Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
5. 设置
5.1. 灌注并开始治疗
► 开始治疗之前， 请检查所有连接是否牢固
► 请勿扭结或夹住麻醉剂管线。 这可能会损坏管线。 该管线上有一个防止药物逸出的阀。
► 请勿手动灌注或手动推注剂量， 需始终使用注射泵。 手动灌注和推注可能会导致用药过量。
•
将填充好的 AnaConDa 注射器放入注射泵中。
•
打开红色注射器盖帽， 然后将 AnaConDa 麻醉剂管线连接到 AnaConDa 注射器。
•
对注射泵进行编程， 向麻醉剂管线注入 1.2 ml 的大剂量麻醉剂。 切勿手动灌注。
•
以 2 ml/h 的速度启动注射泵， 并根据患者要求滴定临床剂量。
5.2. 剂量滴定
•
根据临床评估滴定剂量。 在开始使用 AnaConDa 治疗时， 应检查并用药物的使用与剂量。
•
以 0.5 到 1 ml/h 的速度增加注射泵的泵速， 直到达到所需的 FET％。
•
密切监视患者的临床状况和血液动力情况， 以确定是否需要加大剂量或调整剂量。
•
如有必要， 对注射泵进行编程， 达到 0.2 至 0.3 ml 的小剂量。 切勿使用吹扫功能或手动推注。 注意：
年龄、 体重以及患者状况均需要考虑在内。
5.3. 结束治疗
可以通过两种方式终止治疗。
为了快速唤醒患者， 可停止注射泵。 FET％ 直接开始下降， 除非使用其他药物， 否则患者通常会在几分
钟之内醒来。
如需缓慢唤醒患者， 请根据临床需要逐步降低注射泵的泵速。 FET％ 将随着泵速的降低而降低。
6. 更换空的 ANACONDA 注射器和 ANACONDA 设备
为了减少意外唤醒患者的风险， 应立即更换 AnaConDa 和 AnaConDa 注射器。 一旦注射泵停止， 药物
浓度将开始下降。
6.1. 更换 AnaConDa 注射器
► 清空后立即更换 AnaConDa 注射器。
•
根据上述步骤 （第 4.3 部分） 准备新的 AnaConDa 注射器。
•
停止注射泵。
•
断开已用 AnaConDa 注射器上的麻醉剂管线， 并用红色盖帽关闭 AnaConDa 注射器。
•
从注射泵上卸下已用的 AnaConDa 注射器。
•
将填充好的 AnaConDa 注射器放入注射泵中， 然后拧下红色盖帽。
•
将 AnaConDa 麻醉剂管线连接到新的 AnaConDa 注射器上。
•
以与以前相同的泵速启动注射泵。
•
根据医院规程处理用过的 AnaConDa 注射器。
6.2. 更换 AnaConDa
► 使用 24 小时后， 或在分泌物异常或阻塞的情况下趁早更换 AnaConDa。 AnaConDa 仅供一位
患者使用。
•
准备一个新的 AnaConDa。
•
停止注射泵。
•
断开 AnaConDa 注射器上的麻醉剂管线， 并用红色盖帽关闭 AnaConDa 注射器。
•
首先从呼吸机吸气口侧断开用过的 AnaConDa。
•
然后从挠性延长管侧断开用过的 AnaConDa。
•
通过先与吸气口连接， 然后与柔性延长管连接， 插入新的 AnaConDa。
•
将麻醉剂管线连接到注射泵中的 AnaConDa 注射器上。
•
对注射泵进行编程， 向麻醉剂管线注入 1.2 ml 的大剂量麻醉剂。 切勿手动灌注。
•
以与以前相同的泵速启动注射泵。
7. 产品处置
必须按照当地特殊废弃物处理规定处理残留有液体麻醉剂的注射器。 所有其他产品均可作为标准医院
废弃物处理。
建议的更换间隔：
项目
更换间隔
供一位患者使用
每 24 小时或更早更换一次 （如果需要）
AnaConDa/AnaConDa-S
AnaConDa 注射器
一次性使用
Nafion 管线
仅供一位患者使用， 最长可使用 7 天， 必要时根据医院卫生规定
气体采样管线
进行更换
供多位患者使用
最多可使用 5 个注射器 (à 50ml)， 使用 24 小时后或发现阻力增
FlurAbsorb
加的迹象时更换
FlurAbsorb 附件套件
仅供一位患者使用
一次性填充适配器异氟烷/七氟
一次性使用
烷标准螺口瓶
仅供一位患者使用
聚水器
请遵循制造商规定的最长使用天数
AnaConDa （ Anaesthetic Conserving Device –
麻醉剂保存装置） – 吸气端设置
8. 影响药物输送的检查项目
可能影响药物输送的检查项目包括：
•
气管内吸引术
•
支气管镜检查
•
雾化
对于气管内吸引术， 有两种可能的方法， 即采用封闭式抽吸系统或带支气管镜盖的适配器。 如果临床需
要， 可在吸引术前不久给予大剂量的吸入麻醉剂。
支气管镜检查期间可能会发生轻微渗漏。 仅打开支气管镜适配器的最小口， 以最大程度减少泄漏。 支气
管镜可减少吸入麻醉剂的给药量。 应考虑使用其他药物协助检查。
在这些检查过程中所测的环境浓度测量值呈瞬态升高， 但是这些升高是短暂的， 并且低于建议的暴露
极限， 因此对工作人员的风险极低。
雾化期间， 应根据制造商的使用说明将雾化器连接在呼吸回路中。 请根据正常的日常检查项目使用设
备。
技术规格
麻醉剂
注射器
已填充注射器的稳定性
潮气量范围
AnaConDa 的死区
速度为 60 l/min 时的气流阻力
湿汽损失
过滤能力：
细菌过滤
病毒过滤
重量
管线长度
连接器 （符合标准 ISO 5356）
气体采样口
如果发生严重事件， 请联系主管当局和合法制造商 Sedana MedicalLtd。
Sedana Medical Ltd., Unit 2A The Village Centre,
Two Mile House, Naas, Co. Kildare, W91 PWH5, Ireland
如需更多说明、 操作视频等， 请访问 www.sedanamedical.com
100 ML
50 ML
仅使用室温七氟烷 (18°-25°C) 和异氟烷 (18°-30°C)
仅使用 AnaConDa 注射器
5 天
Y 形管和 ET 管的量为
Y 形管和 ET 管的量为
350-1200 ml
200-800 ml
吸气侧放置时为 30-200 ml
吸气侧放置时为 30-200 ml
大约 100 ml
大约 50 ml
2.5 cm H2O (250 pa)
3.0 cm H2O (300 pa)
5 mg/l (@ 0.75L X 12 bpm)
5 mg/l (@ 0.5L X 15 bpm)
7 mg/l (@ 1.0L x 10 bpm)
6 mg/l (@ 0.75L x15 bpm)
99.999％
99.98％
50 g
2.2 m
15F/22M-15M
母鲁尔锁
3 000 144-2009/ZH/ Rev. 1 2020-09
中文版
2797
55
Publicité
Table des Matières
