Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Cannondale Jekyll
Sommaire des Matières pour Cannondale Jekyll
- Page 1 Français Jekyll Supplément du manuel de l’utilisateur VEUILLEZ LIRE CE SUPPLÉMENT, AINSI QUE VOTRE MANUEL DE L’UTILISATEUR CANNONDALE. Les deux documents contien- nent d’importantes informations sur la sécurité. Conservez-les pour référence ultérieure.
-
Page 2: Messages De Sécurité
Messages de sécurité Dans ce supplément, les informations particulièrement importantes sont présentées de différentes manières, comme suit : Signale une situation dangereuse qui, si elle n‘est pas évitée, peut provoquer des blessures graves, voire mortelles. REMARQUE Signale que des précautions particulières doivent être prises pour éviter tout dommage. -
Page 3: Votre Revendeur Cannondale
Cannondale USA REMARQUE Cycling Sports Group, Inc. Toute opération d’entretien ou de réparation 1 Cannondale Way, Wilton CT, 06897, USA et toute pièce de rechange non autorisée 1-800-726-BIKE (2453) risque de provoquer des dommages impor- tants et d’annuler la garantie. -
Page 4: Message Important À Propos Des Matériaux Composites
(cadre, potence, fourche, guidon, tige de selle, etc.). Consultez votre • Fibre de carbone au toucher doux ou revendeur Cannondale, qui pourra vous modification de la forme aider, si besoin. • Bruits de craquement ou autres bruits... -
Page 5: Catégorie D'utilisation
Cannondale agréé. requises pour appliquer les couples de serrage corrects et utiliser les produits freins-filets de manière appropriée. -
Page 6: Longueur De Fourche Maximale
Informations de sécurité Longueur de fourche maximale 2021 Jekyll OMS Longueur de fourche maximale La longueur de fourche maximale est une spécification de sécurité importante pour les VTT dotés d’une suspension avant. Vous devez respecter cette mesure lors de l’installation du jeu de direction et/ou d’adaptateurs de jeu de direction, lors de l’installation/réglage de la fourche, et lors de la... -
Page 7: S'applique Aux Parties Suivantes
Cannondale ou un mécanicien 4. Si le dégagement existant est inférieur à vélo professionnel. 10 mm, il est alors nécessaire d’ajuster ou L’inobservation de ces recommandations... -
Page 8: Taille Et Largeur Maximale De Pneu
Informations de sécurité Taille et largeur maximale de pneu 2021 Jekyll OMS Taille et largeur maximale de pneu Respectez la taille et la largeur maximale de pneu indiquées à la page « Spécifications » de ce manuel. Le fait de monter des pneus de taille/largeur inadaptée peut provoquer le frottement des pneus contre la fourche ou le cadre pendant l’utilisation. -
Page 9: Amortisseur Arrière
Informations de sécurité Amortisseur arrière Amortisseur arrière Profondeur minimale d’insertion de la tige de selle dans le cadre Sélectionnez impérativement un amor- tisseur et une fourche compatibles avec votre vélo. Ne modifiez en aucune manière Veillez à toujours respecter la profondeur votre vélo pour monter un amortisseur ou minimale d’insertion de la tige de selle une fourche. -
Page 10: Caractéristiques
Affaissement 25%-30%, 15 mm - 20 mm Guide-chaîne BB Shell: ISCG05 Galet de renvoi : Guide du galet de renvoi Jekyll K22031 Fixation de frein arrière / Type Post Mount Diamètre de disque mini/maxi 180mm/203mm Axe arrière : Type / Longueur 148x12 Maxle TA M12 x 1,5 (pas) x 180 mm... -
Page 11: Géométrie
informations techniques Géometrie Géométrie 75 mm E¹ Dimensions = centimeter Élément Taille Taille de roue (pouces) 39.0 41.0 44.5 50.0 Longueur du tube de selle 56.9 60.8 62.3 66.0 Tube supérieur (mesure horizontale) 54.1 56.9 58.8 62.7 Tube supérieur 64.0 64.0 64.0 64.0... -
Page 12: Réglage Du Débattement Négatif
Amortisseur arrière 2021 Jekyll OMS Amortisseur arrière Réglage du débattement négatif Fixez le vélo sur un support d’atelier. Soute- nez la roue arrière afin d’éviter qu’elle ne Voir l’illustration en page suivante. tombe. Réglez la pression d’air en fonction de votre 2. - Page 13 informations techniques Amortisseur arrière N·m SAG (mm) N·m Identification Biellette d’amortisseur 2. Axe de biellette 3. Amortisseur 4. Vis supérieure d’amortisseur 5. Vis inférieure d’amortisseur 6. Protection du tube diagonal 7. Joint racleur 8. Joint torique 9. Tourillon 10. Bagues d’espacement supérieures 11.
- Page 14 Axes LockR 2021 Jekyll OMS Axes LockR Veillez à maintenir le vélo ou le triangle arrière afin d’éviter de vous blesser ou d’endommager le vélo lors du démontage des liaisons et de leurs axes. Démontage : 1. Desserrez la vis (1) de 4 à 6 tours à l’aide d’une clé Torx T25.
- Page 15 informations techniques Axes LockR 1 N·m 5 N·m 1 N·m 5 N·m N’assemblez pas l’axe avant de l’installer. Étapes de démontage...
-
Page 16: Biellette D'amortisseur
Biellette d’amortisseur 2021 Jekyll OMS Biellette d’amortisseur N·m N·m Identification 1. Biellette 7. Boulon d’amortisseur, court a. Gorge 2. Hauban 8. Roulement de biellette, avan b. Grande face 3. Boulon 9. Roulement de biellette, centre c. petite face 4. Bague d’espacement 10. - Page 17 Pivot principal / Galet de renvoi / Guide chaîne Pivot principal / Galet de renvoi / Guide chaîne N·m N·m Le guide chaîne du galet de renvoi (7) est nécessaire. Ne l’ôtez pas. Remplacez en cas d’usure ou d’endommagement. Identification Axe du pivot principal 6.
- Page 18 Pattes de cadre 2021 Jekyll OMS Pattes de cadre N·m Identification Hauban 5. Clip annulaire a. Gorge Base arrière 6. Roulements b. grande face c. petite face Bague d’espacement de roulement 138251 Rev 1 (07/21)
-
Page 19: Support De Dérailleur Arrière
informations techniques Support de dérailleur arrière Support de dérailleur arrière À chaque remplacement du support de dérailleur arrière en raison d’un dommage ou d’un accident, nettoyez et inspectez la patte de dérailleur afin de vous assurer qu’elle n’est pas endommagée 1.5 N·m 1. -
Page 20: Passage Des Câbles Et Durites
Passage des câbles et durites 2021 Jekyll OMS Passage des câbles et durites N·m Identification Guide-câbles - DT Guide-câbles - biellette Attaches de câbles RD Gaine de dérailleur arrière RB Gaine de frein arrière • Vérifiez régulièrement le serrage des guide-câbles et des attaches de câbles. Remplacez en cas de desserrage ou d’endommagement. -
Page 21: Déport De Moyeu Arrière Boost Ai
142 mm ou 135 mm, utilisez un déport de 6 mm. Si vous décidez de monter les rayons et de centrer la roue arrière par vous-même, veillez à bien respecter un déport de 3 mm. N’hésitez pas à contacter votre revendeur Cannondale pour toute question à ce sujet. - Page 22 Des protections endommagées, manquantes, desserrées, lâches ou mal positionnées peuvent causer des dommages au cadre. Ce type de dommage n’est pas couvert par la Garantie Limitée Cannondale. Veillez à ce que toutes les protections soient présentes, correctement installées et en bon état.
- Page 23 informations techniques Couples de serrage Couples de serrage 8.0 N·m See “LOCKR” N·m N·m 2 N·m 2 N·m 5 N·m 1.5 N·m 5 N·m See “LOCKR” 8.0 N·m 2 N·m 5 N·m Le serrage correct des éléments de fixation (boulons, vis, écrous) de votre vélo est très important pour votre sécurité, ainsi que pour la durée de vie et la performance de votre vélo.
-
Page 24: Pièces De Rechange
Description Description pièce pièce CK3257U00OS Support de dérailleur TA K36071 Pièces de liaison biellette ST SS 015 - base arrière, Jekyll K34231 Protection de base arrière, K36081 Roulements de pivot Jekyll biellette - base arrière, Jekyll K34241 Protection de hauban,... -
Page 25: Triangle Avant
Numéro de Numéro de Description Description pièce pièce K32121 Guide-câble sur le tube K22011 Jekyll - Galet de renvoi avec diagonal au niveau de la roulement biellette, Jekyll K36051 Boulons d’amortisseur et K22021 Boulon et bague bagues d’espacement, Jekyll d’espacement du galet de K11081 Garde-boue arrière, Jekyll... -
Page 26: Calendrier D'entretien
Record Entretien Calendrier d’entretien 2021 Jekyll OMS Entretien Le tableau suivant répertorie uniquement les éléments nécessitant un entretien supplémentaire. Veuillez consulter votre Manuel de l’utilisateur Cannondale pour plus d’informations au sujet des opérations d’entretien de base de votre vélo. Calendrier d’entretien Élément... - Page 28 © 2021 Cycling Sports Group 2021 Jekyll OMS 138251 Rev. 1 CANNONDALE USA CSG EUROPE CANNONDALE UK Cycling Sports Group, Inc. Cycling Sports Group Europe B.V. Cycling Sports Group 1 Cannondale Way, Geeresteinselaan 57 Vantage Way, The Fulcrum, Wilton CT, 06897, USA...