Ryobi P620 Manuel D'utilisation page 32

IT
GB FR DE ES
FUNZIONAMENTO
NOTE: La pompa deve essere avviata dopo ogni
cambio di vernice e al primo avvio dopo il riponimento.
Spruzzare la vernice su un campione per almeno 20
secondi per avviare l'utensile.
„ Per spruzzare con precisione su tutta la superfi cie:
• Muovere il braccio a una velocità costante e fare in
modo di muovere tutto il braccio e non solo il polso.
• Mantenere sempre una distanza corretta tra lo
spruzzatore e la superfi cie da dipingere, come ad
esempio una distanza di 20-25 cm dalla punta dello
spruzzatore fi no alla superfi cie da spruzzare.
• Rilasciare il grilletto per iniziare a spruzzare la
vernice sul materiale da dipingere. Mettere in
funzione lo spruzzatore con movimenti orizzontali
e verticali sulla superfi cie da dipingere, quindi
rilasciare il grilletto per concludere le operazioni.
NOTE: Per un'ottima qualità e consistenza quando si
utilizzano vernici più diluite, potrà essere necessario
tenere premuto il grilletto durante le operazioni di
spruzzatura.
„ Una volta concluse le operazioni di spruzzatura,
rimuovere il gruppo batterie, riporre vernici o coloranti
non utilizzati nei loro contenitori originali e pulire lo
spruzzatore.
ATTENZIONE
È importante pulire attentamente lo spruzzatore
dopo ogni utilizzo o quando si cambiano i colori.
Lasciare la vernice o il colorante all'interno di un
utensile per un lungo periodo di tempo potrà far
ingolfare le parti in movimento.
AVVERTENZE
Non pulire con liquidi infiammabili come solventi
e agenti per vernici, solventi per pennelli,
acquaragia, diluente per lacca, trementina,
acetone, benzina, cherosene, ecc.
AVVERTENZE
Non utilizzare spr uzzator i con mater iali
infiammabili.
AVVERTENZE
Fareattenzione ad eventuali rischi causati dal
materiale da spruzzare e consultare le istruzioni
sui contenitori o le informazioni fornite dalla ditta
produttrice del materiale da spruzzare, compreso
le istruzioni per l'utilizzo di equipaggiamento di
protezione personale.
AVVERTENZE
Non spruzzare materiali di cui non si conoscono
rischi.
NL PT DK SE FI NO RU PL CZ HU
Italiano
MANUTENZIONE
AVVERTENZE
Q u a n d o s i s vo l g o n o l e o p e r a z i o n i d i
manutenzione, utilizzare solo parti di ricambio
identiche. Utilizzare qualsiasi altra parte potrà
costituire un rischio o causare danni al prodotto.
AVVERTENZE
Indossare sempre occhiali di protezione con
schermi lateriali.
La mancata osservanza di questa norma potrà
causare gravi lesioni personali.
AVVERTENZA
Evitare che sostanze quali liquidi per i freni,
benzina, prodotti a base di petrolio, oli penetranti,
ecc. entrino in contatto con parti metalliche.
Le sostanze chimiche potranno danneggiare,
indebolire o distruggere la plastica, il che potrà
risultare in gravi lesioni personali.
Utilizzare l'utensile per gli scopi per i quali è stato
disegnato. Forzare l'utensile potrà danneggiare lo stesso
e danneggiare il pezzo sul quale si sta lavorando.
AVVERTENZA
Non tentare di modifi care questo utensile o di
creare accessori non raccomandati per l'utilizzo
con questo prodotto. Qualsiasi modifica o
alterazione sarà considerata un rischio e potrà
causare gravi lesioni alla persona.
PULIZIA DELLO
RIPONIMENTO
Vedere la Figura 8-9.
Una volta concluse le operazioni di lavoro e quando si è
pronti a riporre il prodotto, si raccomanda di pulire a fondo
e lubrifi care lo stesso.
„ Rimuovere il gruppo batterie dallo spruzzatore.
„ Rimuovere il contenitore della vernice.
„ Se non lo si è già fatto, riporre la vernice o il colorante
rimanenti nei loro contenitori originali.
„ Riempire il contenitore della vernice con acqua tiepida
(dopo l'utilizzo di una vernice a base d'acqua) o
diluente per vernici (dopo l'utilizzo di prodotti a base
d'olio).
„ Reinstallare il contenitore per la vernice.
„ Installare il gruppo batterie nello spruzzatore.
„ Spruzzare la soluzione su un pezzo di cartone o su
altri materiali di scarto. Continuare a spruzzare fi no a
che tutta la soluzione non sarà stata utilizzata.
„ Rimuovere il gruppo batterie dallo spruzzatore.
„ Rimuovere il contenitore della vernice.
„ Rmiovere il tubo di aspirazione e il fi ltro.
„ Rimuovere la punta a spruzzo installata girandola in
senso antiorario.
28
RO LV LT EE HR
SPRUZZATORE
SI SK GR TR
PER IL