Manuel de l'opérateur
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
Commande au sol
1 Positionner l'interrupteur à clé sur les
commandes au sol.
2 Tirer le bouton rouge d'arrêt d'urgence en
position on.
3 Enfoncer sans le relâcher le
bouton jaune de validation de
fonction. Enfoncer sans le
relâcher le bouton de mise à
niveau automatique ou les
boutons individuels des
stabilisateurs afin d'abaisser les stabilisateurs et
de mettre la machine à niveau.
4 Vérifier le niveau à bulle pour s'assurer que la
machine est de niveau.
Positionnement de la nacelle
1 Enfoncer sans le relâcher le bouton de validation
de fonction approprié.
2 Enfoncer sans le relâcher le bouton de fonction
de flèche selon les repères du panneau de
commandes.
Commande depuis la nacelle
1 Positionner l'interrupteur à clé sur les
commandes de la nacelle.
2 Tirer les deux boutons rouges d'arrêt d'urgence
des commandes au sol et de la nacelle en
position marche.
Positionnement de la nacelle
1 Enfoncer sans le relâcher le bouton de validation
de fonction approprié.
2 Enfoncer sans le relâcher le bouton de fonction
de flèche selon les repères du panneau de
commandes.
3 Le cas échéant : faire
pivoter la nacelle en
tournant la manivelle
dans le sens des
aiguilles d'une montre
ou dans le sens
inverse.
22
Troisième édition • Cinquième impression
Activation manuelle des
fonctions
Toutes les fonctions de flèche peuvent être
actionnées au moyen de la pompe manuelle située
sur le capot de l'unité d'alimentation.
Les valves du bloc distributeur sont situées sous le
capot du bloc, côté commandes au sol de la
machine.
Trois positions de verrouillage sont disponibles sur
chaque valve du bloc distributeur. La position de
verrouillage centrale est utilisée pour le
fonctionnement normal de la machine.
1 Positionner la valve pour la fonction souhaitée.
Enfoncer la vis à serrage à main et la tourner
pour la dégager.
2 Régler la valve pour l'action souhaitée. S'assurer
de tourner la vis à serrage à main jusqu'à ce
qu'elle soit verrouillée.
Rotation de la tourelle
Dans le sens des
aiguilles d'une montre :
tirer à fond la vis à
serrage à main et la
tourner.
Dans le sens inverse
des aiguilles d'une
montre : enfoncer à
fond la vis à serrage à
main et la tourner.
Flèche primaire
Rétraction : enfoncer à
fond la vis à serrage à
main et la tourner.
Extension : tirer à fond
la vis à serrage à main et la tourner.
Descente : enfoncer à fond la vis à serrage à
main et la tourner.
Montée : tirer à fond la vis à serrage à main et la
tourner.
Flèche secondaire
Descente : enfoncer à fond la vis à serrage à
main et la tourner.
Montée : tirer à fond la vis à serrage à main et la
tourner.
3 Actionner la pompe manuelle.
Genie TZ-34/20
Rotation de la tourelle
Extension/rétraction
de la flèche primaire
Montée/descente
de la flèche primaire
Montée/descente
de la flèche secondaire
Pièce réf. 97780FR