Table Des Matières - Samson 5824 Notice De Montage Et De Mise En Service

1 Consignes de sécurité et mesures de protection ...............................................6
1.1 Remarques relatives à d'éventuelles blessures graves .........................................9
1.2 Remarques relatives à d'éventuelles blessures ...................................................9
1.3 Remarques relatives à d'éventuels dommages matériels ...................................10
2 Marquages sur l'appareil .............................................................................11
2.1 Plaque signalétique ......................................................................................11
3 Conception et fonctionnement ......................................................................12
3.1 Fonction de sécurité ......................................................................................13
3.2 Vis du couvercle ...........................................................................................13
3.3 Fonctions supplémentaires ............................................................................13
3.4 Vue d'ensemble de l'appareil et des éléments de commande ............................14
3.4.1 Type 5824, exécution 24 V ...........................................................................14
3.4.2 Type 5824, exécution 85 à 264 V .................................................................15
3.5 Caractéristiques techniques · Type 5824 ........................................................16
3.6 Caractéristiques techniques · Type 5825 ........................................................18
3.7 Accessoires..................................................................................................20
3.8 Dimensions en mm .......................................................................................21
4 Actions préparatoires ..................................................................................22
4.1 Déballage ...................................................................................................22
4.2 Transport et levage .......................................................................................22
4.2.1 Transport .....................................................................................................22
4.2.2 Levage ........................................................................................................22
4.3 Stockage .....................................................................................................22
4.4 Orientation de la graduation de l'indicateur de course ...................................23
5 Montage et mise en service ..........................................................................24
5.1 Montage du servomoteur sur la vanne ...........................................................24
5.1.1 Type 5824 : montage K ................................................................................24
5.1.2 Type 5824 : montage F ................................................................................24
5.1.3 Type 5825 : montage K ................................................................................24
5.1.4 Type 5825 : montage F ................................................................................26
5.2 Montage de la vanne de régulation sur la canalisation ...................................26
5.3 Raccordements électriques ............................................................................27
5.3.1 Raccordement de la tension d'alimentation .....................................................27
6 Fonctions supplémentaires ...........................................................................29
6.1 Réglage des contacts de position ...................................................................29
7 Commande manuelle ...................................................................................30
7.1 Commande manuelle sur le servomoteur type 5825 ........................................30
EB 5824-2 FR
Sommaire
3