Dodge ram 2004 Manuel Utilisateur page 208

DÉMARRAGE ET CONDUITE
4. Le résultat est égal au poids résiduel
transportable pour le chargement et les
bagages. Ainsi, si le nombre « XXX » est
de 635 kg et que le véhicule doit transpor-
ter cinq occupants de 68 kg chacun, le
poids résiduel transportable pour le char-
gement et les bagages est de 295 kg
(635-340 [68x5] = 295 kg).
5. Déterminez le poids total des bagages
et du chargement pouvant être transpor-
tés dans le véhicule. Pour des raisons de
sécurité, ce poids ne doit pas dépasser le
poids résiduel transportable pour les ba-
gages et le chargement calculée à
l'étape 4.
208
6. Si vous devez tracter une remorque
avec votre véhicule, la charge de la remor-
que se transfère à votre véhicule. Consul-
tez le présent manuel pour déterminer de
quelle manière cela réduit le poids trans-
portable à bord de votre véhicule.
NOTA : Le tableau suivant présente des
exemples sur la façon de calculer la
charge totale, les possibilités de charge-
ment, de bagages et de remorquage de
votre véhicule, pour différentes configura-
tions de sièges et selon le nombre et la
taille des occupants. Le tableau ne figure
ici qu'à titre d'illustration et ne fournit pas
d'indication précise quant aux capacités
de chargement et d'occupation de votre
véhicule.
NOTA : Dans l'exemple suivant, le poids
total des occupants et du chargement ne
doit jamais dépasser 392 kg (865 lb).