Informazioni Aggiuntive - Dyson V11 Manuel D'utilisation

Informazioni aggiuntive

Leggere attentamente le istruzioni di sicurezza in questo manuale d'uso prima di procedere.
Installazione della stazione di ricarica
• Estrarre dalla confezione la docking station, il caricatore e la guida all'installazione.
• Scegliere dove posizionare la docking station assicurandosi che non vi siano condutture
(gas, acqua o aria), cavi elettrici o altre tubature dietro l'area di montaggio.
• Seguire le istruzioni presenti nella guida all'installazione.
• Agganciare gli accessori.
• Posizionare l'apparecchio nella docking station.
• Collegare il caricatore alla rete elettrica. Accendere (se necessario) per caricare la batteria.
• Prima del primo utilizzo, la ricarica dell'apparecchio dovrà essere completa.
La docking station deve essere montata in conformità alle disposizioni e agli standard/codici
applicabili (possono essere applicate leggi statali e locali).
Dyson consiglia di utilizzare indumenti, occhiali e materiali protettivi durante l'installazione
della docking station.
Aspirazione
• Rimuovere l'apparecchio dalla docking station.
• Verificare che la parte inferiore della spazzola sia pulita e priva di corpi estranei che
potrebbero causare danni.
Prima di passare l'aspirapolvere su pavimenti, tappeti e moquette, controllare le istruzioni per
la pulizia consigliate dal loro produttore.
La spazzola dell'apparecchio può danneggiare alcuni tipi di tappeti e pavimenti. Alcuni tipi
di tappeti possono arruffarsi se puliti con una spazzola motorizzata. In tal caso, si consiglia
di non usare l'accessorio e consultare il produttore della moquette o del tappeto per
ulteriori informazioni.
Spazzola High Torque: controllo dell'aspirazione
La Spazzola High Torque è dotata di un interruttore che ne regola l'aspirazione. Per
selezionare l'aspirazione desiderata, spostare l'interruttore di controllo dell'aspirazione sulla
parte superiore della spazzola.
Aspirazione massima per polvere e detriti (+)
• Per aspirazione su pavimentazione, pavimenti duri, moquette e tappeti
particolarmente sporchi.
Aspirazione per polvere e detriti (▲)
• L'utilizzo dell'apparecchio è indicato per punti poco sporchi su moquette, tappeti e
pavimenti duri.
• Per aspirare grandi detriti come noccioline o riso.
Aspirazione per tappeti e pavimenti delicati (-)
• Per aspirare tappeti o tappeti a pelo lungo e qualsiasi pavimento su cui si possa verificare
una maggiore resistenza.
• Per l'aspirazione di pavimenti leggermente sporchi, inclusi pavimenti delicati come vinile,
parquet e piastrelle.
Come svuotare il contenitore trasparente
• Svuotare il contenitore non appena lo sporco raggiunge il livello "MAX". Non riempire
eccessivamente il contenitore.
• Prestare attenzione a non premere l'interruttore "ON" mentre il contenitore trasparente è
aperto per lo svuotamento.
• Rimuovere l'asta premendo il pulsante di sblocco rosso ed estraendola dal contenitore.
• Per espellere lo sporco:
– Tenere l'apparecchio con il contenitore rivolto verso il basso.
– Premere con forza il pulsante di sblocco rosso del contenitore.
– Il contenitore scivola pulendo lo strato di sporco man mano che si sposta.
– La base del contenitore si apre.
– La base del cestino non si apre se il pulsante rosso non è premuto completamente.
Per minimizzare il contatto con lo sporco durante lo svuotamento, inserire il contenitore in un
sacchetto di plastica e svuotare.
Rimuovere il contenitore trasparente dal sacchetto con attenzione.
Chiudere bene il sacchetto e smaltirlo normalmente.
Pulizia del contenitore trasparente (opzionale)
Se necessario, pulire il contenitore trasparente:
• Seguire le istruzioni nella sezione "Come svuotare il contenitore trasparente".
• Premere il pulsante rosso sulla guida del contenitore per sbloccarlo e farlo scivolare lungo
la guida.
• Pulire il contenitore trasparente solo con un panno umido.
• Verificare che il contenitore trasparente e le guarnizioni siano completamente asciutti
prima di riposizionarli sull'apparecchio.
• Per reinserire il contenitore trasparente:
– Inserire la punta nella guida del contenitore.
Chiudere il contenitore trasparente spingendo la base verso l'alto finché il contenitore e la
base non scattano in posizione.
Il contenitore trasparente non è lavabile in lavastoviglie e l'uso di detergenti, solventi o
deodoranti per ambienti è sconsigliato in quanto potrebbe causare danni all'apparecchio.
Filtro e indicatori di blocco
Il display del tuo apparecchio ti avvisa quando sono necessari semplici passaggi
di manutenzione.
• L'indicatore del filtro compare quando l'unità del filtro non è posizionata correttamente.
Seguire le istruzioni su come riposizionare l'unità del filtro riportate nella sezione "Lavaggio
dell'unità del filtro".
• L'indicatore del filtro compare quando è necessario lavare l'unità del filtro. Seguire le
istruzioni su come lavare l'unità del filtro riportate nella sezione "Lavaggio dell'unità del
filtro".
• L'indicatore delle ostruzioni compare in caso di blocco. Seguire le istruzioni per la
rimozione riportate nella sezione "Ricerca delle ostruzioni"
Componenti lavabili
L'apparecchio dispone di componenti lavabili che necessitano di una pulizia regolare. Seguire
le istruzioni di seguito.
• Non mettere nessun pezzo dell'apparecchio in lavastoviglie, lavatrice, asciugatrice, forno,
microonde o vicino a fiamme libere.
Lavaggio dell'unità del filtro
Lavare l'unità del filtro almeno una volta al mese, o ogniqualvolta l'indicatore di
manutenzione del filtro si illumina.
Per mantenere elevate le prestazioni, controllare e lavare l'unità del filtro in base
alle istruzioni.
• Rimuovere l'unità del filtro ruotandola in senso antiorario. Estrarla delicatamente
dall'apparecchio.
• Scuotere delicatamente l'unità del filtro per rimuovere eventuale polvere in eccesso e
residui prima di lavarla.
• Lavare l'unità del filtro esclusivamente in acqua fredda: non usare detergenti né lavare in
lavastoviglie o lavatrice.
• Lavare prima l'elemento in carta pieghettata dell'unità del filtro tenendo l'unità del filtro
sotto il rubinetto dell'acqua fredda con l'elemento in gommapiuma rivolto verso il basso e
lasciar scorrere l'acqua fredda sulla carta pieghettata.
• Continuare con il lavaggio finché l'acqua non risulta trasparente.
• Poi lavare l'elemento in gommapiuma dell'unità del filtro tenendo l'unità del filtro sotto
il rubinetto dell'acqua fredda con l'elemento in gommapiuma rivolto verso il basso, in
modo tale che l'acqua sporca non finisca sull'elemento in carta pieghettata. Lasciar
scorrere l'acqua fredda all'interno e all'esterno dell'elemento in gommapiuma e strizzare
delicatamente la gommapiuma per espellere lo sporco.
• Continuare con il lavaggio finché l'acqua non risulta trasparente.
• Lavare l'esterno dell'unità del filtro. Quindi riempire l'unità con acqua fredda, posizionare
le mani sulle aperture e agitare delicatamente.
• Ripetere il lavaggio degli elementi e dell'esterno dell'unità del filtro finché l'acqua non
risulta trasparente.
• Scuotere delicatamente l'unità del filtro per rimuovere eventuale acqua in eccesso e
lasciare asciugare con l'elemento in gommapiuma rivolto verso l'alto.
• Far asciugare completamente l'unità del filtro per almeno 24 ore in un ambiente asciutto
con un buon flusso d'aria.
• Verificare che sia completamente asciutta.
• Per riposizionare l'unità del filtro, rimetterla nel corpo principale e ruotarla in senso orario
finché non scatta in posizione.
L'unità del filtro può richiedere lavaggi più frequenti se si aspira pulviscolo o si utilizza
l'apparecchio principalmente in modalità Boost.
Non mettere nessun pezzo dell'apparecchio in lavastoviglie, lavatrice, asciugatrice, forno,
microonde o vicino a fiamme libere.
LAVAGGIO DELLE SPAZZOLE
La spazzola a rullo morbido dell'apparecchio è dotata di due rulli lavabili. Per mantenere
elevate le prestazioni, controllarli e lavarli regolarmente, in base alle istruzioni:
• fare riferimento alle illustrazioni sulla 'Manutenzione della spazzola' riportate sopra.
• Al momento di rimuovere o sostituire una spazzola motorizzata, prestare attenzione a non
premere l'interruttore "ON" finché l'intera spazzola non è stata rimontata.
Per rimuovere, lavare e riposizionare le spazzole:
• Capovolgere la spazzola in modo che la sua parte inferiore sia visibile frontalmente.
Utilizzare una moneta per ruotare il tappo terminale di un quarto di giro in senso antiorario
fino a udire lo scatto che ne indica lo sblocco. Ruotare il tappo verso la posizione di
apertura. Far scivolare delicatamente il rullo fuori dalla spazzola. Rimuovere il tappo dalla
spazzola principale. Non lavare il tappo.
• Far scivolare delicatamente il rullo posteriore fuori dalla spazzola.
• Tenere le spazzole sotto l'acqua corrente e strofinare delicatamente per rimuovere pelucchi
e sporco.
• Tenere le spazzole in posizione verticale come illustrato. Lasciarle asciugare
completamente per almeno 24 ore. Prima di riposizionare le spazzole, assicurarsi che
siano completamente asciutte.
• Far scivolare il rullo posteriore nella sua posizione originale.
• Far scivolare il rullo della spazzola principale nella sua posizione originale.
• Inserire nuovamente il tappo nella spazzola.
• Il tappo dovrebbe essere in posizione aperta come illustrato. Una volta posizionato,
ruotare il tappo nella posizione chiusa.
• Chiudere il dispositivo di blocco ruotandolo di un quarto di giro in senso orario. Accertarsi
che il dispositivo di blocco sia stato ruotato completamente e che le spazzole siano fisse
in posizione.
Spazzola Torque Head
La spazzola motorizzata non è lavabile.
Mini Turbo spazzola
La spazzola motorizzata non è lavabile.
Spegnimento automatico in caso di intasamento
• Questo apparecchio è dotato di spegnimento automatico.
• L'intasamento di qualsiasi parte dell'apparecchio può determinarne lo
spegnimento automatico.
• Questo si verifica dopo un certo numero di impulsi del motore (ad esempio l'apparecchio si
accende e spegne in rapida successione) e l'indicatore di blocco si accende.
• Prima di cercare l'eventuale intasamento, lasciare raffreddare l'apparecchio.
• Fare attenzione a non premere l'interruttore "ON" durante la ricerca degli ostruzioni.
Se l'apparecchio è in funzione mentre è parzialmente smontato potrebbe causare
lesioni personali.
• Rimuovere le ostruzioni prima di riaccendere l'apparecchio.
• Rimontare tutte le parti dell'apparecchio prima dell'uso.
• La rimozione delle ostruzioni non è coperta dalla garanzia.
59