Hansgrohe SilicaTec 04874 Série Instructions De Montage / Mode D'emploi / Garantie page 14

Undermount Installation/Installation pour montage sous le comptoir /Instalación
empotrable
1
English
Installer: please make
sure that you understand
how the customer
wants the installed sink
to look. Hansgrohe
is not responsible for
unsatisfactory sink or
countertop installations.
Position the template on the coun-
tertop. Make sure that the sink will
not interfere with the base cabinet.
Cut along the inside of the line.
14
Français
Installateur : veuillez
vous assurer de bien
comprendre comment le
client souhaite installer
l'évier. Hansgrohe
n'est pas responsable
des installations
d'évier ou de comptoir
insatisfaisantes.
Placez le gabarit sur le comp-
toir. Assurez-vous que l'évier
n'interférera pas avec l'armoire
de base.
Découpez le long de l'intérieur de
la ligne.
Español
Instalador: asegúrese de
que comprende cómo el
cliente quiere que luzca
el fregadero instalado.
Hansgrohe no se hará
cargo de la instalación
poco satisfactoria del
fregadero o la mesada.
Coloque la plantilla sobre la
mesada. Asegúrese de que el
fregadero no interfiera con el
mueble de base.
Corte a lo largo de la línea.