Appareil à sécurité intrinsèque
INSTALLATIONS DE SONDES MAG AVEC TUYAU ASCENDANT
Tuyaux ascendants 2" et 3"
Un assemblage ascendant composé d'un tuyau ascendant (tuyau en acier galvanisé d'alésage nominal 2" ou 3"
[50,8 ou 76mm] taraudé à 2" ou 3" BSPT à chaque extrémité) et un capuchon pour tuyau ascendant 2" ou 3" ,
spécifiquement conçu pour l'installation efficace de sondes magnétostrictives Veeder-Root, doit être utilisé pour
l'installation de la sonde Mag (voir Figure 8).
REMARQUE
En cas de fourniture locale, les tuyaux ascendants de 2" doivent être sans soudure, avec un DI de 2" et sans
bavure.
Le boîtier de la sonde doit être entièrement contenu dans le tuyau ascendant, l'arbre de la sonde reposant sur le
bas du réservoir. Les tuyaux ascendants, lorsqu'ils sont installés, doivent être au minimum à 100 mm au-dessus du
boîtier de la sonde.
Les tuyaux ascendants fournis localement ou non standard peuvent être fabriqués en tuyau en acier galvanisé
d'alésage nominal 2" ou 3" taraudé à 2" ou 3" BSPT à chaque extrémité (voir les dimensions de tuyaux
ascendants autorisées dans le Tableau 2).
Retirez le bouchon de la prise de la cuve. Installez un tuyau ascendant 2" (50 mm d'alésage nominal) ou 3"
(80 mm d'alésage nominal) à l'aide d'un composé de scellement pour filetages approprié. Des réducteurs sont
disponibles pour les prises de 4" (102 mm d'alésage nominal). Si les sondes ne sont pas installées
immédiatement, bouchez le tuyau ascendant.
Tuyaux ascendants 1''
Les installations de sondes Mag dans des tuyaux ascendants 1'' seront des installations personnalisées, car le
boîtier de la sonde a un diamètre de 51 mm. L'utilisation de tuyaux ascendants 1'' nécessitera des adaptateurs
spéciaux et un raccord process, et devra être autorisée par les réglementations locales.
Tableau 2. Dimensions pour tuyaux ascendants en acier et flotteurs de sondes Mag
Tuyau DN Nom
(mm)
25
50
80
100
DN = diamètre nominal, NPS = taille nominale de tuyau, tuyau en fer ou prévoir acier 40 - *diamètre intérieur maximal
autorisé pour l'installation d'une sonde Mag.
Tuyau NPS
Tuyau ID
Nom
Nom
(pouce)
(mm)
1
26,65
2
52,51
3
77,93
4
102,26
Tuyau ID
DE max
Nom
flotteur
(pouce)
(mm)
1,049
29,34
2,067
47,63
3,068
76,58
4,026
95,63
16
Installations de sondes Mag
DE max
DE min flot-
flotteur
teur
(pouce)
(mm)
1,155
29,08
1,875
46,86
3,015
75,82
3,765
94,87
DI max*
tuyau
(mm)
N/A
55
85
110