Câblage de terrain
Passages de câbles de terrain
Il existe un risque d'explosion si d'autres fils partagent les mêmes conduits que des circuits à sécurité
intrinsèque. Les conduits provenant de sondes ou capteurs ne doivent contenir aucun autre câblage. Le non-
respect de cet avertissement peut entraîner une explosion, la mort, de graves blessures, une perte de propriété
ou des dommages.
Un fonctionnement incorrect du système pourrait entraîner un mauvais contrôle des stocks ou des risques non
REMARQUE
détectés pour l'environnement et la santé si le câblage de la sonde à la console dépasse 305 mètres.
Diamètres minimum pour les conduits de sondes et capteurs :
• Jusqu'à 20 câbles : 100 mm de diamètre
• Jusqu'à 50 câbles : 150 mm de diamètre
Acheminez un conduit de diamètre adapté de tous les emplacements de sondes et capteurs à l'emplacement de la
console. Les points d'entrée des conduits vers tous les réservoirs et les puits de contrôle doivent être fermés
hermétiquement pour empêcher la sortie de vapeur d'hydrocarbures et de liquide et l'entrée d'eau.
Les plans des conduits doivent être adaptés aux exigences locales du site et conformes à toutes les normes et
réglementations locales, nationales, européennes et du secteur.
Pour les installations à plusieurs jauges de réservoirs, le câblage des sondes et capteurs depuis différentes
REMARQUE
jauges de réservoirs doit être réalisé dans des conduits distincts. Le système fonctionnera de manière incorrecte
si les câblages des sondes et des capteurs de plusieurs jauges sont contenus dans un conduit commun.
Sauf indication contraire, des puits de tirage doivent être installés à des intervalles de 10 m ou lorsque des angles
de conduits aigus sont inévitables.
Assurez-vous que tous les conduits sont équipés de cordes de traction de câbles et que tous les conduits sont
bien fixés et installés de manière propre et ordonnée.
Équipement connecté au port RS-232
(Installation de niveau 1 uniquement)
Tout équipement tel qu'un contrôleur de pompe ou un terminal de point de vente connecté au port RS-232 doit
respecter les critères suivants :
• L'équipement doit utiliser les protocoles de communication standard EIA RS-232C ou RS-232D.
• L'équipement ne doit PAS être installé sur ni dans un lieu dangereux.
L'interface RS-232 peut être utilisée pour un raccordement local direct de terminaux si le trajet des câbles n'est
pas supérieur à 15 m. Veeder-Root ne garantit pas le bon fonctionnement de l'équipement si le câble RS-232
mesure plus de 15 m.
Des trajets de câbles RS-232 supérieurs à 15 m pourraient provoquer des erreurs de données.
REMARQUE
Acheminez le câble de l'emplacement de l'équipement périphérique à l'emplacement de la console du système. Au
moins 1 m de câble libre doit être conservé pour le raccordement aux deux extrémités.
36