de cet appareil. Vous êtes en possession d'un produit qui a été fabriqué et contrôlé par la société Heidolph Instruments selon DIN EN ISO 61010. Vous pourrez, avec cet appareil, réaliser vos travaux à la perfection et sans problème.
  • Page 5: Volume De Livraison Et Accessoires

    Volume de livraison N° de commande N° de commande Désignation Quantité 230 V / 50 Hz 115 V / 60 Hz RZR 1 501-11000-00 501-11000-04 Barre de fixation 22-02-14-01-14 22-02-14-01-14 Clé mâle coudée pour vis à six pans creux 4mm...
  • Page 6: Instructions Generales

    Les réparations doivent uniquement être effectuées par un spécialiste agréé par la société Heidolph Instruments. Prudence lors de l'utilisation à proximité de l'appareil de substances facilement inflammables et explosives. Les moteurs fonctionnent, certes, sans production d'étincelles, mais l'appareil n'est pas protégé...
  • Page 7: Montage

    Fixation de l'agitateur au statif En cas d'utilisation du statif Heidolph, fixer la pince (E) à ce dernier. Introduire la tige de fixation (B) chaussé de l'agitateur dans le logement cylindrique de la pince puis bloquer l'agitateur ainsi suspendu à l'aide des deux vis de blocage situées respectivement à...
  • Page 8 Montage de l'agitateur Introduire la queue de la palette (N) (v. accessoires) dans l'ouverture du mandrin de serrage (D), régler la hauteur souhaitée et resserrer la bague de fermeture à fond soit à la main ou à l'aide de la clé (M). Mise en place du raccord d'agitateur flexible Introduisez le raccord d'agitateur flexible (O) avec le tenon métallique (P) dans le mandrin de serrage (D) et serrez à...
  • Page 9: Utilisation Et Fonctionnement

    Une échelle graduée (G) située latéralement sur le carter de la transmission par friction permet le contrôle. L'agitateur RZR 1 possède un deuxième arbre (1) pour la gamme de vitesses de 35-250 t/min. Le changement de gamme de vitesses a lieu en faisant pivoter l'appareil de 90° (v. fig.).
  • Page 10: Entretien Et Maintenance

    L'appareil ne nécessite pas de travaux de maintenance. Seuls les spécialistes agréés par la société Heidolph Instruments sont habilités à effectuer une éventuelle réparation nécessaire. Veuillez vous adresser pour cela à votre concessionnaire Heidolph Instruments ou à un représentant de la société Heidolph Instruments .
  • Page 11: Elimination Des Dechets

    3. Bague torique en caoutchouc ou cône de friction usé Mesure à prendre: Remplacer la bague torique en caoutchouc ou le cône de friction et rerégler la pression d'appui DONEES TECHNIQUE RZR 1 RZR 1 Modéle Pulssance absorbée / débitée...
  • Page 12: Garantie, Responsabilite Et Droits D'auteur

    GARANTIE, RESPONSABILITE ET DROITS D'AUTEUR Garantie La société Heidolph Instruments accorde une garantie de 3 ans sur les produits décrits ici (à l'exception des pièces d'usure) à compter du jour de livraison par le dépôt du fabricant. Cette garantie inclut les défauts de matériel et de fabrication.
  • Page 13: Declaration De Conformite - Ce

    Consigne de securité Lors de l’expédition d’appareils endommagés qui ont été en contact avec des substances dangereuses,veuillez nous communiquer: la description la plus précise possible des substances du milieu correspondant les mesures de securité que doit adopter notre personnel de réception des marchandises et de maintenance pour une manipulation en toute securuíté...
  • Page 14 01-005-001-16-1 04/2004 © HEIDOLPH INSTRUMENTS GMBH & CO KG Technische Änderungen sind ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. We reserve the right to make technical changes without prior announcement. Sous réserve de modifications techniques sans avis préalable Se reserva el derecho de realizar modificaciones téchnicas sin previo aviso...

Table des Matières