ELNA 3210 Manuels

ELNA 3210 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour ELNA 3210. Nous avons 1 ELNA 3210 manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

ELNA 3210 Mode D'emploi

ELNA 3210 Mode D'emploi (112 pages)

Marque: ELNA | Catégorie: Machines à coudre | Taille: 4.05 MB

Table des Matières

English

2
- Important Safety Instructions
  2
- Importantes Recommandations de Sécurité
  3
- Wichtige Sicherheitsvorschriften
  4
- Table des Matières
  5
- SECTION I - Machine Parts and Functions
  8
- Part Names
  8
- Pièces Essentielles et Fonctions
  9
- Standard Accessories
  10
- Presser Foot Definitions
  12
- Extension Table and Free Arm
  14
- Foot Pressure Dial
  14
- Presser Foot Lever and Additional Presser Foot Clearance
  16
- How to Snap Presser Foot off and on
  16
- How to Remove and Attach the Shank
  16
- Thread Tension Dial
  18
- Seam Allowance Lines
  20
- Foot Control and Sewing Speed
  20
- How to Drop the Feed Dog
  20
- Reverse Stitch Lever
  20
- Foot Control
  22
- Language Selection (Model 3230 Only)
  24
- Up/Down Needle Key (Model 3230 Only)
  24
- Selecting the Correct Needle and Thread
  26
- Changing the Needle
  28
- Needle Definitions
  30
- Winding a Bobbin
  32
- Additional Spool Pin
  34
- Inserting the Bobbin
  36
- Threading the Machine
  38
- Built-In Needle Threader
  40
- Drawing up the Bobbin Thread
  42
- How to Read the Machine Set-Up Information - Example: Straight Stitch
  44
- LCD Screen (Model 3230 Only)
  44
- Stitch Selection Knob
  46
- Stitch Width/Needle Position Dial
  46
- Variable Needle Position
  48
- Stitch Length Dial
  48
- Straight Stitch
  50
- Starting to Sew
  50
- Changing Sewing Direction
  50
- Finishing off a Seam
  50
- Sewing on Heavy Fabrics
  52
- Gathering
  52
- Zipper Insertion - Lapped Application
  54
- Pintucks
  58
- Quilt Guide
  58
- Rolled Hem
  60
- Twin Needle Hem (Optional Needle)
  62
- Zigzag Stitch
  64
- Overcasting
  64
- Whip and Roll Hem
  66
- Satin Stitch Applique
  66
- How to Sew on a Button
  68
- Automatic Buttonhole
  70
- Fine Adjustment for Buttonholes
  72
- Corded Buttonhole
  74
- Manual Buttonhole
  76
- 3-Step Zigzag
  78
- Mending a Tear
  78
- Stretch Blind Hem
  80
- Shell Tuck
  82
- Lingerie Stitch (Model 3230 Only)
  82
- Fagoting (Bridging)
  84
- Patchwork
  86
- Box Stitch
  86
- Satin Stitches
  88
- Scallop Edges
  88
- Stretch Stitches
  90
- Decorative Stretch Stitches
  90
- Fine Tuning Stretch Stitches
  90
- Overlock Stitch
  92
- Super Stretch Stitch
  92
- Smocking
  94
- Buttonhole Applique
  96
- Super Overlock Stitch
  98
- Triple Seam
  98
- Cleaning the Hook Area and Feed Dog
  100
- Replacing the Bobbin Holder and Needle Plate
  102
- Changing the Light Bulb
  102
- Troubleshooting
  104
- Index
  107
French

9
- Désignation des Pièces
  9
- Accessoires Standard
  11
- Définitions du Pied à Coudre
  13
- Table de Couture et Bras Libre
  15
- Pression du Pied
  15
- Levier de Pression du Pied et Espace Supplémentaire Sous le Pied à Coudre
  17
- Enlever et Fixer le Pied à Coudre
  17
- Enlever et Fixer la Bride Semelle
  17
- Réglage de la Tension du Fil
  19
- Einstellung der Fadenspannung
  19
- Lignes de Guidage
  21
- Contrôle de la Vitesse de Couture
  21
- Abaisser la Griffe de Transport
  21
- Levier Couture Arrière
  21
- Getting Ready to Sew
  22
- Préparation de la Machine
  23
- Vorbereitung der Maschine
  23
- Raccordement de la Machine et de la Pédale
  23
- Choix de la Langue (Modèle 3230)
  25
- Touche Aiguille Haut/Bas (Modèle 3230)
  25
- Choix de L'aiguille et du Fil
  27
- Changer L'aiguille
  29
- Définitions D'aiguille
  31
- Remplir la Canette
  33
- Tige Porte-Bobine Supplémentaire
  35
- Mise en Place de la Canette
  37
- Enfiler la Machine
  39
- Enfile-Aiguille Automatique
  41
- Remonter le Fil de Canette
  43
- Comment Lire le Système D'informations de la Machine - Exemple: le Point Droit
  45
- Écran D'affichage à Cristaux Liquides (Modèle 3230 Uniquement)
  45
- Bouton de Sélection des Points
  47
- Molette Largeur de Point/Position D'aiguille
  47
- Position D'aiguille Variable
  49
- Molette de Longueur des Points
  49
- Point Droit
  51
- Commencer la Couture
  51
- Changer de Sens à la Couture
  51
- Finir une Couture
  51
- Coudre des Tissus Épais
  53
- Fronces
  53
- Pose de Fermeture Éclair
  55
- Reissverschlüsse Einnähen
  55
- Nervures
  59
- Guide Matelassage
  59
- Ourlet Étroit
  61
- Ourlet à L'aiguille Jumelée (Aiguille en Option)
  63
- Point Zigzag
  65
- Surfilage
  65
- Application au Point de Bourdon
  67
- Pose de Bouton
  69
- Boutonnière Automatique
  71
- Réglage Fin pour Boutonnières
  73
- Boutonnière Cordonnet
  75
- Boutonnière à la Main
  77
- Zigzag Spécial
  79
- Réparer un Accroc
  79
- Ourlet Invisible en Tissu Stretch
  81
- Point Cocotte
  83
- Point Lingerie (Modèle 3230 Uniquement)
  83
- Faux-Jour
  85
- Patchwork
  87
- Point Carré
  87
- Points de Bourdon
  89
- Festons
  89
- Points Stretch
  91
- Points Stretch Décoratifs
  91
- Réglage Fin pour Points Stretch
  91
- Overlock
  93
- Point Super Stretch
  93
- Nid D'abeille
  95
- Application au Point Boutonnière
  97
- Point Super Overlock
  99
- Couture Triple
  99
- Taking Care of Your Machine
  100
- Entretien de la Machine
  101
- Nettoyer le Crochet et la Griffe de Transport
  101
- Remettre la Capsule et la Plaque Aiguille
  103
- Nählampe Auswechseln
  103
- Changer L'ampoule
  103
- Petits Dérangements
  105

Publicité

Publicité

Produits Connexes

ELNA Catégories

Machines à coudre

Plus Manuels ELNA