Multival Err (300-1000) - Hoval CombiVal E 300 Instructions D'installation

DONNÉES TECHNIQUES

2.5.4 MultiVal ERR (300-1000)

ERR (300-500)
12
(Dimensions en mm)
9
12
9
8
8
11
4
11
Typ (300)
Typ (400,500)
Typ (300)
1 Eau froide R1"
Typ (400,500)
2 Eau chaude R1"
3 Départ circuit solaire R1"
4 Retour circuit solaire R1"
5 Départ réchauffage R1"
6 Retour réchauffage R1"
7 Raccord pour sonde, thermostat, thermomètre
8 Raccord pour corps de chauffe électrique à vis Rp 1½"
9 Thermomètre
10 Circulation R ¾"
11 Bride pour regard (corps de chauffe électrique à bride)
∅ 180/120 mm, cercle de perçage 150 mm, 8 x M10
12 Anode manchon Rp 1"
type (300,500), raccord fileté non isolé
13 Capuchon amovible pour le positionnement de la sonde dans
le canal
MultiVal ERR d D
Type
(300) 500 600
(400) 597 700
(500) 597 700
(800) 750 950
(1000) 850 1050
* pour l'utilisation d'un corps de chauffe électrique à bride
MultiVal ERR
Type a b
(300) 90 255
(400) 55 221
(500) 55 221
(800) 99 287
(1000) 103 298
4 211 416 / 01
2
5
2
7
10
5
6
7
3
10
6
3
13
1
13
1
Ø g1 Ø g2 l1 l2*
180 – 645 685
180 – 745 785
180 – 745 785
180 280 975 1020
180 280 1075 1120
c e f h
335 965 1065 1835
336 909 1007 1621
336 966 1115 1951
401 1019 1150 2033
412 1030 1154 2063
12
12
ERR (800, 1000)
9
9
8
9
8
8
11
11
11
11
11
11
8 8
8
1 Eau froide R 1¼"
2 Eau chaude R 1¼"
3 Départ circuit solaire R 1¼"
4 Retour circuit solaire R 1¼"
5 Départ réchauffage R 1"
6 Retour réchauffage R 1"
7 Raccord pour sonde, thermostat, thermomètre
8 Bride pour regard (corps de chauffe électrique à bride)
Ø 180/110 mm, cercle de perçage Ø 150 mm, 8 x M10
9 Thermomètre
10 Circulation R ¾"
11 Bride pour regard (corps de chauffe électrique à bride)
Ø 257/180 mm, cercle de perçage Ø 225 mm,10 x M10
12 Anode manchon Rp 1¼"
type (800,1000), raccord fileté non isolé
13 Capuchon amovible pour le positionnement de la sonde dans le canal
Des divergences sont possibles
i
en raison des tolérances de fabrication.
Dimensions +/- 10 mm
h1 i k m
– 1180 1290 1425
– 1125 1224 1355
– 1265 1410 1605
1931 1240 1330 1465
1962 1244 1334 1424
2
2
5
12
7
5
10 2
6
7
10
3
6
5
3
7
10
6
3
13
4
13
1
4
13
1 4
1
n o p q
1729 325 1015 1505
1526 276 958 1355
1856 276 1040 1683
1885 377 1085 1642
1902 387 1085 1653
Dimension
en position
inclinée
1892
1710
2044
1973
2003
17