Ryobi P620 Manuel D'utilisation page 117

GB FR DE ES IT
HOOLDUS
Asendamine toimub järgmiselt.
„ Võtke akupakett värvipritsilt maha.
„ Pöörake pihustusotsakut vastupäeva ja võtke maha.
VEAOTSING
ILMING
Mootor ei tööta.
Mootor kuumeneb üle.
Mootor sumiseb vaikselt, kuid
piserdamist ei toimu.
Mootor tundub töötavat, kuid
piserdamist ei toimu.
Piserdamisel värvaine pritsib ja
mullitab üles.
Värvimisel vajatav ülekate on
liiga suur.
Värvaine/peits jookseb või vajub
mööda värvitavat pinda alla.
Pihustusotsaku tagant lekib
värvainet/peitsi.
NL PT DK SE FI
PÕHJUS
Aku ei ole laetud.
Kolb on kinni jäänud.
Pidev töötamine.
Kolb on kinni jäänud.
Imitoru ja fi lter on lõtvunud või
vigastatud.
Pihustiklapp on ummistunud või
kulunud.
Värvaine on liiga paks.
Pihustusotsak või imifi lter on
ummistunud või kolv kulunud.
Värvi tase on värvinõus liiga madal.
Värvaine on liiga paks.
Imitoru on lõtvunud.
Pihustiklapp on ummistunud või
kulunud.
Pihustusotsak või kolb on kulunud.
Pihustusotsak on liiga kaugel värvitavast
pinnast.
Ei jälgita õiget värvimistehnoloogiat.
Pihustusotsak on lõtvunud.
Pihustiklapp on kulunud või ei ole õigesti
paigaldatud.
NO RU PL CZ HU
Eesti
„ Võtke pihustiklapi sõlm välja ja visake ära.
„ Pange kohale uus pihustiklapi sõlm.
„ Pange kohale pihustiotsak ja keerake päripäeva kinni.
Laadige aku.
Puhastage värviprits põhjalikult juhindudes värvipritsi
hoiulepanekueelse puhastamise juhistest osas Hooldus.
Vabastage lülitusnupp pärast iga värvimiskäiku, et lasta
mootoril jahtuda.
Puhastage värviprits põhjalikult juhindudes värvipritsi
hoiulepanekueelse puhastamise juhistest osas Hooldus.
Paigaldage imitoru või fi lter uuesti või asendage vajaduse
korral.
Puhastage või asendage pihustiklapp.
Limpe ou substitua a válvula pulverizadora.
Juhinduge värvitootja juhistest ja vedeldage vajaduse
korral värvi.
Puhastage värviprits põhjalikult juhindudes värvipritsi
hoiulepanekueelse puhastamise juhistest osas Hooldus või
asendage vajadusel kolb.
Lisage värvinõusse värvainet.
Juhinduge värvitootja juhistest ja vedeldage vajaduse
korral värvi.
Paigaldage imitoru nõuetekohaselt.
Puhastage või asendage pihustiklapp.
Puhastage pihustusotsak või kolb.
Hoidke pihustusotsakut värvitavale pinnale lähemal.
Juhinduge käesoleva juhendi varasemast osast
Värvipritsiga töötamine.
Keerake pihustusotsak tugevasti kinni.
Puhastage või asendage vajaduse korral pihustusotsak.
113
EE
RO LV LT HR
VÕIMALIK LAHENDUS
SI SK GR TR