Bosch GLM 80 Professional Notice Originale page 48

48 | Español
Influencias sobre el resultado de medición
Debido a ciertos efectos físicos puede que se presenten me-
diciones erróneas al medir contra ciertas superficies. Perte-
necen a éstas:
– superficies transparentes (p. ej. cristal, agua),
– superficies reflectantes (p. ej. metal pulido, cristal),
– superficies porosas (p. ej. material insonorizante)
– superficies estructuradas (p. ej. yeso, piedra natural).
En caso dado, utilice la tablilla láser reflectante (29) (acce-
sorio) sobre estas superficies.
Las mediciones pueden ser erróneas también, si el rayo inci-
de inclinado contra la superficie.
Asimismo pueden afectar a la medición capas de aire de di-
ferente temperatura, o la recepción de reflexiones indirec-
tas.
Comprobación de la exactitud y el calibrado de la
medición de la inclinación (ver figura H)
Compruebe con regularidad la exactitud de la medición de la
inclinación. Esto se hace mediante una medición de rota-
ción. Coloque la herramienta de medición sobre una mesa y
mida la inclinación. Gire la herramienta de medición en 180°
y mida de nuevo la inclinación. La diferencia de la magnitud
indicada debe ascender a como máx. 0,3°.
Si la diferencia es mayor deberá recalibrarse el aparato de
medición. Para ello, mantenga pulsado el botón de medición
de la inclinación (3). Siga las instrucciones indicadas en el
display.
Comprobación de la exactitud de la medición de la
distancia
Usted puede verificar la precisión del aparato de medición
como sigue:
– Elija un tramo de medición de una longitud constante, en-
tre 1 a 10 m, aprox., (p. ej. la anchura de un cuarto, vano
de la puerta) cuya medida conozca Ud. con exactitud. El
recorrido de medición debe quedar en el espacio interior
y la superficie del objeto de la medición debe ser lisa y re-
flectante.
– Mida esta distancia 10 veces seguidas.
La divergencia de las mediciones individuales respecto al va-
lor medio debe ascender a como máximo ±2 mm. Protocola-
rizar las mediciones, para poder comparar la precisión en un
momento posterior.
Trabajos con el trípode (accesorio)
La utilización de un trípode es especialmente necesaria en
distancias más grandes. Coloque la herramienta de medi-
ción con la rosca de 1/4" (19) sobre la placa de cambio rápi-
do del trípode (27) o de un trípode fotográfico corriente en
el comercio. Fíjelo con el tornillo de sujeción de la placa de
cambio rápido.
Ajuste correspondientemente el plano de referencia para
mediciones con trípode presionando la tecla (10) (rosca de
plano de referencia).
Trabajos con la base de medición (ver figuras I–K)
La base de medición (25) se puede utilizar para obtener un
resultado más preciso de la medición de la inclinación. Las
1 609 92A 55A | (05.08.2019)
mediciones de distancia no son posibles con la base de me-
dición.
Coloque el aparato de medición en la base de
medición (25) como representado y enclave el
aparato de medición con la palanca de encla-
vamiento (26). Presione la tecla de medición
(2), para activar el modo de operación "Base
de medición".
Compruebe regularmente la precisión de la medición de la
inclinación por medio de una medición de inversión o los ni-
veles en la base de medición.
Si la diferencia es mayor deberá recalibrarse el aparato de
medición. Para ello, mantenga pulsado el botón de medición
de la inclinación (3). Siga las instrucciones indicadas en el
display.
Para finalizar el modo de operación "Base de medición" des-
conecte el aparato de medición y retírelo de la base de medi-
ción.
Fallos - Causas y remedio
Causa Remedio
La advertencia de temperatura (j)parpadea, no es posi-
ble realizar la medición
La herramienta de medición Esperar a que el aparato de
se encuentra fuera del rango medición haya alcanzado la
de temperatura de servicio temperatura de servicio.
de –10 °C a +50 °C (en la
función de medición conti-
nua hasta +40 °C).
Indicación de "ERROR" en el display
Suma o resta de valores con Solamente sumar o restar va-
unidades de medida diferen- lores con la misma unidad de
tes medida
Ángulo demasiado agudo en- Abrir el ángulo entre el rayo
tre el rayo láser y el punto de láser y el punto de medición
medición.
La superficie objetivo refleja Utilice la tablilla láser reflec-
demasiado (p. ej. espejo) o tante (29) (accesorio)
demasiado débil (p. ej. tejido
negro), o la luz de entorno es
muy fuerte.
La salida de la radiación láser Con un paño suave, seque la
(16) o el lente de recepción salida de la radiación láser
(17) están empañados (p. ej. (16) o la lente receptora
por rápido cambio de tempe- (17)
ratura).
El valor calculado es superior Subdividir el calculo en va-
2 3
a 999 999 m/m /m . rios pasos intermedios
Indicación ">60°" o "<–60°" en la pantalla
Se excedió el margen de in- Realice la medición dentro
clinación para la función de del margen angular especifi-
medición o plano de referen- cado.
cia.
Bosch Power Tools