Table des Matières
Publicité
4. Hypertension-Management-Software Client-Server
► Établissez un lien vers le fichier HMS CS sur le Bureau.
Vous terminez ainsi l'installation du logiciel.
Dans le dossier « Docs » du CD d'installation, vous trouvez différents documents (Erste Schritte (Les premiers
pas), Kurzanleitungen (Instructions rapides), Bedienungsanleitungen (Manuel d'utilisation)). Les documents dis-
ponibles sont consultables dans le fichier « index.htm ».
4.2.5
Mise à jour du logiciel de gestion de l'hypertension (Hypertension Management Software)
La mise à jour d'un logiciel de gestion de l'hypertension déjà installé avec la dernière version ne diffère pas d'une
réinstallation normale du logiciel en question. Les paramétrages déjà effectués ne sont pas modifiés lors d'une
mise à jour. Concernant les paramétrages GDT, HL7 et réseau, l'utilisateur ne doit s'occuper de rien lors d'une
mise à jour. Mais avant de procéder à une mise à jour du logiciel de gestion de l'hypertension, une sauvegarde
des données est recommandée. Elle n'est cependant pas obligatoire.
4.2.6
Sauvegarde des données
Sauvegarder les données
Veuillez procéder comme suit pour sauvegarder vos données :
1) Démarrer votre logiciel de gestion de l'hypertension
2) Dans la barre de menu, cliquez sur Données -> Sauvegarde des données, puis sur Sauvegarder les don-
nées.
3) La fenêtre Sauvegarder les données s'affiche.
4) Entrez un nom de fichier et un emplacement pour la sauvegarde de vos données.
5) Cliquez sur Enregistrer.
6) Vos données sont sauvegardées.
Restaurer les données
Pour restaurer vos données, veuillez procéder comme suit :
1) Démarrer votre logiciel de gestion de l'hypertension
2) Dans la barre de menu, cliquez sur Données -> Sauvegarde des données, puis sur Restaurer les données.
3) La fenêtre Sauvegarder les données s'affiche.
4) Sélectionnez le fichier approprié pour votre sauvegarde de données.
5) Cliquez sur Ouvrir.
6) Confirmez la restauration de vos données.
7) Vos données sont restaurées.
Mobil-O-Graph
22
®
, Manuel d'utilisation, Rev. 5.1 10/2015,
4.2.5
GmbH
Publicité
Table des Matières
