Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Installation rapide
1
Branchez l'onduleur à une prise de courant correctement mise
à la terre : Veuillez noter! L'onduleur ne se mettra pas en marche
automatiquement à l'application de la tension du secteur.
Pour mettre l'onduleur sous tension : appuyer sur le bouton « ON/
OFF/MUTE/TEST » (marche/arrêt/sourdine/essai) et le maintenir jusqu'à
ce que le système émette un bip, puis relâcher le bouton. Le système
est maintenant sous tension.
Pour mettre l'onduleur hors tension : appuyer sur le bouton « ON/
OFF/MUTE/TEST » (marche/arrêt/sourdine/essai) et le maintenir jusqu'à
ce qu'un bref gazouillis se fasse entendre, puis relâcher le bouton. Le
système est maintenant en sourdine.
Pour effectuer un autotest : Appuyer sur le bouton « ON/OFF/MUTE/
TEST » (marche/arrêt/sourdine/essai) et le maintenir jusqu'à ce que le
système émette un bip long et soutenu, puis relâcher le bouton. Le
système va maintenant effectuer un autotest.
Pour mettre l'onduleur hors tension : Appuyer sur le bouton « ON/
OFF/MUTE/TEST » (marche/arrêt/sourdine/essai) et le maintenir. Un
bref gazouillis se fera entendre, suivi d'un bip, relâcher alors le bouton.
Le système est maintenant hors tension.
Fonctionnement basique
Le bouton
DEL « LINE
« ON/OFF/
POWER »
MUTE/TEST »
(alimentation
(marche/arrêt/
secteur)
sourdine/essai)
Consignes de sécurité importantes
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
Ce manuel contient des instructions et de mises en garde que vous devez respecter durant l'installation, l'utilisation et l'entreposage des
systèmes UPS Tripp Lite. Ne pas tenir compte de ces mises en garde pourrait affecter votre garantie.
Mise en garde : Environnement de l'UPS
• Installer votre UPS dans un environnement intérieur, à l'abri de l'humidité excessive et de la chaleur,
des substances corrosives, de la poussière et de la lumière directe du soleil.
• Pour une meilleure performance, conserver la température ambiante entre 0°C et + 40°C (entre 32°F
et 104°F).
• Maintenez un dégagement adéquat autour de l'UPS pour garantir une bonne circulation d'air.
Mise en garde : Connexions de l'UPS
• Connecter votre UPS directement à une prise c.a. correctement mise à la terre. Ne pas brancher l'UPS
sur lui-même, cela l'endommagera.
• Ne pas modifier la fiche de l'UPS et ne pas utiliser d'adaptateur qui éliminerait sa mise à la terre.
• Ne pas utiliser de cordons prolongateurs pour connecter l'UPS à la prise c.a.
• Si une génératrice c.a. alimente votre UPS, elle doit fournir une sortie propre, filtrée et adéquate pour
ordinateur.
Mise en garde : Connexion d'équipement
• Il est déconseillé d'utiliser cet équipement dans des applications médicales où une panne de
cet équipement pourrait normalement provoquer la panne de l'équipement de survie ou altérer
notablement sa sécurité ou son efficacité. Ne pas utiliser cet équipement en présence d'un mélange
anesthétique inflammable avec de l'air, de l'oxygène ou de l'oxyde nitreux.
• Ne pas brancher d'éliminateurs de surtensions ou de cordons prolongateurs à la sortie de votre UPS.
Cela pourrait endommager l'UPS et affecter les garanties de l'éliminateur de surtensions et de l'UPS.
Mise en garde : Batterie
• Votre UPS ne nécessite pas d'entretien de routine. Ne jamais ouvrir votre UPS. Aucun composant ne
peut être réparé par l'utilisateur.
• Parce que les batteries présentent un risque de choc électrique et de courant de court-circuit élevé,
prenez les précautions nécessaires. Ne pas jeter les batteries au feu. Ne pas ouvrir les batteries.
Ne pas établir de court-circuit ou de pont entre les bornes de la batterie avec un quelqconque objet.
Débrancher et éteindre l'UPS avant de remplacer la batterie. Le remplacement de la batterie doit être
confié à du personnel de service qualifié. Utiliser des outils ayant des poignées isolées et remplacer
les batteries existantes par des batteries neuves du même numéro et du même type (batterie sans
entretien). Les batteries UPS sont recyclables. Consultez les codes locaux concernant les exigences
d'élimination des déchets ou visiter www.tripplite.com/UPSbatteryrecycling pour information de
recycler. Tripp Lite offre une gamme complète decartouches de batterie de remplacement de système
UPS (R.B.C.). Rendez visite à Tripp Lite sur le Web à www.tripplite.com/support/battery/index.cfm pour
trouver la batterie de remplacement spécifique à votre UPS.
• Ne pas essayer d'ajouter des batteries externes à votre UPS.
DEL «
DEL « BATTERY
OVERLOAD »
POWER »
(surcharge)
(alimentation
batterie)
2
Brancher votre équipement à l'UPS : Des prises à cet effet (voir
diagramme) fourniront un secours de batterie et une protection
contre les surtensions; y brancher votre ordinateur, votre moniteur
et autres dispositifs critiques.Des prises à cet effet (voir diagramme)
fourniront seulement une protection contre les surtensions; y
brancher votre imprimante et autres dispositifs non essentiels.
Remarque : L'onduleur fonctionnera correctement lors du démarrage initial;
cependant, la durée de fonctionnement maximale de la batterie de l'unité ne
sera accessible qu'après qu'elle soit chargée pendant 24 heures.
* Votre UPS est conçu seulement pour protéger votre équipements électroniques
seulement. Vous surchargerez l'UPS si la puissance (en VA) totale prévue de tout
l'équipement que vous connectez aux « prises protégées par batterie de secours/protégées
contre des surtension transitoires » excède la capacité de sortie de l'UPS Pour trouver la
puissance (en VA) prévue de votre équipement, regarder sur les plaques signalétiques des
appareils. Si l'équipement est identifié en ampères, multiplier le nombre d'ampères par 120
pour calculer la puissance. (Exemple : 1 amp x 120 = 120 VA). Si vous ignorez si vous avez
surchargé les « prises protégées par batterie de secours/protégées contre des surtensions »,
exécuter un auto-test.
DEL « REPLACE
Prises
BATTERY »
protégées par
(remplacer
batterie de
batterie)
secours ou
protégées contre
des surtensions
transitoires
Recyclage de l'onduleur et des batteries
Veuillez recycler les produits Tripp Lite. Les batteries utilisées dans les produits Tripp Lite sont
des batteries au plomb scellées. Ces batteries sont hautement recyclables. Se reporter aux
codes locaux pour les exigences en ce qui a trait à l'élimination.
Vous pouvez appeler Tripp Lite pour des informations concernant le recyclage au
1-773-869-1234.
Vous pouvez vous rendre sur le site Web de Tripp Lite pour des informations actualisées sur le
recyclage des batteries et des produits Tripp Lite. Veuillez suivre ce lien :
http://www.tripplite.com/en/support/recycling-program.cfm
La politique de Tripp Lite est celle d'une amélioration continuelle. Les spécifications peuvent être modifiées
sans préavis.
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
4
Prises
Prises Tél/DSL
protégées
avec coupleur
contre les
intégré
surtensions
14-05-147 93-3033_RevD
Port USB
Publicité
