Umweltschutz - Ryobi P620 Manuel D'utilisation

DE
GB
FR ES
FEHLERBEHEBUNG
PROBLEM
Motor scheint ordnungsgemäß
zu laufen, sprüht aber nicht.
Gesprühtes Material spuckt
oder kleckst.
übermäßiger Farb- bzw.
Beizeverlust beim Sprühen.
Farbe/Beize läuft auf der
Arbeitsoberfl äche.
Farbe/Beize tritt hinter der
Sprühspitze aus.

UMWELTSCHUTZ

Recyceln Sie die Rohstoffe anstatt sie in die
Haushaltsabfälle zu geben. Zum Schutz der
U m w e l t m ü s s e n d a s G e r ä t , d i e
Zubehör teile und die Ver packungen
getrennt entsorgt werden.
SYMBOL
Sicherheitswarnung
V Volt
-1
min Umdrehungen und Bewegungen in der Minute
Gleichstrom
IT NL PT DK SE
GRUND
Ansaugschlauch und Filter sind lose
oder beschädigt.
Sprühventil ist verstopft oder
verschlissen.
Sprühmaterial ist zu dick.
Verstopfte Sprühspitze oder
Einlassfi lter. Verschlissener Kolben.
Farbbehälterinhalt ist niedrig.
Sprühmaterial ist zu dick.
Ansaugschlauch ist lose.
Sprühventil ist verstopft oder
verschlissen.
Abgenutzte Sprühspitze oder Kolben.
Sprühspitze befi ndet sich zu weit von
der zu besprühenden Oberfl äche
entfernt.
Ordnungsgemäße Streichmethode
wird nicht befolgt.
Sprühspitze ist lose.
Sprühventil ist abgenutzt oder nicht
richtig eingesetzt.
FI NO RU PL CZ
Deutsch
Ansaugschlauch und Filter wie erforderlich neu
anbringen oder ersetzen.
Sprühventil reinigen oder ersetzen.
Anweisungen des Materialherstellers befolgen und
Material wie benötigt verdünnen.
Die Sprühpistolen gemäß den Anweisungen zur
langfristigen Einlagerung im Abschnitt Wartung und
Pfl ege in dieser Anleitung gründlich reinigen und,
sofern erforderlich, Kolben ersetzen.
Behälter nachfüllen.
Anweisungen des Materialherstellers zur Verdünnung
des Materials befolgen.
Ansaugschlauch richtig anbringen.
Sprühventil reinigen oder ersetzen.
Sprühspitze oder Kolben reinigen oder ersetzen.
Sprühpistole näher an die zu besprühende Oberfl äche
halten.
Lesen Sie den Abschnitt Betrieb der Sprühpistole
weiter oben in diesem Handbuch.
Sprühspitze festziehen.
Sprühventil wie erforderlich ersetzen oder richtig
einsetzen.
18
HU RO LV LT EE
MÖGLICHE LÖSUNG
CE-Konformität
Bitte lesen Sie die Anweisungen sorgfältig,
bevor Sie das Gerät einschalten.
Gehörschutz tragen
Augenschutz tragen
Entsorgen Sie unerwünschtes Material
Elektrische Geräte sollten nicht mit dem übrigen
Müll entsorgt werden. Bitte entsorgen Sie diese
an den entsprechenden Entsorgungsstellen.
Wenden Sie sich an die örtliche Behörde oder
Ihren Händler, um Auskunft über die Entsorgung
zu erhalten.
HR SI SK GR TR