Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Рецепты
Яблочно-апельсиновый джем
Ингредиенты
400 г яблок
400 г апельсинов
250 г желирующего сахара 3:1
дэш ликера Амаретто
щепотка молотой гвоздики
1 чайная ложка корицы
1 столовая ложка лимонного сока
∙ Очистите яблоки, удалите сердцевины и нарежьте на
восемь кусков. Очистите апельсины и разделите на
дольки.
∙ Соберите соковыжималку и установите грубый
фильтр для приготовления джема.
∙ Отожмите сок из яблок, а потом из апельсинов.
∙ Слейте сок и мякоть в соусницу, добавьте
желирующий сахар, Амаретто, специи и лимонный
сок и поварите на медленном огне примерно 5 минут,
постоянно помешивая.
∙ Разложите джем по банкам (предварительно вымыв
их горячей водой), плотно завинтите крышки и
оставьте банки верхом вниз на несколько минут.
Мангово-клубничный джем
Ингредиенты
400 г манго
200 г клубники
300 г желирующего сахара 2:1
∙ Очистите манго и срежьте мякоть с сердцевины.
Вымойте клубнику и очистите ее от зеленых
чашелистиков.
∙ Соберите соковыжималку и установите грубый
фильтр для приготовления джема.
∙ Отожмите сок из манго, а потом из клубники.
∙ Слейте сок и мякоть в соусницу, добавьте
желирующий сахар, Амаретто, специи и лимонный
сок и поварите на медленном огне примерно 5 минут,
постоянно помешивая.
∙ Разложите джем по банкам (предварительно вымыв
их горячей водой), плотно завинтите крышки и
оставьте банки верхом вниз на несколько минут.
Общий уход и чистка
∙ Всегда вынимайте вилку из розетки и давайте
прибору остыть, прежде чем приступить к его чистке.
∙ Не пользуйтесь при чистке абразивными веществами,
сильнодействующими моющими средствами или
жесткими щетками.
∙ Чтобы избежать поражения электрическим током, не
мойте привод и не погружайте его в воду.
∙ Привод прибора можно протирать слегка
увлажненной безворсовой тканью.
∙ Все съемные части (включая уплотнительные
прокладки корпуса шнека) можно мыть в горячей воде
с добавлением мягкого моющего средства.
∙ Очистите фильтры при помощи мягкой чистящей
щеточки из комплекта прибора. Не очищайте
фильтры твердыми предметами, так как это может
привести к их повреждению.
∙ Все съемные части можно также мыть в
посудомоечной машине. Вместе с тем, фильтры
нужно сначала очистить щеточкой из комплекта
прибора.
∙ Перед сборкой все части прибора нужно тщательно
просушить.
Утилизация
Устройства, помеченные этим символом,
должны утилизироваться отдельно от
домашнего мусора, так как они содержат
полезные материалы, которые могут быть
направлены на переработку. Правильная утилизация
обеспечивает защиту окружающей среды и здоровья
человека. Информацию по этому вопросу вы можете
получить у местных властей или у продавца устройства.
Гарантия
Гарантийный срок на приборы фирмы „Severin" - 2
годa со дня иx продажи. В течение этого времени
мы бесплатно устраним все дефекты, возникшие
в результате производственного брака или
применения некачественных материалов. Гарантия
не распространяется на дефекты, возникшие из-
за несоблюдения руководства по эксплуатации,
грубого обращения с прибором, а также на бьющиеся
(стеклянные и керамические) части. Данная гарантия
не нарушает ваших законных прав, а также любых
других прав потребителя, установленных национальным
законодательством, регулирующим отношения,
возникающие между потребителями и продавцами
при продаже товаров. Гарантия аннулируется, если
прибор ремонтировался не в указанных нами пунктах
сервисного обслуживания. Вы можете по почте
отправить прибор с перечнем неисправностей и
приложенным кассовым чеком на наш ближайший пункт
сервисного обслуживания. Какие-либо дополнительные
гарантии продавца заводом-изготовителем не
принимаются.
73
Publicité
Table des Matières
