BoomToneDJ Cyclone LZR Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. BoomToneDJ Manuels
  4. Équipement d'éclairage
  5. Cyclone LZR
  6. Mode d'emploi

BoomToneDJ Cyclone LZR Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Y
MODE D'EMPLOI – USER MANUAL
1

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour BoomToneDJ Cyclone LZR

Sommaire des Matières pour BoomToneDJ Cyclone LZR

  • Page 1 MODE D’EMPLOI – USER MANUAL...

  • Page 2: Instructions De Sécurité

    Français 1- Instructions de sécurité Avant d’utiliser votre matériel, nous vous recommandons de lire l’ensemble des instructions de ce manuel. WARNING AVERTISSEMENT – RAYONNEMENT LASER EXPOSITION AU FAISCEAU DANGEUREUSE APPAREIL A LASER DE CLASSE 3B LASER de classe 3B Radiations LASER visibles et invisibles. Evitez toute exposition directe ou indirecte aux yeux ou la peau! LASER Class III B EN60825-1:2014 en application des Directive Européennes suivantes: Directive LVD n°2006/95/CE...
  • Page 3  Il est important d’utiliser le câble d’alimentation secteur fourni (câble avec terre).  Toujours débrancher l’appareil avant une intervention technique ou avant son entretien.  Température ambiante maximum pour un fonctionnement optimal de l’appareil : 40°C. Ne pas utiliser l’appareil si la température ambiante dépasse cette valeur.
  • Page 4  Il est interdit d’utiliser cet appareil pour tout autre usage que celui pour lequel il est destiné.  Le fabricant et le distributeur ne sont pas responsables des dommages causés par les LASER BoomtoneDJ. L’utilisateur est responsable de l’utilisation et du respect de la réglementation NF EN 60825-1:2014.

  • Page 5: Caractéristiques Techniques

    2- Caractéristiques techniques  Alimentation ：AC100-240V 50/60Hz  Fusible：F3A/250V  Jeux de lumière aux faisceaux multicolores et Laser multipoint vert  Sources lumineuses：9 x LED 3W RGB 3in1 + 1 Laser 532nm/50mw  Laser classe 3B  Effet tournant  Canaux DMX：11/14/20/60 canaux ...
  • Page 6 b000-b255 Intensité lumineuse LED Bleues Programme automatique AUTO Au00-AU50 SO00 no sound mode SOUD SO00-SO50 SO01-SO50 sound mode PA00—PA99 Vitesse de rotation du moteur St00 St00-St20 Vitesse de l’effet strob CP00 CP-0--CP-6 Sélection manuelle d’un pattern de couleurs CS00 CS00-CS99 Vitesse de changement de couleur A.
  • Page 7 Rouge 0-255 0-100% dimmer Vert 0-255 0-100% dimmer Bleu 0-255 0-100% dimmer 0-12 Strobe 13-255 Strobe de lent à rapide 0-15 Changement de couleurs de lent 16-55 à rapide 56-95 Changement de couleurs lent Changement de couleurs de Macro 96-135 rapide à...
  • Page 8 rotaion 0-15 Laser 16-255 Laser allumé Total 0-255 0-100% dimmer dimmer Rouge 0-255 0-100% dimmer Vert 0-255 0-100% dimmer Bleu 0-255 0-100% dimmer 0-12 Strobe 13-255 Strobe de lent à rapide 0-15 Changement de couleurs de lent 16-55 à rapide 56-95 Changement de couleurs lent Changement de couleurs de...
  • Page 9 Invalid Mode auto/ 1-128 Prog auto de rapide à lent CH14 mode son Ajustement de la sensibilité du 129-255 micro 20channel mode Channel Function Value Details 1-200 Index Rotation 201-225 Rotation horaire 226-255 Rotation anti-horaire Vitesse de la 0-255 De rapide à lent rotaion 0-15 Laser...
  • Page 10 Changement de couleur en 216-255 pulsation Macro Vitesse de changement de CH10 fonction 0-255 couleurs de rapide à lent vitesse Sélection de CH11 la couleur 0-255 Sélection de la couleur rouge rouge 1-85 Rotation de la couleur rouge Rotation Rotation inverse de la couleur CH12 couleur 86-170...
  • Page 11 couleur bleue Vitesse rot. CH19 1-255 Vitesse de rotation bleue Mode 1-128 Vitesse prog. Auto CH20 Sound Ajustement de la sensibilité du 129-255 micro 60channel mode Channel Function Value Details 1-200 Index Rotation 201-225 Rotation horaire 226-255 Rotation anti-horaire Vitesse de 0-255 De lent à...
  • Page 12 CH10 Rouge 2 0-255 0-100% dimmer CH11 Vert 2 0-255 0-100% dimmer CH12 Bleu 2 0-255 0-100% dimmer CH13 Rouge 3 0-255 0-100% dimmer CH14 Vert 3 0-255 0-100% dimmer CH15 Bleu 3 0-255 0-100% dimmer CH16 Rouge 4 0-255 0-100% dimmer CH17 Vert 4...
  • Page 13 CH38 Vert 11 0-255 0-100% dimmer CH39 Bleu 11 0-255 0-100% dimmer CH40 Rouge 12 0-255 0-100% dimmer CH41 Vert 12 0-255 0-100% dimmer CH42 Bleu 12 0-255 0-100% dimmer CH43 Rouge 13 0-255 0-100% dimmer CH44 Vert 13 0-255 0-100% dimmer CH45 Bleu 13...

  • Page 14: Mode Dmx (Connexion Dmx)

    4. Mode DMX (Connexion DMX)  Si vous utilisez un contrôleur équipé d’une sortie DMX en XLR 5 points, vous devez vous procurer un adaptateur XLR 5 points/3 points.  Sur le dernier appareil de la chaine DMX, il est conseillé d’utiliser un « bouchon DMX ».

  • Page 15: Entretien

    o Essayez un autre contrôleur DMX o Vérifiez que vos câbles DMX ne passent pas à proximité de câbles haute tension, ce qui pourrait créer des interférences.  Ne réagit pas au son o Vérifiez le mode de fonctionnement choisi o Vérifiez qu’il n’y a pas de câble DMX branché...

  • Page 16: Safety Instructions

    English 1- Safety Instructions Please read the instructions carefully which includes important information about the installation, operation and maintenance. WARNING AVOID EXPOSURE TO BEAM Visible and invisible laser radiation. Avoid eye and skin exposure to direct or scattered radiation ! Class III B laser product EN 60825-1 : 2014 Directive LVD n°2006/95/CE Directive RoHS 2 n°2011/65/UE Directive EMC n°2014/30/EU...
  • Page 17  In the event of serious operating problem, stop using the fixture immediately. Never try to repair the fixture by yourself. Repairs carried out by unskilled people can lead to damage or malfunction. Please contact the nearest authorized technical assistance center. There are no user serviceable parts inside the fixture except the fuse.

  • Page 18: Technical Specifications

     If the laser is operated in a situation where health or property injury may occur, operation MUST be stopped immediately!  Manufacturer and distributors are not responsible for any damages caused by use of BoomtoneDJ lasers. User is responsible for applying conditions according...
  • Page 19 This BoomToneDJ fixture is complying with European standards: EN 2014/30/EU, EN 2011/65/EU, EN 2014/35/EU. 3- Menu A001 A001-A512 DMX Add CH11 11 channel mode CH14 14 channel mode CHnd CH20 20 channel mode CH59 60 channel mode 000.C 000.C Temperature display...
  • Page 20 A. By universal DMX controller Using universal DMX controller to control the units, you have to set DMX address from 1 to 512 channel so that the units can receive DMX signal. Press the MENU, then find Addr, press ENTER, when the 1 is showing on the display. Pressing ENTER.
  • Page 21 136-175 Gradual change 176-215 Jumping change 216-255 Pulse change Macro CH10 function 0-255 Speed from fast to slow speed Invalid Automatic program speed from Sound 1-128 CH11 fast to slow mode Sound sensitivity adjustment 129-255 (from high to low) 14channel mode Channel Function Describe...
  • Page 22 0-15 Invalid 16-55 Color changing from slow to fast 56-95 Color changing slowly Macro 96-135 Color changing from fast to slow function 136-175 Gradual change 176-215 Jumping change 216-255 Pulse change Macro CH10 function 0-255 Speed from fast to slow speed RGB pattern CH11...
  • Page 23 201-225 Clockwise rotation 226-255 Anti-clockwise rotation Rotation speed 0-255 Speed from fast to slow adjustment 0-15 Invalid Laser 16-255 Light on Total 0-255 0-100% dimmer dimmer 0-255 0-100% dimmer Green 0-255 0-100% dimmer Blue 0-255 0-100% dimmer 0-12 Invalid Strobe Strobe 0-20times/second, speed 13-255 from slow to fast...
  • Page 24 Red color 171-255 clockwise/anti-clockwise rotation selection Red color CH13 rotation 1-255 Speed from slow to fast speed Green color CH14 0-255 Green color selection selection Invalid Green color clockwise rotation 1-85 from slow to fast G color Green color CH15 rotation 86-170 clockwise/anti-clockwise rotation...
  • Page 25 Sound sensitivity adjustment 129-255 (from high to low) 60channel mode Channel Function Value Details Invalid 1-200 Linear adjustment Rotation 201-225 Clockwise rotation 226-255 Anti-clockwise rotation Rotation speed 0-255 Speed from fast to slow adjustment 0-15 Invalid Laser 16-255 Light on Invalid Automatic program speed from Sound...
  • Page 26 CH14 Green 3 0-255 0-100% dimmer CH15 Blue 3 0-255 0-100% dimmer CH16 Red 4 0-255 0-100% dimmer CH17 Green 4 0-255 0-100% dimmer CH18 Blue 4 0-255 0-100% dimmer CH19 Red 5 0-255 0-100% dimmer CH20 Green 5 0-255 0-100% dimmer CH21 Blue 5...
  • Page 27 CH42 Blue 12 0-255 0-100% dimmer CH43 Red 13 0-255 0-100% dimmer CH44 Green 13 0-255 0-100% dimmer CH45 Blue 13 0-255 0-100% dimmer CH46 Red 14 0-255 0-100% dimmer CH47 Green 14 0-255 0-100% dimmer CH48 Blue 14 0-255 0-100% dimmer CH49 Red 15...
  • Page 28 4. DMX 512 Connection The DMX 512 is widely used in intelligent lightings and with a maximum of 512 channels. If you using a controller with 5 pins DMX output, you need to use a 5 to 3 pin adapter-cable. At last unit, the DMX cable has to be terminated with a terminator.

  • Page 29: Fixture Cleaning

    connectors or on PCB of the fixture or the previous one. o Try to use another DMX controller. o Check if the DMX cables run near or run alongside to high voltage cables that may cause damage or interference to DMX interface circuit. ...
  • Page 30 Importé par / Imported by BoomtoneDJ – MSC 7 avenue du 1er Mai 91120 Palaiseau / FRANCE infos@msc-distribution.com Tel : +33 1 69 34 80 62...

Table des Matières