Nokia 6030 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Nokia Manuels
  4. Téléphones portables
  5. 6030
  6. Manuel d'utilisation
Nokia 6030 Manuel D'utilisation

Nokia 6030 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour 6030:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel d'utilisation du Nokia 6030
9239443
Édition 2

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Nokia 6030

Sommaire des Matières pour Nokia 6030

  • Page 1 Manuel d'utilisation du Nokia 6030 9239443 Édition 2...
  • Page 2 Nokia applique une méthode de développement continu. Par conséquent, Nokia se réserve le droit d'apporter des changements et des améliorations à tout produit décrit dans ce document, sans aucun préavis. Nokia ne peut en aucun cas être tenue pour responsable de toute perte de données ou de revenu, ainsi que de tout dommage particulier, incident, consécutif ou indirect.
  • Page 3 à la commercialisation et d'adéquation à un usage particulier, n'est accordée quant à la précision, à la fiabilité ou au contenu du document. Nokia se réserve le droit de réviser ce document ou de le retirer à...

  • Page 4: Table Des Matières

    Codes PUK et PUK2 ..................................12 Mot de passe de limitation ................................13 Télécharger du contenu et des applications (service réseau) ....................13 Pages Web de support Nokia ................................13 1. Prise en main ..........................14 Installer la carte SIM et la batterie..............................14 Charger la batterie....................................
  • Page 5 Mémoire pour messages multimédia pleine......................... 34 Messages flash (service réseau)..............................34 Écrire un message flash................................34 Recevoir un message flash ................................ 35 Messages vocaux (service réseau)............................... 35 Messages d’infos (service réseau) ............................... 35 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 6 Paramètres de tonalité ................................... 44 Raccourcis personnels ..................................44 Touche écran droite ..................................45 Touche de navigation .................................. 45 Paramètres d'affichage .................................. 45 Paramètres heure et date ................................46 Paramètres d'appel ..................................46 Paramètres du téléphone................................47 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 7 État de la mémoire pour les jeux et les applications ......................58 Services Web......................................59 Accéder aux services..................................59 Configurer un service..................................59 Connexion au service..................................60 Parcourir les pages du service ..............................60 Appel direct....................................61 Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 8 Signature numérique................................... 67 Services SIM......................................67 6. Informations sur la batterie......................69 Charge et décharge..................................... 69 Procédure d’authentification des batteries Nokia ........................70 7. Accessoires ............................72 PRÉCAUTIONS D'UTILISATION ET MAINTENANCE................73 INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES RELATIVES À LA SÉCURITÉ ..........74...

  • Page 9: Pour Votre Sécurité

    N'utilisez pas votre téléphone dans une station-essence, ni à proximité de carburants ou de produits chimiques. MISE HORS TENSION DANS LES LIEUX OÙ SONT UTILISÉS DES EXPLOSIFS Respectez toutes les restrictions. N'utilisez pas votre téléphone dans des endroits où sont utilisés des explosifs. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 10: À Propos De Votre Appareil

    Lors de l'utilisation des fonctions de cet appareil, veuillez vous conformer à la législation en vigueur et agir dans le respect du droit à la vie privée et des droits reconnus aux tiers. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 11: Services Réseau

    Cet appareil prend en charge les protocoles WAP 2.0 (HTTP et SSL) utilisant les protocoles TCP/IP. Certaines fonctions de cet appareil, telles que les messages texte, les messages multimédia, le téléchargement de contenu et d’applications nécessitent la prise en charge de ces technologies par le réseau. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 12: Informations Générales

    Le code PUK (Personal Unblocking Key) est la clé personnelle de déblocage nécessaire pour changer un code PIN bloqué. Le code PUK2 est nécessaire pour changer un code PIN2 bloqué. Ils se composent de 8 chiffres. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 13: Mot De Passe De Limitation

    Pour obtenir la toute dernière version de ce manuel ou des informations supplémentaires, pour télécharger des fichiers ou pour accéder à des services relatifs à votre produit Nokia, consultez l'adresse < www.nokia.com/support > ou le site Web de Nokia correspondant à votre zone géographique.

  • Page 14: Prise En Main

    1. Pour enlever la façade arrière du téléphone : Appuyez sur la façade arrière et faites-la glisser vers le bas du téléphone, retirez ensuite la façade du téléphone. 2. Retirez la batterie en soulevant son extrémité comme illustré ci-contre. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 15 5. Insérez la batterie dans son compartiment. 6. Alignez la façade arrière sur l’arrière du téléphone et faites-la glisser vers le haut. Appuyez sur la façade arrière jusqu’en haut du téléphone pour qu’elle s’enclenche. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 16: Charger La Batterie

    Charger la batterie Attention : N'utilisez que des batteries, chargeurs et accessoires agréés par Nokia pour ce modèle particulier. L'utilisation d'appareils d'un autre type peut annuler toute autorisation ou garantie et peut présenter un caractère dangereux. Vérifiez le numéro de modèle du chargeur avant de l'utiliser avec cet appareil. Cet appareil est conçu pour être utilisé avec une alimentation à...

  • Page 17: Position De Fonctionnement Normale

    à une puissance plus élevée que nécessaire. Eviter de toucher l'antenne pendant le fonctionnement de l'appareil optimise les performances de l'antenne ainsi que la durée de vie de la batterie. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 18: Votre Téléphone

    • Touches numériques 0 - 9, pour saisir des chiffres et des caractères. * et# sont utilisées pour diverses fonctions. • Connecteur du chargeur (9) • Connecteur du bas (10) • Connecteur du kit oreillette (11) • Oeillet pour la bride de poignet (12) Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 19: Mode Veille

    Décoch.. Pour réorganiser les fonctions de votre liste de raccourcis personnels. Sélectionnez la fonctionOrganiser > Déplacer, puis choisissez l’emplacement. • Menu • Noms Fond d'écran Vous pouvez afficher une image d’arrière-plan ou un fond d'écran lorsque le téléphone est en mode veille. Voir Paramètres d'affichage, Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 20: Écran De Veille

    Une fois la connexion GPRS établie, le témoin apparaît dans le coin supérieur gauche de l'écran. Voir Connexion GPRS, 48 Parcourir les pages du service, La connexion GPRS est interrompue (mise en garde). Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 21: Verrouillage Du Clavier

    1. Enlevez la façade arrière. Voir l’étape 1 de la section Installer la carte SIM et la batterie, 2. Soulevez la partie supérieure de la façade à l’aide des griffes d’accrochage. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 22 4. Retirez le pavé de touches de la façade avant et insérez-le dans la nouvelle façade avant. 5. Alignez le haut de la façade avant avec le haut du téléphone et appuyez sur celle-ci pour qu’elle s’enclenche. 6. Replacez la façade arrière. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 23: Fonctions D'appel

    En mode veille, appuyez sur la touche 1 et maintenez-la enfoncée ou appuyez sur 1 et sur la touche d’appel. Si le téléphone demande le numéro de votre boîte vocale, saisissez-le puis sélectionnez Valider. Voir aussi Messages vocaux (service réseau), Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 24: Appel Abrégé D'un Numéro De Téléphone

    Beaucoup d'entre elles sont des services réseau. Pour connaître la disponibilité de cette fonctionnalité, contactez votre opérateur réseau ou votre prestataire de services. Attention : Ne tenez pas votre appareil près de l'oreille lorsque le haut-parleur est activé, car le volume peut être extrêmement fort. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 25: Saisir Du Texte

    1. Appuyez une fois sur la touche pour chaque lettre. Le mot change à chaque pression de touche. Exemple : Pour écrire Nokia lorsque le dictionnaire français est sélectionné, appuyez sur 6, 6, 5, 4, 2. Pour plus d'informations concernant la saisie de texte, voir Conseils de saisie, 2.

  • Page 26: Écrire Des Mots Composés

    • Pour insérer un espace, appuyez sur 0. • Appuyez sur les touches de navigation pour déplacer le curseur. • Pour insérer un chiffre lorsque vous êtes en mode alphabétique, maintenez la touche numérique voulue appuyée. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 27 Valider. • Pour insérer un nom, sélectionnez Contacts > Options > Insérer contact. Pour insérer un numéro de téléphone ou un texte associé à ce nom, sélectionnez Options > Afficher détails. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 28: Fonctions De Menu

    Cela ne signifie pas pour autant que le message est arrivé à destination. Pour plus d’informations sur les services de messagerie, veuillez contacter votre prestataire de services. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 29: Messages Texte (Sms)

    Eléments envoyés si le paramètre Enregistrer messages envoyés est positionné sur Oui. Voir Paramètres des messages texte, 4. Saisissez le numéro du destinataire ou recherchez-le dans Contacts. Sélectionnez Valider pour envoyer le message. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 30: Options D'envoi De Message

    — pour afficher, le cas échéant, le nom et le numéro de téléphone de l'expéditeur, le centre de messagerie utilisé pour l'envoi ainsi que la date et l'heure de réception. Utiliser détail — pour extraire les numéros, adresses e-mail et adresses Internet du message actif. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 31: Dossiers Messages Reçus Et Eléments Envoyés

    Dossiers Eléments enregistrés et Mes dossiers Pour organiser vos messages, vous pouvez en déplacer certains vers le dossier Eléments enreg., ou encore créer de nouveaux dossiers pour les stocker. Pendant la lecture du message, sélectionnez Options. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 32: Messages Multimédia (Mms) (Service Réseau)

    1. Sélectionnez Menu > Messages > Créer message > 2. Tapez un message. Voir Saisir du texte, • Pour joindre un fichier au message, sélectionnez Options > Insérer, puis l'option de votre choix. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 33: Lire Un Message Multimédia Et Y Répondre

    Si vous avez plusieurs messages, choisissez celui que vous voulez lire. Chaque message multimédia non lu est signalé par le symbole 2. La fonction de la touche centrale varie en fonction de la pièce jointe affichée. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 34: Dossiers Des Messages Lus, À Envoyer, Enregistrés Et Envoyés

    Écrire un message flash Sélectionnez Menu > Messages > Créer message > Message flash. Écrivez votre message. La longueur maximale d'un message flash est de 70 caractères. Pour insérer un texte clignotant dans le message, Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 35: Recevoir Un Message Flash

    Conseil : Maintenez la touche 1 enfoncée pour appeler votre boîte vocale si le numéro de celle-ci est défini. Messages d’infos (service réseau) Ce service réseau peut vous permettre de recevoir des messages sur différents sujets. Pour plus de détails, contactez votre prestataire de services. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 36: Commandes De Services

    Eléments envoyés. Si vous sélectionnez Non, les messages envoyés ne sont pas enregistrés. Sélectionnez Renvoi automatique > Activé Désactivé pour activer ou désactiver le renvoi des messages lorsque leur envoi a échoué. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 37: Paramètres Des Messages Multimédia

    Pour saisir ces paramètres manuellement, voir Paramètres de configuration, • Autoriser publicités si vous autorisez la réception de messages publicitaires. Ce paramètre ne s’affiche pas si Autoriser réception multimédia est positionné sur Non. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 38: Paramètres Communs

    à la liste de ces numéros. Faites défiler jusqu'au numéro que vous souhaitez rappeler et appuyez sur la touche d’appel. Appels reçus affiche la liste des appels récemment acceptés ou rejetés (service réseau). Numéros composés affiche la liste des numéros récemment composés. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 39: Compteurs De Données Et Compteurs De Durée D'appel

    Vous pouvez enregistrer des noms et des numéros de téléphone (contacts) dans la mémoire du téléphone et dans celle de la carte SIM. La mémoire du téléphone peut enregistrer des contacts avec des numéros et éléments de texte. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 40: Rechercher Un Contact

    Pour définir le numéro sélectionné comme numéro par défaut, sélectionnez Définir par défaut. Pour ajouter une autre information, sélectionnez un type de texte parmi les suivants : E-mail, Adresse Web, Adresse postale et Note. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 41: Copier Des Contacts

    > Supprimer. Pour supprimer un numéro ou un texte associé à un contact, recherchez celui-ci et sélectionnez Détails. Faites défiler jusqu'à l’information voulue, puis sélectionnez Options > Supprimer > Supprimer numéro Supprimer détail. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 42: Cartes De Visite

    à cette touche, sélectionnez Options > Changer. Sélectionnez Chercher, puis le numéro que vous souhaitez attribuer. Si la fonction Appels abrégés désactivée, le téléphone vous propose de l'activer. Voir aussi Appels abrégés dans Paramètres d'appel, Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 43: Autres Fonctions Des Contacts

    • Pour que le mode reste actif pendant une durée donnée (maximum 24 heures), sélectionnez Programmer indiquez l'heure d'expiration voulue. Lorsque le mode expire, le mode précédent sans délai programmé redevient actif. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 44: Thèmes

    Faites défiler jusqu'au groupe d'appel voulu ou choisissez Tous les appels > Cocher. Raccourcis personnels Les raccourcis personnels vous permettent d'accéder rapidement aux fonctions du téléphone que vous utilisez souvent. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 45: Touche Écran Droite

    • Sélectionnez Contraste de l'écran pour régler le niveau du contraste de l’écran. Faites défiler vers la gauche ou la droite pour augmenter ou diminuer le niveau du contraste. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 46: Paramètres Heure Et Date

    Résumé après appel > pour que le téléphone affiche brièvement après chaque appel la durée et le coût approximatifs de celui-ci (service réseau). • Envoyer mon numéro (service réseau) > sélectionnez Défini par réseau. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 47: Paramètres Du Téléphone

    Services SIM, • Activation de l'aide pour que le téléphone affiche ou non les textes d’aide. • Bip d'allumage pour que le téléphone émette ou non un bip à la mise sous tension. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 48: Connectivité

    > Paramètres des accessoires. Vous pouvez sélectionner le menu d'un accessoire si l'accessoire correspondant est connecté au téléphone, ou qu'il l'a été. Selon les accessoires, vous pouvez sélectionner certaines des options suivantes : Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 49: Paramètres De Configuration

    En règle générale, le point d'accès utilisé est celui de votre opérateur réseau habituel. • Se connecter à l'aide technique pour télécharger les paramètres de configuration auprès de votre prestataire de services. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 50: Paramètres De Sécurité

    à certains numéros sélectionnés, si votre carte SIM le permet. Lorsque l'option Appels autorisés est activée, il peut toujours être possible d'émettre des appels au numéro d'urgence officiel programmé dans votre appareil. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 51: Rétablir La Configuration D'origine

    à l'opérateur. Son nom et l'icône correspondante varient d'un opérateur à l'autre. Pour plus d'informations, contactez votre opérateur réseau. L'opérateur peut mettre à jour ce menu par le biais d'un message de service. Pour plus d'informations, voir page Messages de services (service réseau), Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 52: Galerie

    Déplacer, Renommer, Choisir en fd écran, Déf. en écr. veille, Déf. en sonnerie, Appliquer thème, Détails, Type d'affichage, Trier, Tout supprimer, Ouvrir en série, Ajouter dossier, Etat de la mémoire Liste clés d'activ.. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 53: Radio

    La recherche s'arrête dès qu'une station est trouvée. 2. Pour enregistrer rapidement la station dans un emplacement de 1 à -9, appuyez sur la touche numérique correspondante. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 54: Fonctions Essentielles De La Radio

    Vous pouvez passer et prendre les appels normalement tout en écoutant la radio. Durant un appel, le volume de la radio est coupé. Lorsqu'une application utilisant une connexion GPRS envoie ou reçoit des données, elle peut créer des interférences avec la radio. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 55: Organiseur

    émettre et recevoir des appels. Ne sélectionnez pas lorsque l'utilisation des téléphones sans fil risque de provoquer des interférences ou de présenter un danger. Agenda Sélectionnez Menu > Organiseur > Agenda. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 56: Rédiger Une Note Sur L'agenda

    Remarque : La calculatrice a une précision limitée et n'est conçue que pour des calculs simples. Sélectionnez Menu > Organiseur > Calculatrice. Lorsque 0 est affiché à l'écran, entrez le premier nombre du calcul. Appuyez sur # pour ajouter des décimales. Sélectionnez Options > Additionner, Soustraire, Multiplier, Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 57: Applications

    • Détails pour obtenir des informations supplémentaires sur le jeu ou l'application. • Vérifier version pour vérifier si une nouvelle version est disponible par téléchargement à partir du service (service réseau). Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 58: Télécharger Des Jeux Et Des Applications

    État de la mémoire pour les jeux et les applications Pour consulter l’espace mémoire disponible pour installer des jeux et des applications, sélectionnez Menu > Applications > Options > Etat de la mémoire. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 59: Services Web

    Il se peut que certains paramètres de service soient enregistrés sur votre téléphone. Vous pouvez recevoir des paramètres complémentaires sous la forme d'un message de configuration provenant du prestataire proposant ce service. Pour obtenir les paramètres de service sous la forme d'un message de configuration, voir Paramètres de configuration, Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 60: Connexion Au Service

    GPRS, le témoin s’affiche en haut à gauche de l'écran pour signaler que la connexion est interrompue (en garde). Après l'appel, le téléphone tente à nouveau d'établir la connexion GPRS. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 61: Appel Direct

    Paramètres d'apparence, puis sélectionnez l’une des options suivantes : • Renvoi à la ligne. Sélectionnez Activé pour que le texte continue sur la ligne suivante. Si vous sélectionnez Désactivé, le texte est abrégé. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 62: Cookies

    1. Pendant la session de navigation, sélectionnez Options > Signets, ou, en mode veille, sélectionnez Menu > > Signets. 2. Faites défiler jusqu'au signet voulu, puis sélectionnez-le pour établir la connexion à la page associée au signet. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 63: Recevoir Des Signets

    Votre appareil peut contenir des signets correspondant à des sites non affiliés à Nokia. Nokia décline toute responsabilité concernant ces sites. Si vous y accédez, nous vous recommandons d’user de la même prudence en termes de sécurité et de contenu que pour tout autre site Internet.

  • Page 64: Paramètres Des Messages Services

    Les informations ou services auxquels vous avez accédé sont enregistrés dans la mémoire cache. Pour vider la mémoire cache pendant une session de navigation, sélectionnez Options > Autres options > Vider le cache. En mode veille, sélectionnez Menu > > Vider le cache. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 65: Sécurité Du Navigateur

    Votre appareil peut contenir des signets correspondant à des sites non affiliés à Nokia. Nokia décline toute responsabilité concernant ces sites. Si vous y accédez, nous vous recommandons d’user de la même prudence en termes de sécurité et de contenu que pour tout autre site Internet.

  • Page 66: Certificats

    Avant de modifier les paramètres d'un certificat, vous devez vous assurer de la fiabilité du détenteur du certificat et vérifier que le certificat appartient vraiment au détenteur indiqué. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 67: Signature Numérique

    SIM le gère. Le nom et le contenu de ce menu dépendent de la carte SIM. Pour en savoir plus sur la disponibilité, les tarifs et l'utilisation des services SIM, contactez le fournisseur de votre carte SIM, votre opérateur réseau, votre prestataire de services ou un autre distributeur. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 68 échangés avec le réseau lors de l'utilisation des services SIM. Sélectionnez Paramètres du téléphone > Confirmer actions service SIM > Oui. Notez que l'accès à ces services peut comprendre l'envoi de messages ou l'établissement d'appels téléphoniques qui vous seront peut-être facturés. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 69: Informations Sur La Batterie

    à la longue. Lorsque le temps de conversation et le temps de veille sont sensiblement plus courts que la normale, remplacez la batterie. N'utilisez que des batteries agréées par Nokia et ne rechargez votre batterie qu'à l'aide de chargeurs agréés par Nokia pour cet appareil.

  • Page 70: Procédure D'authentification Des Batteries Nokia

    Le respect des recommandations ci-après ne saurait constituer une garantie d'authenticité de la batterie. Si vous pensez que votre batterie n'est pas une batterie Nokia d'origine, nous vous recommandons d'éviter de l'utiliser et de la porter au point de service Nokia agréé le plus proche ou à votre revendeur local afin d'obtenir de l'assistance. Celui-ci se chargera de contrôler l'authenticité...
  • Page 71 Que faire si votre batterie ne semble pas être authentique ? Si vous ne pouvez pas confirmer que votre batterie (comportant un hologramme) est une batterie Nokia authentique, nous vous recommandons d'éviter d'utiliser celle-ci. Amenez-la dans un point service Nokia ou chez un revendeur agréé...

  • Page 72: Accessoires

    • Lorsque vous débranchez le cordon d'alimentation d'un accessoire, déconnectez-le par la fiche et non par le cordon. • Vérifiez régulièrement l’installation des accessoires intégrés à votre véhicule ainsi que leur bon fonctionnement. • L’installation des accessoires de véhicule complexes doit être effectuée uniquement par du personnel habilité. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 73: Précautions D'utilisation Et Maintenance

    Les recommandations ci-dessus s’appliquent à votre appareil ainsi qu’à la batterie, au chargeur et à tout autre accessoire. Si l'un d'eux ne fonctionne pas correctement, portez-le au service de maintenance habilité le plus proche. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 74: Informations Supplémentaires Relatives À La Sécurité

    Éteignez votre appareil dans les centres de soins médicaux où des inscriptions en interdisent l'utilisation. Les centres hospitaliers ou de santé peuvent utiliser des équipements sensibles aux signaux de fréquences radioélectriques externes. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 75 Si des équipements de transmission sans fil intégrés au véhicule sont mal installés et que l'air bag se déclenche, il peut en résulter des blessures graves. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 76: Environnements Potentiellement Explosifs

    à émettre un appel. 3. Entrez le numéro d'urgence officiel correspondant à l'endroit où vous vous trouvez. Ces numéros varient selon les endroits où vous vous trouvez. 4. Appuyez sur la touche Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

  • Page 77: Informations Relatives À La Certification (Sar)

    Ces directives intègrent une marge de sécurité importante afin de fournir une protection supplémentaire pour la population et de tenir compte des variations obtenues dans les mesures. Les valeurs SAR peuvent varier selon les normes de Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.
  • Page 78 Pour connaître les valeurs SAR autorisées dans les autres pays, veuillez consulter la rubrique des informations relatives aux produits sur le site www.nokia.com. Copyright © 2006 Nokia. All rights reserved.

Table des Matières