Danfoss VLT HVAC Basic Drive FC 101 Guide Rapide
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Danfoss Manuels
  4. Onduleurs
  5. VLT HVAC Basic Drive FC 101
  6. Guide rapide
Danfoss VLT HVAC Basic Drive FC 101 Guide Rapide

Danfoss VLT HVAC Basic Drive FC 101 Guide Rapide

Masquer les pouces Voir aussi pour VLT HVAC Basic Drive FC 101:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MAKING MODERN LIVING POSSIBLE
Guide rapide
VLT®HVAC Basic Drive FC 101
www.danfoss.com/drives

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Danfoss VLT HVAC Basic Drive FC 101

Sommaire des Matières pour Danfoss VLT HVAC Basic Drive FC 101

  • Page 1 MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Guide rapide VLT®HVAC Basic Drive FC 101 www.danfoss.com/drives...

  • Page 3: Table Des Matières

    ® Table des matières Guide rapide du VLT HVAC Basic Drive FC 101 Table des matières 1 Guide rapide 1.1 Sécurité 1.1.1 Avertissements 1.1.2 Consignes de sécurité 1.2 Introduction 1.2.1 Documentation disponible 1.2.2 Homologations 1.2.3 Secteur IT 1.2.4 Éviter les démarrages imprévus 1.2.5 Instruction de mise au rebut 1.3 Installation 1.3.1 Avant de commencer une réparation...

  • Page 4: Guide Rapide

    RCD de type B (temps différé) devra réglementations de sécurité locales et nationales. être utilisé du côté de l'alimentation de ce produit. Voir également la Note applicative de Danfoss sur le RCD, AVERTISSEMENT MN90G. La protection de mise à la terre du variateur de TEMPS DE DÉCHARGE !

  • Page 5: Introduction

    Guide rapide ® Guide rapide du VLT HVAC Basic Drive FC 101 1.2.3 Secteur IT 1.2 Introduction ATTENTION 1.2.1 Documentation disponible Secteur IT Installation sur une source électrique isolée de la terre, Ce Guide rapide contient des informations de base c.-à-d.

  • Page 6: Éviter Les Démarrages Imprévus

    Guide rapide ® Guide rapide du VLT HVAC Basic Drive FC 101 1.2.4 Éviter les démarrages imprévus Lorsque le variateur de fréquence est connecté au secteur, le moteur peut être démarré/arrêté en utilisant des commandes numériques, des commandes de bus, des références ou via le LCP ou LOP.

  • Page 7: Installation

    Guide rapide ® Guide rapide du VLT HVAC Basic Drive FC 101 1.3 Installation 1.3.1 Avant de commencer une réparation Débrancher du secteur (et de l'alimentation CC externe le cas échéant). Attendre pendant le temps indiqué dans le Tableau 1.1 que le circuit intermédiaire CC se décharge. Enlever le câble du moteur.

  • Page 8: Encombrement

    Guide rapide ® Guide rapide du VLT HVAC Basic Drive FC 101 1.3.3 Encombrement Protection Puissance [kW] Hauteur [mm] Largeur [mm] Profond- Trou de fixation Poids eur [mm] [mm] max. Châssis Classe 200-240 V 380-480 V 525-600 V IP20 0.25-1.5 0.37-1.5 IP20 2.2-4.0...

  • Page 9: Installation Électrique - Généralités

    Guide rapide ® Guide rapide du VLT HVAC Basic Drive FC 101 Les dimensions sont seulement pour les unités physiques, mais lors d'une installation dans une application, il est nécessaire d'ajouter de l'espace pour le passage d'air libre au-dessus et en dessous des unités. La quantité d'espace pour le passage d'air libre est présentée dans le Tableau 1.8 : Protection Jeu [mm]...

  • Page 10: Raccordement Au Secteur Et Au Moteur

    Guide rapide ® Guide rapide du VLT HVAC Basic Drive FC 101 Puissance [kW] Couple [Nm] Châssis Classe IP 3 x 380-480 V Ligne Moteur Raccordement Bornes de Terre Relais commande IP54 0.75-4.0 IP54 5.5-7.5 IP54 11-18,5 IP54 22-37 IP54 45-55 IP54 75-90...
  • Page 11 Guide rapide ® Guide rapide du VLT HVAC Basic Drive FC 101 -DC +DC Illustration 1.4 Châssis H6 IP20 380-480 V 30-45 kW IP20 200-240 V 15-18,5 kW IP20 525-600 V 22-30 kW 1 Ligne 2 Moteur 3 Terre Illustration 1.3 Châssis H1-H5 IP20 200-240 V 0,25-11 kW et IP20 380-480 V 0,37-22 kW.
  • Page 12 Guide rapide ® Guide rapide du VLT HVAC Basic Drive FC 101 Illustration 1.6 Châssis H8 IP20 380-480 V 90 kW IP20 200-240 V 37-45 kW Illustration 1.5 Châssis H7 IP20 525-600 V 75-90 kW IP20 380-480 V 55-75 kW IP20 200-240 V 22-30 kW IP20 525-600 V 45-55 kW 1 Ligne...
  • Page 13 Guide rapide ® Guide rapide du VLT HVAC Basic Drive FC 101 Illustration 1.10 Monter ensuite la fiche secteur et serrer les fils. Illustration 1.8 Monter les deux vis sur la plaque de montage, positionner la plaque et serrer complètement les vis. Illustration 1.11 Serrer la patte de fixation sur les fils de l'alimentation secteur.
  • Page 14 Guide rapide ® Guide rapide du VLT HVAC Basic Drive FC 101 Illustration 1.12 Châssis H10 IP20 600 V 11-15 kW Illustration 1.13 Châssis I2 IP54 380-480 V 0,75-4,0 kW 1 RS-485 2 Entrée ligne 3 Terre 4 Serre-fils 5 Moteur 6 UDC 7 Relais 8 E/S...
  • Page 15 Guide rapide ® Guide rapide du VLT HVAC Basic Drive FC 101 Illustration 1.15 Châssis I4 IP54 380-480 V 0,75-4,0 kW Illustration 1.14 Châssis I3 IP54 380-480 V 5,5-7,5 kW 1 RS-485 2 Entrée ligne 1 RS-485 3 Terre 2 Entrée ligne 4 Serre-fils 3 Terre 5 Moteur...
  • Page 16 Guide rapide ® Guide rapide du VLT HVAC Basic Drive FC 101 Illustration 1.17 Châssis I6 Illustration 1.19 Châssis I6 IP54 380-480 V 22-37 kW IP54 380-480 V 22-37 kW Illustration 1.20 Châssis I7, I8 IP54 380-480 V 45-55 kW IP54 380-480 V 75-90 kW Illustration 1.18 Châssis I6 IP54 380-480 V 22-37 kW...

  • Page 17: Fusibles Et Disjoncteurs

    Protection contre les courts-circuits Danfoss recommande d'utiliser les fusibles et les disjoncteurs mentionnés dans le Tableau 1.19 et le afin de protéger le personnel d'entretien ou les autres équipements en cas de défaillance interne de l'unité ou de court-circuit sur le circuit intermédiaire.
  • Page 18 Guide rapide ® Guide rapide du VLT HVAC Basic Drive FC 101 Disjoncteur Fusible Non UL Non UL Fusible Bussmann Bussmann Bussmann Bussmann max. Puissance [kW] Type RK5 Type RK1 Type J Type T Type G 0,37 FRS-R-10 KTS-R10 JKS-10 JJS-10 0,75 FRS-R-10...
  • Page 19 Guide rapide ® Guide rapide du VLT HVAC Basic Drive FC 101 Disjoncteur Fusible Non UL Non UL Fusible Bussmann Bussmann Bussmann Bussmann max. Puissance [kW] Type RK5 Type RK1 Type J Type T Type G FRS-R-80 KTS-R-80 JKS-80 JJS-80 Moeller NZMB1-A125 FRS-R-125 KTS-R-125...

  • Page 20: Installation Électrique Selon Les Normes Cem

    Guide rapide ® Guide rapide du VLT HVAC Basic Drive FC 101 1.3.7 Installation électrique selon les normes CEM Afin de garantir une installation électrique conforme CEM, il faut respecter différentes règles générales. • N'utiliser que des câbles moteur blindés/armés et des câbles de commande blindés/armés. •...

  • Page 21: Bornes De Commande

    Guide rapide ® Guide rapide du VLT HVAC Basic Drive FC 101 1.3.8 Bornes de commande IP20 200-240 V 0,25-11 kW et IP20 380-480 V 0,37-22 kW : Illustration 1.22 Emplacement des bornes de commande Placer un tournevis derrière la protection borniers Illustration 1.24 IP54 400 V 0,75-7,5 kW pour actionner le dégagement du couvercle.
  • Page 22 Guide rapide ® Guide rapide du VLT HVAC Basic Drive FC 101 3 Phase power input Motor UDC- Not present on all power sizes UDC+ 50 (+10 V OUT) relay2 +10 V DC 0-10 V DC- 240 V AC 3 A 53 (A IN) 0/4-20 mA 54 (A IN)

  • Page 23: Programmation

    (réglage commandé à l'aide du numéro de code 130B1000 soit d'usine). Lorsque les process diffèrent, les deux numéros téléchargé sur le site Internet de Danfoss : apparaissent à l'écran (process 12). Le numéro qui clignote www.danfoss.com/BusinessAreas/DrivesSolutions/softwa- indique le process modifié.

  • Page 24: Touches D'exploitation Et Voyants (Led)

    Guide rapide ® Guide rapide du VLT HVAC Basic Drive FC 101 D. Touches d'exploitation et voyants (LED) Appuyez sur OK pour lancer l'assistant Appuyer sur Back pour le passer Proc.1 [Hand On] : démarre le moteur et permet de commander le variateur de fréquence via le LCP.
  • Page 25 Guide rapide ® Guide rapide du VLT HVAC Basic Drive FC 101 ... the HVAC FC 101 Wizard starts Select Regional Settings At power up the user is Power kW/50 Hz asked to choose the Setup 1 prefered laguage. Grid Type 200-240V/50Hz/Delta Setup 1 Select language...
  • Page 26 Guide rapide ® Guide rapide du VLT HVAC Basic Drive FC 101 Assistant de démarrage pour les applications en boucle ouverte Paramètre Option Réglage Fonction 0-03 Réglages régionaux [0] International [1] Amérique Nord 0-06 Type réseau [0] 200-240 V/50 Hz/grille IT Dépend de la Sélectionner le mode d'exploitation pour le [1] 200-240 V/50 Hz/triangle...
  • Page 27 Guide rapide ® Guide rapide du VLT HVAC Basic Drive FC 101 Paramètre Option Réglage Fonction 1-22 Tension moteur 50.0-1000.0 V Dépend de la Entrer la tension du moteur à partir des taille données de la plaque signalétique. 1-23 Fréq. moteur 20.0-400.0 Hz Dépend de la Entrer la fréquence du moteur à...
  • Page 28 Guide rapide ® Guide rapide du VLT HVAC Basic Drive FC 101 Paramètre Option Réglage Fonction 3-42 Temps décél. rampe 1 0.05-3600.0 s Dépend de la Temps de décélération de rampe de la valeur taille nominale du par. 1-23 Fréq. moteur à 0 si Moteur asynchrone est sélectionné.

  • Page 29: Assistant De Configuration De La Boucle Fermée

    Guide rapide ® Guide rapide du VLT HVAC Basic Drive FC 101 Assistant de configuration de la boucle fermée 0-03 Regional Settings Power kW/50 Hz 0-06 Grid Type 200-240V/50Hz/Delta 1-00 Con guration Mode Closed Loop 1-10 Motor Type Asynchronous PM motor Asynchronous Motor 1-20 Motor Power 1-24 Motor Current...
  • Page 30 Guide rapide ® Guide rapide du VLT HVAC Basic Drive FC 101 Paramètre Plage Réglage Fonction 0-03 Réglages régionaux [0] International [1] Amérique Nord 0-06 Type réseau [0] -[132] se reporter à En fonction de la Sélectionner le mode d'exploitation pour le l'assistant de démarrage pour taille redémarrage lors de la reconnexion du...
  • Page 31 Guide rapide ® Guide rapide du VLT HVAC Basic Drive FC 101 Paramètre Plage Réglage Fonction 1-37 d-axis Inductance (Ld) 0-1000 Dépend de la Entrer la valeur d'inductance de l'axe d. taille Celle-ci se trouve sur la fiche technique des moteurs à...
  • Page 32 Guide rapide ® Guide rapide du VLT HVAC Basic Drive FC 101 Paramètre Plage Réglage Fonction 6-26 Const.tps.fil.born.54 0-10 s 0.01 Entrer la constante de temps de filtre. 20-81 Contrôle normal/inversé PID [0] Normal Sélectionner [0] Normal pour que le contrôle [1] Inverse de process augmente la fréquence de sortie lorsque l'erreur de process est positive.
  • Page 33 Guide rapide ® Guide rapide du VLT HVAC Basic Drive FC 101 Paramètre Plage Réglage Fonction 1-26 Motor Cont. Rated Torque 0.1-1000.0 Dépend de la taille Ce paramètre est disponible uniquement si le par. 1-10 Motor Construction est réglé sur [1] PM, SPM non saillant.
  • Page 34 Guide rapide ® Guide rapide du VLT HVAC Basic Drive FC 101 Modifications effectuées L'option Modifications effectuées répertorie tous les paramètres modifiés depuis les réglages par défaut. • La liste indique uniquement les paramètres qui ont été modifiés dans la modification en cours. •...

  • Page 35: Structure Du Menu Principal

    Guide rapide ® Guide rapide du VLT HVAC Basic Drive FC 101 MG18A504 - Rév. 2013-11-08...
  • Page 36 Guide rapide ® Guide rapide du VLT HVAC Basic Drive FC 101 MG18A504 - Rév. 2013-11-08...

  • Page 37: Bruit Acoustique Ou Vibration

    Phase W absente. Vérifier la phase. Voir le par. 4-58 Surv. Phase W abs. phase mot.. Erreur interne Contacter le fournisseur Danfoss local. Présence fuite à la masse d'une phase de sortie, à l'aide Défaut terre de la valeur du par. 15-31 Alarm Log Value si possible.
  • Page 38 T° carte puis. trop chaud ou trop froid. Configuration partie puiss. illégale Erreur interne. Contacter le fournisseur Danfoss local. Tous les réglages des paramètres sont initialisés aux Variat. initial. réglages d'usine par défaut. Freinage CC auto Le variateur freine par injection de CC.
  • Page 39 Échange de l'alimentation ou du mode de commutation. Nouvelle pièce (Uniquement sur les unités 400 V 30-90 kW). Contacter le fournisseur Danfoss local. Le variateur de fréquence a un nouveau code de type Nouv. code de (uniquement sur les unités 400 V 30-90 kW). Contacter type le fournisseur Danfoss local.

  • Page 40: Spécifications Générales

    Guide rapide ® Guide rapide du VLT HVAC Basic Drive FC 101 1.7 Spécifications générales 1.7.1 Alimentation secteur 3 x 200-240 V CA Variateur de fréquence PK25 PK37 PK75 P1K5 P2K2 P3K7 P5K5 P7K5 P11K P15K P18K P22K P30K P37K P45K Sortie d'arbre typique [kW] 0,25...

  • Page 41: Alimentation Secteur 3 X 380-480 V Ca

    Guide rapide ® Guide rapide du VLT HVAC Basic Drive FC 101 1.7.2 Alimentation secteur 3 x 380-480 V CA Variateur de fréquence PK37 PK75 P1K5 P2K2 P3K0 P4K0 P5K5 P7K5 P11K P15K Sortie d'arbre typique [kW] 0,37 0,75 11,0 15,0 Sortie d'arbre typique [HP] 10,0...

  • Page 42: Variateur De Fréquence

    Guide rapide ® Guide rapide du VLT HVAC Basic Drive FC 101 Variateur de fréquence P18K P22K P30K P37K P45K P55K P75K P90K Sortie d'arbre typique [kW] 18,5 22,0 30,0 37,0 45,0 55,0 75,0 90,0 Sortie d'arbre typique [HP] 25,0 30,0 40,0 50,0...
  • Page 43 Guide rapide ® Guide rapide du VLT HVAC Basic Drive FC 101 Variateur de fréquence PK75 P1K5 P2K2 P3K0 P4KO P5K5 P7K5 P11K P15K P18K Sortie d'arbre typique [kW] 0,75 18,5 Sortie d'arbre typique [HP] 10,0 Châssis IP54 Taille max. du câble aux bornes (secteur, 4/10 4/10 4/10...
  • Page 44 Guide rapide ® Guide rapide du VLT HVAC Basic Drive FC 101 Variateur de fréquence P22K P30K P37K P45K P55K P75K P90K Sortie d'arbre typique [kW] 22,0 30,0 37,0 45,0 55,0 75,0 90,0 Sortie d'arbre typique [HP] 30,0 40,0 50,0 60,0 70,0 100,0...

  • Page 45: Alimentation Secteur 3 X 525-600 V Ca

    Guide rapide ® Guide rapide du VLT HVAC Basic Drive FC 101 1.7.3 Alimentation secteur 3 x 525-600 V CA Variateur de fréquence P2K2 P3K0 P3K7 P5K5 P7K5 P11K P15K P18K P22K P30K P37K P45K P55K P75K P90K Sortie d'arbre typique [kW] 11,0 15,0 18,5...

  • Page 46: Résultats Des Essais Cem

    Guide rapide ® Guide rapide du VLT HVAC Basic Drive FC 101 1.7.4 Résultats des essais CEM Les résultats des essais suivants ont été obtenus sur un système regroupant un variateur de fréquence, un câble de commande blindé, un boîtier de commande doté d'un potentiomètre et un câble moteur blindé. Type de filtre Émission par conduction.

  • Page 47: Spécifications Générales

    Guide rapide ® Guide rapide du VLT HVAC Basic Drive FC 101 1.7.5 Spécifications générales Protection et caractéristiques • Protection thermique électronique du moteur contre les surcharges. • La surveillance de la température du radiateur assure l'arrêt du variateur de fréquence en cas de surtempérature. •...
  • Page 48 Guide rapide ® Guide rapide du VLT HVAC Basic Drive FC 101 Entrées digitales Entrées numériques programmables N° de borne 18, 19, 27, 29 Logique PNP ou NPN Niveau de tension 0-24 V CC Niveau de tension, "0" logique PNP <...
  • Page 49 Guide rapide ® Guide rapide du VLT HVAC Basic Drive FC 101 Sortie relais Sortie relais programmable Relais 01 et 02 01-03 (NF), 01-02 (NO), 04-06 (NF), 04-05 (NO) Charge max. sur les bornes (CA-1) sur 01-02/04-05 (NO) (charge résistive) 250 V CA, 3 A Charge max.

  • Page 50: Exigences Particulières

    La capacité de refroidissement de l'air est amoindrie en cas de faible pression atmosphérique. Pour des altitudes de plus de 2 000 m, contacter Danfoss en ce qui concerne la norme PELV. Au-dessous de 1 000 m d'altitude, aucun déclassement n'est nécessaire, mais au-dessus de 1 000 m, la température ambiante ou le courant de sortie maximal doit être déclassé.
  • Page 51 Danfoss Power Electronics A/S Ulsnaes 1 6300 Graasten Denmark www.danfoss.com 132R0078 MG18A504 Rév. 2013-11-08 *MG18A504*...

Table des Matières