Branchement Électrique; Connexion À 4 Fils (Pour Les États-Unis Ou Le Canada); Liste De Vérification Finale - Fulgor Milano F1SP24 1 Série Instructions D'installation

BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE
Assurez-vous que votre installation est correctement
installée et branchée par un technicien qualifié.
Demandez à votre revendeur un technicien qualifié ou
un service de réparation agréé.
Cet appareil est fabriqué avec un conducteur de terre vert
connecté au châssis du four. Après vous être assur qu'il n'y
a plus de courant, branchez le conduit flexible depuis le four
jusqu'au boîtier de raccordement en utilisant un connecteur de
conduit listé par U.L. Les figures A et B et les instructions four-
nies présentant la manière la plus commune de brancher un
four. Vos codes locaux et règlements sont évidemment priori-
taires sur ces instructions. Effectuez les connexions électri-
ques conformément aux codes locaux et les règlements.
"AVERTISSEMENT" Risque d'électrocution lié à la mise à la
'
masse de l appareil au moy en d un conducteur neutre.
La mise à la masse par un conducteur neutre est interdite pour
les nouvelles installations de circuit électrique (1996 NEC) les
maisons mobiles et les véhicules de parc, ou dans les régions
où les codes locaux interdisent de brancher à la masse à
travers un conducteur neutre. Pour les installations où la mise
à terre par un conducteur neutre est interdite :
Déconnectez la masse du conducteur neutre aux
extrémités libres du conduit;
Utilisez la borne de terre ou une broche de raccordement
pour mettre à la terre l'unité; et
Connectez la borne ou la broche de raccordement neutre au
connecteur neutre de la manière usuelle.
Figure A
LISTE DE VÉRIFICATION FINALE
Pour éviter que des connexions de raccordement n'endom-
magent les composants électriques et d'annuler la garantie,
les étapes suivantes doivent être exécutées :
1. Vérifiez les conditions électriques et vérifiez que votre
alimentation électrique est correcte et que le four est
correctement mis à la masse.
2. Remettez l'alimentation électrique au four.
3. Vérifiez l'alimentation aux fils du boîtier de raccordement
en utilisant un voltmètre ayant une fourchette de 0-250 V.
Si vous avez installé le four pour une utilisation d'une
puissance de 240 V, vous devriez trouver une lecture
entre les fils rouge et noir (phase à phase) de 220 V à 240 V.
Si vous avez modifié le ou les fours pour une
utilisation de 208 V, la lecture du voltage entre les fils
rouge et noir sera entre 190 V et 208 V.
4. Réglez l'horloge en suivant les étapes suivantes :
Tournez immédiatement le bouton [+/-] pour régler les heures, +
[INC] ou - [DEC] .
Appuyez encore sur le bouton [+/-] pour changer les minutes.
Tournez immédiatement le bouton [+/-] pour régler les minutes, +
[INC] ou - [DEC] .
14
é
'
,
CONNEXION À 3 FILS (Pour les États-Unis seulement)
6HORQ OD )LJXUH $ R OHV FRGHV ORFDX[ SHUPHWWHQW OD FRQQH[LRQ
GX FRQGXFWHXU GH WHUUH GX IRXU DX ¿O 1(875( GX FLUFXLW GH
EUDQFKHPHQW ¿O JULV RX FRORUp EODQF
Si les codes locaux le permettent, connectez le conducteur
GH WHUUH YHUW GX IRXU HW OH ¿O EODQF GX IRXU DX ¿O 1(875( GX
FLUFXLW GH EUDQFKHPHQW ¿O JULV RX FRORUp EODQF 
Connectez les broches de raccordement rouge et noire
du four aux phases correspondantes dans le boîtier de
raccordement.
Branchez les codes locaux et les codes d'alimentation
électrique au moyen d'une borne.
/D ERUQH XWLOLVH XQ V\VWqPH V¶DGDSWDQW DX ¿O GX FkEODJH
CONNEXION À 4 FILS (Pour les États-Unis ou le Canada)
Selon la Figure B :
Déconnectez la masse du point neutre aux extrémités du
conduit.
Connectez le conducteur de terre vert du four au conducteur
GH WHUUH GDQV OH ERvWLHU GH UDFFRUGHPHQW ¿O QX RX FRORUp YHUW 
Connectez les broches de raccordement rouge et noire
du four aux phases correspondantes dans le boîtier de
raccordement.
&RQQHFWH] OH ¿O YHUW GX IRXU GX ¿O QHXWUH JULV RX EODQF GDQV
le boîtier de raccordement.
Branchez les codes locaux et les codes d'alimentation
électrique au moyen d'une borne.
/D ERUQH XWLOLVH XQ V\VWqPH V¶DGDSWDQW DX ¿O GX FkEODJH
Figure B
3UHVVH] j QRXYHDX OH ERXWRQ >@ RX DWWHQGH] TXHOTXHV VHFRQGHV
pour valider.
'
L horloge est maintenant réglée.
5. Testez le mode cuisson en suivant les étapes suivantes :
Déplacez le bouton du mode cuisson sur la position
"CUISSON" (Bak . e).
Le ventilateur de refroidissement et les lumières du four s'allument, le
YR\DQW GH SUpFKDXIIDJH VH PHW j FOLJQRWHU
Un bip sonore indique que le four a atteint la température de consigne
de 350 °F (175 °C) et le voyant de préchauffage arrête de clignoter.
Déplacez le bouton sur la position "
refroidissement.
6. Pour vérifier les autres fonctions du four, reportez-vous à la
section "Utilisation des commandes du four" dans le
MANUEL D'UTILISATION.
7. Si le four fonctionne correctement, éteignez l'alimentation du
four.
8. Placez le couvercle sur le boîtier de raccordement et vérifiez
que le couvercle est bien attaché et allumez le four.
Remettez ces instructions d'INSTALLATION
manuel d UTILISATION au propriétaire. '
Manuel d'Installation
Important : Utilisez un connecteur verrouillé
par rotation avec ressort en fil carré.
À partir de la source
d'alimentation
Ou
Ressort en fil carré
" ( ff)
ARRÊT
ainsi que
FRANÇAIS
Plaque à bornes
À partir du four
O pour arrêter le
le