Reproducción
Esta sección explica la reproducción de discos BD-/
DVD-Vídeo (películas, etc.) disponibles en el comercio,
CD, y vídeo o audio grabado en discos BD-RE/-R y DVD-
RW/-R, así como también dispositivos de memoria USB.
Para cargar un disco
STANDBY/ON
OPEN/CLOSE
STANDBY/ON
PQLS
3D
OPEN/CLOSE
FL OFF
USB
5 V
0.5 A
1
Pulse
STANDBY/ON para conectar la alimentación.
2
Pulse
OPEN/CLOSE para abrir la bandeja de
disco.
3
Cargue un disco en la bandeja de disco
•
Introduzca el disco con la etiqueta hacia arriba.
•
En el caso de un disco grabado en ambas caras,
ponga hacia abajo la cara que va a reproducir.
4
Pulse
OPEN/CLOSE para cerrar la bandeja
de disco.
Reproducción de BD/DVD-Vídeo
BD VIDEO
BD-RE
BD-R
DVD VIDEO
DVD-RW
DVD-R
AVCHD
Este reproductor permite el escalado DVD durante la
reproducción del mismo (página 28).
1
Cargue un disco.
•
La reproducción puede comenzar automáticamente,
dependiendo del disco.
•
La reproducción comienza desde el primer título.
•
El menú puede visualizarse primero, dependiendo del
disco. Realice la operación de reproducción siguiente
las indicaciones de la pantalla.
2
Pulse
PLAY si la reproducción no comienza
automáticamente o si ésta se para.
NOTA
•
El tiempo para cargar el disco puede variar dependiendo
del disco.
14
Para detener la reproducción
Pulse STOP.
Función de reanudación de reproducción
•
Cuando se pulsa
PLAY durante la reproducción, la
posición en la que se detiene la reproducción se guarda en
la memoria. Cuando se pulsa PLAY, la reproducción se
reanuda desde el punto donde se detuvo.
•
Para reproducir desde el comienzo, cancele el modo de
reanudación pulsando STOP y luego pulse PLAY.
(Esto puede que no funcione dependiendo del tipo de disco.
En este caso, abra la bandeja de disco o entre en espera.)
NOTA
•
Para especificar la posición desde la que usted quiere reproducir
y continuar reproduciendo desde ella, consulte la página 19.
•
La reanudación de reproducción puede que no funcione con
algunos discos (por ejemplo discos BD-Vídeo incluyendo
aplicaciones BD-J (página 27)). Para conocer si el disco incluye
o no aplicaciones BD-J, contacte con el fabricante del disco.
Visualización de información del disco
Pulse DISPLAY durante la reproducción.
•
Cada vez que pulse
DISPLAY, la visualización cambia
de la forma siguiente.
Pantalla A de información de disco
BD-VIDEO
1 / 1
1 0
/ 1 1
00 : 00 : 12
/
03
: 12 : 28
Pantalla B de información de disco
00 : 00 : 12
/
03
: 12 : 28
No hay visualización
Tipo de disco
Número del título que está reproduciéndose/Número
total de títulos
Número del capítulo que está reproduciéndose/
Número total de capítulos
Tiempo de reproducción transcurrido/tiempo de
reproducción total del título
NOTA
•
La pantalla de información de disco A desaparece después
de transcurrir aproximadamente 1 minuto sin realizarse
ninguna operación.
•
Para algunos discos BD VIDEO lanzados comercialmente,
la visualización del tiempo de reproducción total para
capítulos/títulos puede que no aparezca.
Reproducción de discos BD-/DVD-
Vídeo desde el Menú
•
Esta sección explica cómo reproducir un disco BD/
DVD-Vídeo con un menú principal, menú de disco o
menú emergente.
•
Los nombres de menús, el contenido y las
operaciones cambian de disco a disco. Siga las
instrucciones del disco o del menú.
•
Los títulos enumerados en el menú principal y una
guía de disco (para opciones como subtítulos e
idiomas de audio) se dan en el menú del disco.
•
y POPUP MENU/
DISC NAVIGATOR/TOP MENU
MENU no responderán si no hay un menú en el
disco.
Uso del menú principal
BD VIDEO
DVD VIDEO
1
Pulse
DISC NAVIGATOR/TOP MENU.
Ejemplo
T O P M E N U
Jazz
Latin
1
2
3
Classic
4
Rock
2
para seleccionar el título y
Pulse
luego pulse ENTER.
•
El título seleccionado se reproduce.
Uso del menú de disco
DVD VIDEO
Ejemplo: Seleccione "SUBTITLE LANGUAGE".
1
Pulse
DISC NAVIGATOR/TOP MENU.
2
para seleccionar "SUBTITLE
Pulse
LANGUAGE" y luego pulse ENTER.
•
La pantalla para seleccionar el idioma de subtítulos se
visualiza.
Ejemplo
MENU
1 AUDIO LANGUAGE
2 SUBTITLE LANGUAGE
3 AUDIO
3
para seleccionar el idioma de
Pulse
subtítulos y luego pulse ENTER.
4
Pulse
DISC NAVIGATOR/TOP MENU para salir.
Uso del menú emergente
BD VIDEO
1
Pulse
POPUP MENU/MENU durante la
reproducción.
Ejemplo
Pop-up menu
Previous page
Next page
para seleccionar el elemento
2
Pulse
deseado y luego pulse ENTER.
3
Pulse
POPUP MENU/MENU para salir.
•
El menú emergente desaparecerá automáticamente
para algunos discos.