q
e
w
r
t
q
w
t
r
e
q
t
w
r
e
y
i
u
u
i
45
Pour l'ourlet roulé et la bordure de picot
* Le réglage de la tension du fil pour un ourlet étroit est le
même que pour un surjet à 3 fils (voir page 39).
q Revers du tissu
w Endroit du tissu
e Fil de l'aiguille droite
r Fil du boucleur supérieur
t Fil du boucleur inférieur
La tension du fil du boucleur inférieur est trop forte
et/ou la tension du fil droit est trop faible
Solution :
Renforcez la tension du fil de l'aiguille droite et/ou
réduisez la tension du fil du boucleur inférieur.
y Molette de tension du fil de l'aiguille droite
i Molette de tension du fil du boucleur inférieur
La tension du fil du boucleur inférieur est trop faible
Solution :
Renforcez la tension du fil du boucleur supérieur.
u Molette de tension du fil du boucleur supérieur
La tension du fil du boucleur inférieur est trop faible
et/ou la tension du fil du boucleur supérieur est trop
forte
Solution :
Réduisez la tension du fil du boucleur supérieur et/ou
renforcez la tension du fil du boucleur inférieur.
u Molette de tension du fil du boucleur supérieur
i Molette de tension du fil du boucleur inférieur