Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
ELNA Manuels
Machines à coudre
664
ELNA 664 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour ELNA 664. Nous avons
2
ELNA 664 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi
ELNA 664 Mode D'emploi (98 pages)
Marque:
ELNA
| Catégorie:
Machines à coudre
| Taille: 4.23 MB
Table des Matières
Table of Contents
2
Important Safety Instructions
2
Instructions de Sécurité Importantes
3
Wichtige Sicherheitshinweise
4
Recommandations et Interdictions
5
Table des Matières
6
PREPARATION Names of Parts
9
Bezeichnungen der Teile
10
Attaching the Waste Chip Box
11
Accessory Box
11
Standard Accessories
11
Storing the Accessories
11
Connecting the Machine to the Power Supply
13
Controlling Sewing Speed
13
How to Turn the Handwheel
15
Opening and Closing the Side Cover
15
Opening and Closing the Looper Cover
15
Raising or Lowering the Presser Foot
17
Removing the Presser Foot
17
Attaching the Presser Foot
17
Adjustment of Foot Pressure
17
The Position of Thread Guide Bar
19
Attaching the Spool Holder Cap and Net
19
Accessories for Decorative Threads
21
Stitch Reference Display
21
Stitch Definition
23
Adjustment of Stitch Length
29
Adjustment of Differential Feed Ratio
29
Needle Position
31
Changeable Thread Guide
33
Lower Looper Pre-Tension Setting Lever
33
Changing to Two-Thread Serging
35
Adjustment of Needle Plate Setting Knob
37
To Deactivate the Upper Knife
39
To Activate the Upper Knife
39
Adjustment of Cutting Width
41
Threading the Machine
43
Threading the Lower Looper
47
Threading the Upper Looper
53
Threading the Needle on the Right
57
Threading the Needle with the Needle Threader
61
Threading the Needle on the Left
63
TEST STITCHING Starting Sewing
67
Finishing Sewing
67
Sewing Continuously
67
How to Use Guide Lines
67
Securing Ends
69
Thread Tension (4 Threads)
71
3-Thread Serging
75
Thread Tension (3 Threads)
77
2-Thread Serging
79
Thread Tension (2 Threads)
81
Thread Tension for Rolled Hem 3
85
Care of Your Machine
89
Replacing the Upper Knife
89
Cleaning Upper Knife Area
89
Replacing the Light Bulb
91
Cleaning the Feed Dog
91
Oiling the Machine
93
Carrying the Machine
93
Troubleshooting
95
Table des Matières
10
Noms des Pièces
10
Pose de la Boîte de Rebut
12
Boîte D'accessoires
12
Accessoires Standard
12
Rangement de Accessoires
12
Raccordement de la Machine à la Source D'alimentation
14
Contrôler la Vitesse de Couture
14
Comment Tourner le Volant
16
Ouverture et Fermeture du Couvercle Latéral
16
Ouverture et Fermeture du Couvercle du Boucleur
16
Soulever ou Baisser le Pied Presseur
18
Retirer le Pied Presseur
18
Pose du Pied Presseur
18
Réglage de la Pression du Pied
18
Position de la Barre du Guide-Fil
20
Pose du Capuchon du Porte-Bobine et Filet
20
Accessoires pour Fils Décoratifs
22
Affichage de Référence de Point
22
Définition du Point
24
Réglage de la Longueur des Points
30
Réglage du Rapport D'entraînement Différentiel
30
Position D'aiguille
32
Guide-Fil Changeant
34
Levier de Réglage de Pre-Tension du Boucleur Inférieur
34
Changement au Surjet à 2 Fils
36
Réglage du Bouton de la Plaque Aiguille (Changement au Surfilage Standard ou Rouleauté)
38
Désactiver le Couteau Supérieur
40
Activer le Couteau Supérieur
40
Réglage de la Largeur de Coupe
42
Einstellung der Schnittbreite
42
Enfilage de la Machine
44
Einfädeln der Maschine
44
Enfiler le Boucleur Inférieur
48
Enfiler le Boucleur Supérieur
54
Enfiler L'aiguille Droite
58
Enfilage de L'aiguille Avec L'enfile-Aiguille
62
Enfiler L'aiguille Gauche
64
POINTS D'ESSAI Commencer à Coudre
68
Finir de Coudre
68
Coudre Continuellement
68
Comment Utiliser les Lignes-Guides
68
Retenir les Extrémités
70
Tension des Fils (4 Fils)
72
Surjet à 3 Fils
76
Tension des Fils (3 Fils)
78
Surjet à 2 Fils
80
Tension du Fil (2 Fils)
82
Tension du Fil D'aiguille/Boucleur Inférieur Non Équilibrée
84
Tension du Fil pour Roulett 3
86
Entretien de la Machine
90
Remplacement du Couteau Supérieur
90
Nettoyage de la Zone du Couteau Supérieur
90
Remplacement de L'ampoule
92
Auswechseln der Glühbirne
92
Reinigung des Transporteurs
92
Nettoyage de la Griffe D'entraînement
92
Ölen der Maschine
94
Huilage de la Machine
94
Transport de la Machine
94
Recherche des Pannes
96
Publicité
ELNA 664 Mode D'emploi (88 pages)
Marque:
ELNA
| Catégorie:
Machines à coudre
| Taille: 2.78 MB
Table des Matières
Important Safety Instructions
3
Instructions de Sécurité Importantes
4
Wichtige Sicherheitshinweise
5
Do's and Don'ts
6
Recommandations et Interdictions
6
Table des Matières
7
PREPARATION Names of Parts
10
Noms des Pièces
11
Bezeichnungen der Teile
11
Standard Accessories
12
Accessoires Standard
13
Standardzubehör
13
Connecting the Machine to the Power Supply
14
Controlling Sewing Speed
14
Raccordement de la Machine à la Source D'alimentation
15
Contrôler la Vitesse de Couture
15
How to Turn the Handwheel
16
Opening and Closing the Side Cover
16
Opening and Closing the Looper Cover
16
Comment Tourner le Volant
17
Ouverture et Fermeture du Couvercle Latéral
17
Ouverture et Fermeture du Couvercle du Boucleur
17
Raising or Lowering the Presser Foot
18
Removing the Presser Foot
18
Attaching the Presser Foot
18
Adjustment of Foot Pressure
18
Soulever ou Baisser le Pied Presseur
19
Retirer le Pied Presseur
19
Pose du Pied Presseur
19
Réglage de la Pression du Pied
19
The Position of Thread Guide Bar
20
Attaching the Spool Holder Cap and Net
20
Position des Fadenführerhalters
21
Position de la Barre du Guide-Fil
21
Pose du Capuchon du Porte-Bobine et Filet
21
Changing Needles
22
Auswechseln der Nadel
23
Changement de L'aiguille
23
Stitch Definition
24
Définition du Point
25
Adjustment of Stitch Length
28
Adjustment of Differential Feed Ratio
28
Réglage de la Longueur des Points
29
Einstellung der Stichlänge
29
Réglage du Rapport D'entraînement Différentiel
29
Adjustment of Needle Plate Setting Knob
30
Réglage du Bouton de la Plaque Aiguille
31
To Deactivate the Upper Knife
32
To Activate the Upper Knife
32
Désactiver le Couteau Supérieur
33
Activer le Couteau Supérieur
33
Adjustment of Cutting Width
34
Réglage de la Largeur de Coupe
35
Einstellung der Schnittbreite
35
Threading the Machine
36
Enfilage de la Machine
37
Einfädeln der Maschine
37
Threading the Lower Looper
40
Enfiler le Boucleur Inférieur
41
Threading the Upper Looper
46
Enfiler le Boucleur Supérieur
47
Threading the Needle on the Right
50
Enfiler L'aiguille Droite
51
Threading the Needle with the Needle Threader
54
Enfilage de L'aiguille Avec L'enfile-Aiguille
55
Threading the Needle on the Left
56
Enfiler L'aiguille Gauche
57
TEST STITCHING Starting Sewing
60
Finishing Sewing
60
Sewing Continuously
60
How to Use Guide Lines
60
POINTS D'ESSAI Commencer à Coudre
61
Finir de Coudre
61
Coudre Continuellement
61
Comment Utiliser les Lignes-Guides
61
Securing Ends
62
Retenir les Extrémités
63
Thread Tension (4 Threads)
64
Tension des Fils (4 Fils)
65
3-Thread Serging
68
Surjet à 3 Fils
69
Thread Tension (3 Threads)
70
Tension des Fils (3 Fils)
71
Thread Tension for Rolled Hemming
72
Tension du Fil pour Rouleauté
73
Care of Your Machine
76
Replacing the Upper Knife
76
Cleaning Upper Knife Area
76
Entretien de la Machine
77
Remplacement du Couteau Supérieur
77
Nettoyage de la Zone du Couteau Supérieur
77
Replacing the Light Bulb
78
Cleaning the Feed Dog
78
Remplacement de L'ampoule
79
Auswechseln der Glühbirne
79
Reinigung des Stoffschiebers
79
Nettoyage de la Griffe D'entraînement
79
Oiling the Machine
80
Carrying the Machine
80
Ölen der Maschine
81
Huilage de la Machine
81
Transport de la Machine
81
Troubleshooting
82
Recherche des Pannes
83
Publicité
Produits Connexes
ELNA 664 Pro
ELNA eXcellence 680+
ELNA eXperience 620
ELNA eXperience 660
ELNA 683
ELNA 686
ELNA 6001
ELNA 2110
ELNA 2130
ELNA 3210
ELNA Catégories
Machines à coudre
Plus Manuels ELNA
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL