2
D
ESCRIPTION DE L
2.1 A
PERÇU
A Panneau de commande
– Pour la saisie de commandes sur la machine et l'af-
fichage des états de fonctionnement et messages
d'erreur
– Un panneau de commande externe peut également
être raccordé à la machine.
B Dérouleur étiquettes
– Le porte-rouleau accueille le rouleau d'étiquettes
C Adapteur mandrin interne
– Pour l'adaptation du diamètre du porte-rouleau au
diamètre à fond de filet du rouleau d'étiquettes
D Bouton tournant
– La rotation dans le sens horaire permet de fixer le
rouleau d'étiquettes sur le Dérouleur étiquettes.
E Rouleaux de renvoi
F Support de plaque
G Cellule étiquette
– Arrête l'avance des étiquettes après la distribution
d'une étiquette
H Rouleau de finition de collage
– Imprime l'étiquette une fois apposée sur le produit
'
APPAREIL
I
Plaque de pose
– Par défaut : (non réglable) plaque de pose en L
– Également disponibles : plaque de pose en V, pla-
que de pose en L réglable, plaque de pose en L à
ressort, plaque de pose en L pneumatique
J Rouleau d´entraînement
– Déplace vers l'avant le matériau pour étiquette
K Mécanisme de pression
– Appuie le rouleau de finition de collage contre le
rouleau d´entraînement
– Empêche le glissement du dorsal étiquettes
– Se déverrouille automatiquement lorsque le dorsal
étiquettes est tiré autour du rouleau de finition de
collage
L Plateau de tension
– Maintient le papier protecteur tendu
M Réenrouleur
– Enroule le dorsal étiquettes
N Bouton de déverrouillage
– L'activation de ce bouton réduit le diamètre à fond
de filet du réenrouleur
– Permet de retirer sans difficultés le matériau porteur
enroulé
O Bras compensateur
– Maintient le matériau pour étiquettes tendu de ma-
nière homogène
– Freine la rotation du rouleau de matériau lorsque la
tension du matériau diminue
15
ALS
104
F