Torqeedo 401/801 Mode D'emploi page 16

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 18
The power adapter supplied with the Travel motor fits to the battery controller and
charges the Travel battery in approx. 10 hours. When charging in high ambient
temperatures (>35°C), it could take longer, as the control system is fitted with a tempera-
ture-dependent current regulator. This ensures gentle charging of the cells. Connect the
charger and the battery to the mains for charging.
• When mounted, the battery is protected against rain and spray water.
• Only use the Travel 401 battery with the Torqeedo Travel 401 outboard
• Only use the enclosed charger or one authorized by Torqeedo to charge
• If a fault (all LEDs flashing) shows on the battery, take the battery off the
How compatible are the motors 400/401 and 800/801?
Models 401 and 801 (400 and 800) are not 100% compatible. If the wrong
battery is fitted, the motor will not run, but neither will anything become
broken. A model 801 battery can also be used on the motors 401 and 800.
Only the Travel 400 model can be used solely with a Travel 400 battery.
Important: The Travel 801 charger is not allowed to be used with a Travel
401 battery.
• Do not open the battery case and protect the battery pack from
• Do not short circuit the battery.
• Do not submerge the battery in water or other liquids.
• Only charge the battery at ambient temperatures between 0° and 45°C.
• LIMA battery cells only catch fire if they are exposed to temperatures
16
Operating instructions replacement battery
Do not submerge it, and keep the contacts as well as the charger port dry.
If water enters the battery via the contacts or the charger port, this can
cause irreparable battery damage. If liquid has entered the battery, first
drain off the liquid through the battery case openings. Then dry the
battery in a dry, warm environment up to 50°C before you use it again or
before you press the „Battery charge" button.
motor and the Travel 801 battery only with the Travel 801.
the battery.
shaft head. Wait until the LEDs go out (approx. 3 seconds) and press the
„Battery charge" button. This features an integrated reset function and
can correct smaller faults itself.
mechanical damage.
above 300°C. This is a major advantage over other lithium-type battery
systems. Should this occur, try and position the battery so it will cause
no damage. Should this not be possible, keep your distance or cover the
battery with sand or other dry, non-flammable materials.

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières