RÉGULATEUR D'ALLUMAGE À GAZ À VEILLEUSE INTERMITTENTE UNIVERSEL S8610U
doit être fournie par le fabricant de l'appareil; vérifier
qu'une circulation d'air adéquate est maintenue
lorsque l'appareil est installé.
INSTALLATION
Lors de l'installation de ce produit...
1. Lire attentivement ces instructions. Le non-
respect des instructions peut endommager le
produit ou provoquer une situation dangereuse.
2. Vérifier les caractéristiques nominales fournies
dans cette notice pour s'assurer que le module
S8610U correspond bien à l'application prévue.
3. L'installateur doit être un technicien
expérimenté ayant reçu la formation adéquate.
4. Une fois l'installation terminée, vérifier que le
produit fonctionne comme indiqué dans cette
notice.
WARNING
Risque d'incendie ou d'explosion.
Peut causer des dégâts et des blessures
graves, voire mortelles.
1. Le module de régulation de l'allumage peut
mal fonctionner s'il est mouillé, causant une
accumulation de gaz explosifs.
—Ne jamais installer dans un endroit où de
l'eau peut se déverser, s'égoutter ou se
condenser sur le module de régulation de
l'allumage.
—Ne jamais tenter d'utiliser un module de
régulation de l'allumage qui a été
mouillé; le remplacer.
2. Le gaz de pétrole liquide (GPL) est plus lourd
que l'air et ne s'évacue pas naturellement
vers le haut.
—Ne pas activer d'interrupteurs électriques,
de lumières ou d'appareils tant qu'il n'est
pas certain que la zone de l'appareil est
exempte de gaz.
WARNING
Risque de choc électrique.
Peut causer des dégâts et des blessures
graves, voire mortelles.
Débrancher l'alimentation avant d'effectuer le
câblage ou ses connexions pour éviter les
chocs électriques et les dégâts de
l'équipement.
CAUTION
1. Si un régulateur à gaz neuf doit être installé,
couper l'alimentation en gaz avant de
commencer l'installation. Effectuer un test
de fuite de gaz conformément aux
instructions du fabricant du régulateur à gaz
une fois l'installation terminée.
2. Des erreurs de câblage peuvent causer un
fonctionnement inadéquat de l'appareil et
des conditions dangereuses telles que
l'annulation des caractéristiques de sécurité.
69-1955F—05
CAUTION
Risque de dégât matériel.
L'eau peut causer des dommages ou un
dysfonctionnement de l'équipement.
Si le module de régulation de l'allumage doit
être monté à un endroit présentant un risque
d'exposition à de l'eau ou de l'humidité, fournir
un boîtier étanche adapté.
Exigences d'entretien pour les
environnements rigoureux
Un entretien préventif de routine est important pour
toutes les applications, mais en particulier pour les
applications de cuisson commerciale, agricoles et
industrielles :
• Dans de nombreuses applications, en particulier de
cuisson commerciale, l'équipement fonctionne entre
100 000 et -200 000 cycles par an. Ces cycles lourds
peuvent endommager le régulateur en un ou deux
ans. Une chaudière à air pulsé standard, pour qui les
régulateurs ont été initialement conçus, fonctionne
généralement à moins de 20 000 cycles par an.
• L'exposition à l'eau, la saleté, les produits
chimiques et la chaleur peut endommager le module
de régulation de l'allumage et mettre le système de
régulation hors service. Un boîtier NEMA 4 peut aussi
réduire l'exposition aux contaminants
environnementaux.
Le programme d'entretien doit comprendre une
vérification régulière du système, telle que décrite
dans la section « Vérification » page 16.
WARNING
Risque d'incendie ou d'explosion.
Peut causer des dégâts et des blessures
graves, voire mortelles.
Ne pas tenter de démonter le modèle de
régulation de l'allumage ou de le nettoyer. Un
remontage ou un nettoyage inadéquats
peuvent causer un mauvais fonctionnement.
La fréquence de l'entretien doit être déterminée pour
chaque application sur une basse individuelle. Voici
quelques considérations à prendre en compte :
• Fréquence des cycles - Les appareils dont les
cycles peuvent avoir lieu plus de 20 000 fois par an
doivent être vérifiés mensuellement.
• Utilisation intermittente - Les appareils utilisés de
manière saisonnière doivent être vérifiés avant
l'arrêt et avant la mise en service suivante.
• Conséquence d'un arrêt imprévu - Lorsque le coût
d'une coupure imprévue est élevé, le système doit
être vérifié plus souvent.
• Environnements poussiéreux, mouillés ou corrosifs
- Ces environnements pouvant causer une
détérioration plus rapide des régulateurs, le
système doit être vérifié plus souvent.
Tout module de régulation de l'allumage doit être
remplacé s'il ne fonctionne pas correctement lors de la
vérification ou du dépannage. En outre, remplacer
tout modèle de régulation de l'allumage s'il est mouillé
ou s'il semble qu'il a été mouillé dans le passé. Des
6