Connexions Midi - Behringer ULTRA-DYNE PRO DSP9024 Guide D'utilisation

Fig. 4.2: Adaptateur pour connecter l'ULTRA-DYNE PRO à une interface S/PDIF
Le branchement de l'ULTRA-DYNE PRO à un S/PDIF ne fonctionnera pas totalement correctement car le bit
de statut du canal ou un autre bit défini différemment par AES/EBU bloque souvent la copie et la transmission
des données.

4.5 Connexions MIDI

Au début des années 80, le standard « MIDI » (Musical Instruments Digital Interface) a été mis au point pour
rendre possible les communications entre les instruments de musique électroniques de différents fabricants.
Au fil des années, les applications de l'interface MIDI se sont de plus en plus élargies ; il est aujourd'hui
habituel de connecter des studios de son entiers à l'aide de MIDI.
Au centre de ce réseau se trouve un ordinateur équipé d'un « Sequencer » (logiciel de séquence), qui non
seulement contrôle n'importe quel clavier, mais également les effets sonores et autres appareils périphériques.
Dans un tel studio, on peut confier le contrôle en temps réel de l'ULTRA-DYNE PRO à un ordinateur.
Le branchement MIDI à l'arrière de l'appareil possède des prises DIN standard internationale à 5 pôles. Pour
raccorder l'ULTRA-DYNE PRO à d'autres appareils MIDI, il vous faut un câble MIDI. On utilise habituellement
des câbles tous faits du commerce. Avec un câble blindé à deux conducteurs (par exemple câble de microphone)
et deux bonnes fiches DIN à 180 degrés, vous pouvez souder vous même votre câble MIDI : Aiguille 2 (milieu)
= écran, Aiguilles 4 et 5 (droite et gauche de l'aiguille 2) = conducteur intérieur, Aiguilles 1 et 3 conducteurs
extérieurs. Le câble MIDI ne doit pas mesurer plus de 15 mètres.
MIDI-IN: Pour recevoir les données de contrôle MIDI. Le canal de réception est déterminé dans le menu
SETUP.
MIDI-THRU: Le signal MIDI à son arrivée peut être utilisé tel quel à la prise MIDI-THRU. On peut ainsi con-
necter plusieurs ULTRA-DYNE PROs.
MIDI-OUT: Par la prise MIDI-OUT, les données peuvent être envoyées à un ordinateur connecté à l'appareil ou
à un autre ULTRA-DYNE PRO. Les données du programme, les informations sur le statut et le traitement du
signal sont ainsi transmis.
5. APPENDICE
5.1 AES8024
Entrée et sortie AES/EBU numériques. Contient un circuit imprimé supplémentaire avec le « matériel de
fonctionnement » des entrées et sorties AES/EBU, les embases XLR nécessaires y compris les transformateurs
de servo symétrique ainsi que les mises à jours du logiciel d'utilisation. Vous pouvez commander cette option
à l'achat de votre ULTRA-DYNE PRO ou le faire installer par la suite. Dans ce dernier cas, envoyez-nous votre
ULTRA-DYNE PRO par port gratuit en indiquant l'option désirée.
Quel que soit le cas, expédiez nous votre ULTRA-DYNE PRO pour l'installation des options,
sinon votre garantie sera annulée!
ULTRA-DYNE PRO DSP9024
5. APPENDICE 21