Se connecter
Télécharger
Télécharger
Table des Matières
Matières
Ajouter à mes manuels
Supprimer de mes manuels
Partager
L'URL de cette page:
Lien HTML:
Marquer une page
Ajouter
Manuel sera automatiquement ajouté à "Mes manuels"
Imprimer la page
×
Signet ajouté
×
Ajouté à mes manuels
Manuels
Marques
Velleman Manuels
Projecteurs
VDPLPPS
Notice d'emploi
Velleman VDPLPPS Notice D'emploi page 2
Herse par del
Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Table Des Matières
24
page
de
24
Allez
/
24
Matières
Table des Matières
Signets
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
FR
EN
DE
ES
NL
Plus
Les langues disponibles
FRANÇAIS, page 10
ENGLISH, page 2
DEUTSCH, seite 18
ESPAÑOL, página 14
DUTCH, pagina 6
1. Int
troduction
To all res
sidents of the E
Importan
nt environment
This symbol on t
T
harm the environ
h
be taken to a spe
b
a local recycling
a
If in dou
bt, contact you
Thank you
u for choosing Ve
device wa
s damaged in tra
2. Saf
fety Instruc
Keep the
Indoor u
Keep the
Protect th
Risk of e
The insta
DO NOT
authorize
• Damag
ge caused by disr
will not
t accept responsi
• Do not
switch the devic
device
against damage
• This de
evice falls under
person
carry out the ele
• Make s
sure that the ava
• Do not
crimp the power
• Discon
nect the device f
only.
• Do not
look directly at t
• Keep th
he device away f
device.
.
• Note th
hat damage caus
3. Gen
neral Guide
®
Refer to th
he Velleman
• This de
evice is designed
indoors
s with an alternat
• Lightin
g effects are not
• Do not
shake the device
• Select
a location where
and mo
oisture. Respect a
surface
e.
• Use an
appropriate safe
• Familia
arise yourself wit
unqual
ified people. Any
• Use the
e original packag
• All mod
difications of the
• Only us
se the device for
crash,
etc. Using the de
23.07.200
9
USER MA
European Union
n
tal information
about this prod
he device or the
package indicate
nment. Do not di
spose of the unit
ecialized compan
ny for recycling. T
service. Respect
the local environ
ur local waste d
disposal authori
lleman! Please re
ead the manual th
ansit, don't install
or use it and con
ctions
device away from
m children and u
use only.
control unit and
monitor away fr
he device against
t extreme heat a
electroshock du
uring installatio
llation and servic
ce must be perfo
disassemble or o
open the cover(s
ed dealer for serv
vice and/or spare
regard of certain
guidelines in this
ibility for any ens
suing defects or p
ce on immediatel
y after it has bee
by leaving it swi
itched off until it
protection class I
I. It is therefore
ectric connection
n.
ilable voltage do
es not exceed th
r cord and protec
ct it against dam
from the mains to
o clean it or whe
the light source a
as sensitive peop
from splashing an
nd dripping liquid
sed by user modif
fications to the d
elines
Se
ervice and Qua
ality Warranty o
for professional
use on stage, in
ting current of 23
30VAC~50Hz.
designed for per
rmanent operatio
e. Avoid brute fo
orce when installi
the device is pro
otected against e
a minimum distan
nce of 0.5m betw
ety cable to fix th
he device (e.g. V
h the functions o
of the device befo
y damage that ma
ay occur will mos
ging if the device
is to be transpor
device are forbid
dden for safety re
r its intended pur
rpose. All other u
evice in an unaut
thorised way will
VDPLP
PPS
ANUAL
duct
es that disposal o
t (or batteries) as
This device shoul
nmental rules.
ities.
horoughly before
ntact your dealer.
unauthorised user
rom rain, moistur
nd dust.
on.
rmed by a qualif
). No user-servic
ceable parts insid
e parts.
s manual is not c
problems.
en exposed to ch
has reached roo
essential that the
e voltage stated
age. Have an aut
n it is not in use.
ple may go into e
epileptic seizure if
ds. Never put obj
device is not cove
ered by the warra
on the last pages
discos, theatres
on: regular opera
ng or operating t
extreme heat (se
ee "Technical Sp
ween the device's
VDLSC7 or VDLS
SC8).
ore actually using
st probably be du
rted.
easons.
ses may lead to
void the warrant
2
of the device afte
er its lifecycle cou
s unsorted munic
cipal waste; it sh
d be returned to
your distributor
bringing this devi
ice into service. I
rs.
re, splashing and
d dripping liquids.
fied technician.
de. Refer to an
covered by the w
warranty and the
anges in temper
ature. Protect th
m temperature.
e device be earth
hed. Have a qual
in the specificati
ions of this manu
thorised dealer r
eplace it if neces
. Handle the pow
wer cord by the p
f they do.
jects filled with li
quid on top of th
anty.
of this manual.
, etc. The VDPLP
PPS may only be
ation breaks will
prolong their live
the device.
pecifications"),
light output and a
any illuminated
g it. Do not allow
w operation by
ue to unprofessio
onal use of the de
short circuits, bu
urns, electroshoc
ty.
uld
ould
or to
f the
.
dealer
e
ified
ual.
ssary.
lug
he
e used
es.
dust
evice.
ks,
©Vellema
an nv
Table des
Matières
Page
Précédent
e
Page
Suivant
e
1
2
3
4
5
6
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Velleman VDPLPPS
Projecteurs Velleman HQ Power Copernicus III VDPL300MF5 Notice D'emploi
(23 pages)
Projecteurs Velleman HQ POWER VDPL710MHW14B Mode D'emploi
Mini projecteur lyre 7 x led rgbw de 10 w (41 pages)
Projecteurs Velleman HQ POWER VDPLP64SB Notice D'emploi
Projecteur led par64 - modèle court (23 pages)
Projecteurs Velleman HQ POWER AERON 575S Notice D'emploi
(47 pages)
Projecteurs Velleman HQ POWER VDLP56SBS Mode D'emploi
(15 pages)
Projecteurs Velleman EHQ POWER VDPLOP1810RGBW Mode D'emploi
Projecteur led d'extérieur – ip65 - 18 led rgbw (45 pages)
Projecteurs Velleman HQ POWER VDL5PL Mode D'emploi
(18 pages)
Projecteurs Velleman luxibel LX101 Mode D'emploi
(40 pages)
Projecteurs Velleman WB020 Notice D'emploi
(18 pages)
Projecteurs Velleman HQ Power HQPE10009 Mode D'emploi
(19 pages)
Projecteurs Velleman WTPC108 Notice D'emploi
(17 pages)
Produits Connexes pour Velleman VDPLPPS
Velleman HQ Power Copernicus III VDPL300MF5
Velleman HQ POWER VDPL710MHW14B
Velleman HQ POWER VDPL710MHW14W
Velleman HQ POWER VDPLP64SB
Velleman HQ POWER VDPLP64SC
Velleman VDP575MHS20FL
Velleman EHQ POWER VDPLOP1810RGBW
Velleman HQ POWER VDLP56SBS
Velleman HQ POWER VDLP56LBS
Velleman HQ POWER VDLP56SCS
Velleman HQ POWER VDLP56LCS
Velleman HQ POWER VDL5PL
Velleman VDPLP64SLB
Velleman HQ Power VDPLP708RGBW
Velleman HQ Power VDPL300QF
Velleman VDPLW2300N
Table des Matières
Imprimer
Renommer le signet
Supprimer le signet?
Supprimer de mes manuels?
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL