• Rechargez le récepteur du collier (BC-200E)
• Resserrez les sondes
• Assurez-vous que les sondes touchent la peau du chien
• Coupez le poil ou utilisez des sondes plus longues . Ne rasez pas le cou du chien.
Entretien général
Le collier anti-aboiement ne r éclame pratiquement aucun entretien. Le modèle BC-50E est imper méable, le
modèle BC-200E est étanche. Pour le nettoyer, essuyez-le simplement avec un chiffon et de l'eau savonneuse.
Ne mettez jamais le collier dans v otre lave-vaisselle.
N'essayez ni de le démonter ni d'en réparer les composants. Ceci annulerait la garantie du fabricant. Ces com-
posants contiennent des circuits électroniques ; ils ne peuv ent être r éparés que dans un centre ag réé par
Innotek.
Pour plus d'informations, visitez notre site Web : www.innotek.net
GARANTIE INTERNATIONALE LIMITÉE
Le fabricant d'Innotek
Invisible Technologies, Inc. garantit que ses produits sont e xempts de tout d éfaut de
®
matériau ou de vice de f abrication dans des conditions d 'utilisation normales, pendant un an à compter de la
date d'achat par l'acheteur primitif.
Cette garantie limitée ne s'applique qu'à l'acheteur primitif du produit. Cette garantie limitée est assujettie à la
condition que tout d éfaut couvert se soit produit dans des conditions d 'utilisation et d 'entretien nor males et
qu'un centre ag rée d'Innotek reçoive rapidement, par écrit, un avis de la d écouverte dudit d éfaut pendant la
période de la gar antie limitée. Elle ne s 'applique pas aux dommages ou aux d éfaillances qui r ésultent d'un
abus ou d 'une mauvaise utilisation du produit. Toute tentative d'altérer ou de r éparer un produit a vant de le
retourner à l'usine pendant la période de garantie limitée invalidera la présente garantie limitée. Cette garantie
ne couvre pas les pièces perdues ni les pièces qui ont été endommagées dans la gueule des chiens .
Durant la p ériode d'application de la gar antie limit ée, les produits couv erts par la gar antie limit ée seront
réparés par un Centre de ser vice agréé par Innotek au tar if administratif nominal des demandes de r épara-
tions. Les centres de service agréés sont répartis dans le monde entier. Les frais de port de l'envoi du produit
au centre de service agréé ne sont pas couverts par cette garantie limitée. La pièce retournée doit être accom-
pagnée d'une copie du ticket de caisse original indiquant le lieu et la date de l'achat.
À MOINS DE SP ÉCIFICATIONS CONTRAIRES A UX PR ÉSENTES, IL N 'Y A A UCUNE GARANTIE,
REPRÉSENTATION, PR OMESSE OU ASSURANCE DONN ÉE P AR INVISIBLE TECNOOGIS, INC .,
EXPRIMÉE OU IMPLICITE, Q UE CE SOIT P AR LOI, COUTUME, TRANSACTION PR ÉCÉDENTE OU
AUTRE, NOTAMMENT, SANS LIMIT ATION, DE GARANTIES DE Q UALITÉ MARCHANDE OU D 'ADAPTA-
TION À UN USA GE P ARTICULIER RELA TIVEMENT A U PR ODUIT. LA SEULE ET UNIQ
UE
RESPONSABILITÉ D'INVISIBLE TECHNOLOGIES , INC. EST EXPLICITÉE D ANS LE PR ÉSENT DOCU-
MENT ET INVISIBLE TECHNOLOGIES, INC. DÉCLINE TOUTE AUTRE RESPONSABILITÉ, QU'IL S'AGISSE
DE NÉGLIGENCE, DE RESPONSABILITÉ STRICTE, DE TORT OU DE TOUTE AUTRE CAUSE OU ACTION.
LES RESPONSABILITÉS D'INVISIBLE TECHNOLOGIES, INC. EXPLICITÉES DANS LE PR ÉSENT DOCU-
MENT SONT LES SEULS ET UNIQUES REMÈDES DE L'ACHETEUR PRIMITIF. EN AUCUN CAS INVISIBLE
30