Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Quick Installation
1
Plug the UPS into a properly grounded outlet: Please Note!
The UPS will not turn ON automatically in the presence of live utility
power.
To Turn the UPS ON: Press and hold the "ON/OFF/MUTE/TEST"
button until you hear the system beep and then release the button.
The system is now turned ON.
To Mute the UPS: Quickly press the "ON/OFF/MUTE/TEST" button
until you hear a short chirp and then release the button. The system
is now muted.
To Run a Self-Test: Press and hold the "ON/OFF/MUTE/TEST" button
until you hear a long, sustained beep and then release the button.
The system will now perform a self-test.
To Turn the UPS OFF: Press and hold the "ON/OFF/MUTE/TEST"
button. You will hear a short chirp, followed by a beep, then release
the button. The system is now turned OFF.
Basic Operation
ON/OFF/
LINE POWER
MUTE/TEST
LED
Button
Important Safety Instructions
SAVE THESE INSTRUCTIONS
This manual contains instructions and warnings that should be followed during the installation, operation and storage of all Tripp Lite UPS Systems.
Failure to heed these warnings may affect your warranty.
UPS Location Warnings
• Install your UPS indoors, away from excess moisture or heat, conductive contaminants, dust or direct
sunlight.
• For best performance, keep the indoor temperature between 32º F and 104º F (0º C and 40º C).
• Leave adequate space around all sides of the UPS for proper ventilation.
UPS Connection Warnings
• Connect your UPS directly to a properly grounded AC power outlet. Do not plug the UPS into itself; this
will damage the UPS.
• Do not modify the UPS's plug, and do not use an adapter that would eliminate the UPS's ground
connection.
• Do not use extension cords to connect the UPS to an AC outlet.
• If the UPS receives power from a motor-powered AC generator, the generator must provide clean,
filtered, computer-grade output.
Equipment Connection Warnings
• Use of this equipment in life support applications where failure of this equipment can reasonably
be expected to cause the failure of the life support equipment or to significantly affect its safety
or effectiveness is not recommended. Do not use this equipment in the presence of a flammable
anesthetic mixture with air, oxygen or nitrous oxide.
• Do not connect surge suppressors or extension cords to the output of your UPS. This might damage the
UPS and may affect the surge suppressor and UPS warranties.
Battery Warnings
• Your UPS does not require routine maintenance. Do not open your UPS for any reason. There are no
user-serviceable parts inside.
• Batteries can present a risk of electrical shock and burn from high short-circuit current. Observe proper
precautions. Do not dispose of the batteries in a fire. Do not open the UPS or batteries. Do not short
or bridge the battery terminals with any object. Unplug and turn off the UPS before performing battery
replacement. Use tools with insulated handles. There are no user-serviceable parts inside the UPS.
Battery replacement should be performed only by authorized service personnel using the same number
and type of batteries (Sealed Lead-Acid). The batteries are recyclable. Refer to your local codes for
disposal requirements or visit www.tripplite.com/UPSbatteryrecycling for recycling information. Tripp
Lite offers a complete line of UPS System Replacement Battery Cartridges (R.B.C.).Visit Tripp Lite on
the Web at www.tripplite.com/support/battery/index.cfm to locate the specific replacement battery for
your UPS.
• Do not attempt to add external batteries to the UPS.
UPS and Battery Recycling
Please recycle Tripp Lite Products. The batteries used in Tripp Lite products are sealed
Lead-Acid batteries. These batteries are highly recyclable. Please refer to your local codes for
disposal requirements.
You can call Tripp Lite for recycling info at 1-773-869-1234.
You can go the Tripp Lite Website for up-to-date information on recycling the batteries or any
Tripp Lite product. Please follow this link:
http://www.tripplite.com/en/support/recycling-program.cfm
OVERLOAD
BATTERY
LED
POWER LED
Plug your equipment into the UPS: Select outlets (see diagram)
2
will provide battery backup and surge protection; plug in your
computer, monitor and other critical devices here.* Select outlets
(see diagram) will provide surge protection only; plug in your printer
and other non-essential devices here.
Note: UPS system will function properly upon initial startup; however,
maximum runtime for the unit's battery will only be accessible after it has been
charged for 24 hours.
* Your UPS is designed to support electronic equipment only. You will overload the UPS
if the total VA ratings for all the equipment you connect to the Battery Backup Protected/
Surge Protected outlets exceeds the UPS's Output Capacity. To find your equipment's VA
ratings, look on their nameplates. If the equipment is listed in amps, multiply the number of
amps by 120 to determine VA.
(Example: 1 amp × 120 = 120 VA). If you are unsure if you have overloaded the Battery
Backup Protected/Surge Protected outlets, run a self-test.
REPLACE
Battery Backup/
BATTERY LED
Surge Protected
Outlets
FCC Notice, Class B
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions:
(1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference
received, including interference that may cause undesired operation.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against
harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception,
which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct
the interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is
connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Any changes or modifications to this equipment not expressly approved by Tripp Lite could void the user's
authority to operate this equipment.
FCC Part 68 Notice (United States Only)
If your Modem/Fax Protection causes harm to the telephone network, the telephone company may
temporarily discontinue your service. If possible, they will notify you in advance. If advance notice isn't
practical, you will be notified as soon as possible. You will be advised of your right to file a complaint
with the FCC. Your telephone company may make changes in its facilities, equipment, operations
or procedures that could affect the proper operation of your equipment. If it does, you will be given
advance notice to give you an opportunity to maintain uninterrupted service. If you experience trouble
with this equipment's Modem/Fax Protection, please visit www.tripplite.com/support for repair/warranty
information. The telephone company may ask you to disconnect this equipment from the network until
the problem has been corrected or you are sure the equipment is not malfunctioning. There are no
repairs that can be made by the customer to the Modem/Fax Protection. This equipment may not be used
on coin service provided by the telephone company. Connection to party lines is subject to state tariffs.
(Contact your state public utility commission or corporation commission for information.)
Tripp Lite follows a policy of continuous improvement. Product specifications are subject to change
without notice.
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
2
Surge-Only
Tel/DSL Jacks with
Protected
Built-In Splitter
Outlets
USB Port
Publicité
