Vous pouvez vous procurer des accessoires supplémentaires chez votre vendeur Doro local. Les accessoires fournis sont conçus pour fonctionner de manière optimale avec votre téléphone.
Google Play et de gérer à distance les réglages et le contenu. Pour plus d'informations à propos des accessoires ou d'autres produits Doro, visitez le site : www.doro.com. Manuel complet Pour plus d'informations, consultez le manuel complet sur le site www.doro.fr/Support...
Doro Liberto ® DÉMARRAGE Important ! Éteignez le téléphone et débranchez le chargeur avant de retirer le couvercle de la batterie. Insérer la carte mémoire, la carte SIM et la batterie Retirer le couvercle de la batterie Important ! Attention à ne pas vous abîmer les ongles lorsque vous retirez le couvercle de la batterie.
Page 5
Doro Liberto ® Insérer la carte mémoire Important ! Utilisez uniquement des cartes mémoire compatibles avec cet appareil. Types de cartes compatibles : microSD, microSDHC. L'utilisation de cartes incompatibles peut endommager la carte et l'appareil, et corrompre les données stockées sur la carte. Selon le pays, certains téléphones sont équipés d'une carte mémoire...
Page 6
Doro Liberto ® Charger le téléphone ATTENTION ! Utilisez uniquement des batteries, chargeurs et accessoires qui ont été approuvés pour ce modèle spécifique. Connecter d'autres accessoires peut vous faire perdre vos droits de recours en garantie et se révéler dangereux. Lorsque la batterie est faible, l'icône est affichée et un signal d'avertissement est émis.
Doro Liberto ® Économiser l'énergie Une fois que vous avez totalement rechargé la batterie et débranché le chargeur de l'appareil, débranchez le chargeur de la prise murale. Remarque : pour économiser de l’énergie, l'écran se verrouille après quelques instants. Appuyez sur la ! touche Marche/Arrêt...
Marche/Arrêt. Guide de démarrage Lors du premier démarrage du téléphone, le Guide de démarrage s'ouvre. Suivez les instructions pour commencer à personnaliser votre nouveau Doro Liberto 820. ® SE FAMILIARISER AVEC LE TÉLÉPHONE Manipuler votre téléphone ATTENTION ! Évitez de gratter l'écran tactile, n'utilisez pas d'objets pointus pour taper dessus et évitez tout contact de l'écran avec l'eau.
Page 9
Doro Liberto ® Faire défiler • Balayez l'écran d'un doigt dans le sens où vous voulez le faire défiler. Capteurs Votre appareil présente des capteurs qui détectent la lumière et la proximité. Ils règlent la luminosité de l'écran si elle est paramétrée sur Automatique. Ils désactivent également l'écran tactile pendant les appels vocaux si votre oreille est proche de l'écran, de façon à...
Quitter active. Touches contextuelles Les smartphones Android comme votre Doro Liberto® 820, ainsi que la plupart des applications Android, présentent des icônes en commun. De nombreuses icônes que vous voyez sur l'écran sont de vraies touches de l'écran tactile. Si vous ne voyez pas l'information ou le texte souhaité, essayez alors de...
• dans Email pour les pièces jointes. Écran d'accueil L'écran d'accueil est l'écran de démarrage sur votre Doro Liberto 820. Choisissez votre photo préférée ® comme fond d'écran et ajoutez vos fonctions et contacts principaux. Utilisez la barre de recherche Google pour ™...
Liste des applications La liste des applications contient les applications préinstallées sur votre Doro Liberto 820 ainsi que celles que vous avez ® téléchargées. La liste dépasse la largeur de l'écran. Vous devez donc balayer l'écran vers la gauche ou la droite pour...
Doro Liberto ® État et notifications La barre d'état, située en haut de l'écran, indique l'intensité du signal, les applications actives et nouvelles, ainsi que le niveau de la batterie. Si un événement se produit, comme un nouveau message ou un appel manqué, vous en êtes averti. Le panneau de notification contient davantage d'informations. Il vous ...
Doro Liberto ® Témoins LED 1. Ouvrez la liste des applications et sélectionnez Paramètres. 2. Sélectionnez Écran â Témoin LED. Activez avec la touche 3. Batterie faible et indicateur de charge : • Témoin rouge lorsque l'appareil est en cours de chargement.
Page 15
Doro Liberto ® Déplacer le curseur dans le texte • Placez-vous à l'intérieur du texte pour y positionner le curseur. Majuscules, minuscules • Sélectionnez dans le coin inférieur gauche pour basculer entre lettres majuscules et minuscules. • Pour saisir du texte en majuscules uniquement, sélectionnez jusqu'à ce que les mots suggérés s'affichent en ...
Doro Liberto ® RÉGLAGES DU TÉLÉPHONE Pour accéder aux réglages les plus communs de votre téléphone 1. Dans l'écran d'accueil, sélectionnez Menu pour ouvrir la liste des applications. 2. Sélectionnez Paramètres Pour accéder aux paramètres avancés de votre téléphone 1. Dans l'écran d'accueil, sélectionnez...
Page 17
Doro Liberto ® Réglage audio 1. Ouvrez la liste des applications et sélectionnez Paramètres. 2. Sélectionnez Son & Volume â Réglage audio. 3. Sélectionnez une option : • Normal pour une acuité auditive normale en conditions normales. • Haut pour une perte modérée de l'acuité auditive ou une utilisation dans un environnement très bruyant.
Page 18
Doro Liberto ® Type d'alerte 1. Ouvrez la liste des applications et sélectionnez Paramètres. 2. Sélectionnez Son & Volume Type d'alerte. â 3. Sélectionnez une option. 4. Lorsque vous avez terminé, sélectionnez Astuce : vous pouvez également activer le mode silencieux en maintenant enfoncée la !
à la Carte Réseaux sans fil (Wi-Fi) Pour tirer le meilleur de votre Doro Liberto 820, vous avez ® besoin d'un accès Internet. Nous vous conseillons de vous connecter à des réseaux Wi-Fi chaque fois que vous le pouvez afin de réduire les frais de transmission des données. ...
Page 20
Doro Liberto ® 4. Sélectionnez un réseau â Connecter. S'il est sécurisé, saisissez le mot de passe. Pour plus d'informations, contactez l'administrateur du réseau en question. 5. Le réseau auquel vous êtes connecté est indiqué. Astuce : votre téléphone garde en mémoire les réseaux Wi-Fi auxquels vous vous connectez.
Doro Liberto ® Créer un compte Google ™ 1. Ouvrez la liste des applications et sélectionnez Play Store. 2. Sélectionnez et suivez les instructions. Si vous Nouveau disposez déjà d'un compte, sélectionnez Compte existant Télécharger une application 1. Ouvrez la liste des applications et sélectionnez...
Doro Liberto ® Passer un appel à partir des contacts 1. À partir de l'écran d'accueil, sélectionnez Téléphone â Contacts. Vous pouvez également ouvrir la liste des applications et sélectionnez Contacts. 2. Faites défiler la liste pour rechercher le contact. Si nécessaire, sélectionnez le numéro à composer.
Doro Liberto ® TOUCHE D'ASSISTANCE ATTENTION ! Lorsqu'un appel d'assistance est activé, le téléphone est préréglé pour passer en mode mains libres/haut-parleur. Ne maintenez pas l'appareil près de votre oreille lorsque le mode mains libres est activé car le volume peut être particulièrement fort.
Doro Liberto ® Paramètres • Appuyez sur Menu Paramètres Bouton d'assistance â â pour accéder à davantage de paramètres. Pour plus d'informations, consultez le manuel complet. MESSAGES Pour envoyer et recevoir des SMS et des messages contenant des photos (MMS), il faut procéder à des réglages spécifiques fournis par votre opérateur.
Doro Liberto ® APPAREIL PHOTO Utilisez l'appareil photo pour prendre des photos ou enregistrer des vidéos. Astuce : appuyez sur la Touche Appareil photo et maintenez-la enfoncée pour activer l’appareil photo. Prendre des photos 1. Dans l'écran accueil, sélectionnez Appareil photo.
Doro Liberto ® Réglage Appareil photo (en Vidéo (en mode vidéo mode appareil photo) de l'appareil photo) Zoom : Appuyez sur l'écran, Appuyez sur l'écran, posez deux doigts sur posez deux doigts sur l'écran et rapprochez-les l'écran et rapprochez-les pour zoomer en arrière ou pour zoomer en arrière...
Page 27
Doro Liberto ® Activer les données 1. Ouvrez la liste des applications et sélectionnez Paramètres. 2. Sélectionnez Données mobiles. 3. Activez avec la touche 4. Lorsque vous avez terminé, sélectionnez Fournisseur de compte Pour accéder à Internet et pouvoir envoyer et recevoir des messages accompagnés de photos, vous devez disposer des...
Doro Liberto ® Bluetooth Vous pouvez établir une connexion sans fil vers d'autres appareils compatibles Bluetooth tels qu'un casque ou un ® autre téléphone portable. 1. Ouvrez la liste des applications et sélectionnez Paramètres. 2. Sélectionnez 3. Bluetooth, et activez le bouton 4. Appuyez ensuite sur pour accéder à d'autres Bluetooth options.
Certificat de conformité Par la présente, Doro certifie que le smartphone Doro Liberto 820 est conforme aux principales ® exigences et autres réglementations associées présentées dans les directives 1999/5/CE (R&TTE) et 2011/65/CE (RoHS). Une copie de la Déclaration de Conformité peut être consultée...
Doro Liberto ® CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Réseau : WCDMA 900/2100 MHz, GSM 900/1800/1900 MHz Système d'exploitation : Android 4.4.2 Wi-Fi : WLAN IEEE 802.11 b/g/n Bluetooth : Dimensions : 137 mm x 71 mm x 11 mm Poids : 132 g (avec la batterie)
Page 31
Doro Liberto ® Débit d'absorption spécifique (DAS) Cet appareil répond aux exigences de sécurité internationales applicables en matière d’exposition aux ondes radio. La valeur DAS la plus élevée selon les directives de l’ICNIRP pour l’utilisation de l’appareil contre l’oreille est de 0,178 W/kg en moyenne sur un tissu cellulaire de 10 grammes.
Page 32
Doro Liberto ® Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites d’un appareil numérique de la Classe B, en vertu de la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre l’interférence nuisible dans une installation résidentielle.
Page 33
Doro Liberto ® de fréquences testées. Bien que le DAS soit déterminé au plus haut niveau de puissance certifié, le niveau de DAS réel du téléphone en fonctionnement peut être bien inférieur à la valeur maximale. Cela est dû au fait que le téléphone est conçu pour fonctionner à différents niveaux de puissance ainsi que pour utiliser uniquement la puissance requise pour joindre le réseau.