Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Nokia 6020

  • Page 2 Guide d'utilisation du Nokia 6020 9235963 Version n° 1 Guide d'utilisation du Nokia 6020 Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 3 Nokia, sont interdits. Nokia, Nokia Connecting People, les logos Nokia Original Enhancements, Nokia 6020, Xpress-on et Pop-Port sont des marques de commerce ou des marques déposées de Nokia Corporation. Tout autre nom de produit ou de société mentionné dans le présent document peut être une marque de commerce ou une marque déposée de son propriétaire.
  • Page 4 NOKIA NE PEUT EN AUCUN CAS ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE TOUTE PERTE DE DONNÉES OU DE TOUT MANQUE À GAGNER AINSI QUE DE TOUT DOMMAGE PARTICULIER, ACCESSOIRE, CONSÉCUTIF OU INDIRECT, QUELLE QU'EN SOIT LA CAUSE.
  • Page 5: Table Des Matières

    Charger la pile........................13 3. À propos de votre appareil ............14 Aide contextuelle ........................ 14 Mode veille ........................... 14 Aperçu de votre téléphone Nokia................... 15 Antenne ..........................16 Indicateurs et icônes......................17 Attacher la dragonne au téléphone................18 4. Fonctions de base du téléphone........... 19 Allumer et éteindre le téléphone..................
  • Page 6 Renseignements sur la pile....................76 Autres renseignements importants concernant la sécurité ........78 Appels d'urgence ........................ 81 Renseignements sur la certification (SAR)..............82 Fiche technique........................83 Entretien et réparation..............84 Index ....................85 Guide d'utilisation du Nokia 6020 Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 7: Pour Votre Sécurité

    à proximité de réservoirs de carburant ou de produits chimiques. ÉTEIGNEZ VOTRE APPAREIL PRÈS D’UN SITE DE DYNAMITAGE Conformez-vous à toutes les restrictions en vigueur. N'utilisez pas votre appareil près des chantiers où des opérations de dynamitage sont en cours. Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 8: Techniciens Qualifiés

    Lorsque vous utilisez les fonctions de votre téléphone, veillez à respecter toutes les lois en vigueur ainsi que la vie privée et les droits légitimes des autres personnes. Guide d'utilisation du Nokia 6020 Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 9: Services Réseau

    Dans ce cas, supprimez des données ou des entrées stockées dans la mémoire partagée correspondante avant de poursuivre. Une portion de mémoire est attribuée à certaines fonctions en plus de la mémoire partagée avec les autres fonctions. Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 10: Introduction

    • Navigateur XHTML Reportez-vous à la rubrique «Configuration», à la page 44. ■ Solutions d'accessibilité Nokia s'engage à faciliter l'utilisation de ses téléphones pour tous, y compris pour les personnes handicapées. Pour obtenir de plus amples renseignements sur le sujet, visitez le site www.nokiaaccessibility.com.
  • Page 11: Pour Communiquer Avec Votre Fournisseur

    : • Type de téléphone (par exemple, RM-30 ou RM-31) • Modèle (tel que Nokia 6020) • Numéro d'identité internationale d'équipement mobile (IIEM) • Numéro d'ID de la FCC ■ Pour communiquer avec votre fournisseur de services Très souvent, votre fournisseur de services vous fournira une description de ses...
  • Page 12: Carte Sim Et Pile

    1. Appuyez sur le bouton de déverrouillage de la façade arrière (1), puis glissez la façade arrière vers le bas du téléphone pour l'enlever (2). 2. Soulevez la pile tel qu'illustré. Guide d'utilisation du Nokia 6020 Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 13: Insérer La Carte Sim

    N'utilisez que des piles Nokia d'origine. Pour plus d'information, reportez-vous à la rubrique «Identification des piles d'origine de Nokia», à la page 77. ■ Replacer la façade arrière Alignez la façade arrière avec l'arrière du téléphone (1).
  • Page 14: Charger La Pile

    C a r t e S I M e t p i l e ■ Charger la pile Attention : N’utilisez que des piles, des chargeurs et des accessoires approuvés par Nokia pour ce modèle particulier de téléphone. L'utilisation de tout autre chargeur peut annuler les homologations ou les garanties et s'avérer dangereuse.
  • Page 15: À Propos De Votre Appareil

    Touche de sélection droite — En mode veille, la touche de sélection droite ouvre soit le menu Contacts (par défaut), soit la page d’accueil du fournisseur de services, ou une fonction spécifiée par l’utilisateur. Reportez-vous à la rubrique «Raccourcis personnels», à la page 46 (6). Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 16: Aperçu De Votre Téléphone Nokia

    À p r o p o s d e v o t r e a p p a r e i l ■ Aperçu de votre téléphone Nokia Interrupteur (1) Écouteur (2) Haut-parleur (3) Touches de volume (4) Touche d'enregistrement (5) Pour activer l'enregistreur intégré.
  • Page 17: Antenne

    à votre téléphone plus d'énergie qu'il ne lui en faudrait autrement. Afin d'optimiser le rendement de l'antenne et la durée de la pile, évitez de toucher l'antenne lors de l'utilisation du téléphone. Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 18: Indicateurs Et Icônes

    «Connexion GPRS», à la page 50. Une connexion GPRS est établie. Reportez-vous aux rubriques «Connexion GPRS», à la page 50 ou «Naviguer sur les pages d'un service», à la page 65. Guide d'utilisation du Nokia 6020 Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 19: Attacher La Dragonne Au Téléphone

    Certaines versions du téléphone comprennent une dragonne. Pour l'attacher, passez le fil de la dragonne par l'oeillet qui se trouve sur le haut du côté gauche de l'appareil, puis par-dessus la dragonne, tel qu'illustré ici. Tirez pour serrer. Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 20: Fonctions De Base Du Téléphone

    Appel international — Appuyez deux fois sur la touche * pour entrer le préfixe international (un signe plus [+]) au lieu de l’indicatif d’accès international. Entrez ensuite l’indicatif de pays, l’indicatif régional sans le zéro de gauche (au besoin) et le numéro de téléphone. Guide d'utilisation du Nokia 6020 Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 21: Régler Le Volume De L'écouteur

    élevé. Pour activer le haut-parleur en cours d'appel, appuyez sur la touche de sélection droite. Pour le désactiver, appuyez de nouveau sur la touche de sélection droite. Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 22: Écrire Du Texte

    Pour activer le texte prédictif à un écran d’entrée de texte quelconque, sélectionnez Options > Dictionnaire activé ou Dict. désactivé, puis choisissez une langue. Guide d'utilisation du Nokia 6020 Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 23: Comment Utiliser Le Texte Prédictif

    • Selon la langue sélectionnée et la longueur des mots, vous devriez pouvoir ajouter des centaines de mots au dictionnaire. • Lorsque le dictionnaire est plein et que vous entrez un nouveau mot, celui-ci remplace le mot ajouté le plus ancien. Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 24: Signes De Ponctuation Et Caractères Spéciaux

    Insérer smiley. Pour défiler dans la liste des caractères spéciaux, servez-vous de la touche de défilement multidirectionnelle. Lorsqu'un caractère est en surbrillance, sélectionnez Insérer pour l'insérer dans votre message. Guide d'utilisation du Nokia 6020 Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 25: Fonctions De Sécurité

    Code NIP2 — Ce code est fourni avec certaines cartes SIM et est nécessaire pour accéder à certains services comme les compteurs des unités de facturation. Si vous entrez un code NIP2 incorrect trois fois de suite, NIP 2 bloqué s'affiche. Le code PUK2 vous sera alors demandé. Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 26 Code portefeuille (4 à 10 chiffres) — Le code portefeuille est nécessaire pour accéder aux services de portefeuille. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la rubrique «Portefeuille», à la page 62. Guide d'utilisation du Nokia 6020 Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 27: Menu Principal

    Retourner au menu précédent — Pour retourner au menu ou sous-menu précédent, sélectionnez Préc. (appuyez sur la touche de sélection droite). Retourner à l’écran de démarrage — Appuyez sur la touche de fin à un écran de menu quelconque. Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 28: Messages

    Il se peut que votre fournisseur de services vous facture en conséquence. Les caractères accentués ou d'autres symboles tels que les lettres chinoises prennent plus d'espace. Leur utilisation diminue le nombre de caractères disponibles pour un message. Guide d'utilisation du Nokia 6020 Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 29: Options D'envoi Des Messages

    à titre de message texte ou de courriel SMS; Renommer le message que vous avez lu ou le déplacer vers un autre dossier; Copier dans agenda pour copier le texte de début du message dans votre agenda à titre d’aide-mémoire Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 30: Dossiers Boîte Réception Et Éléments Envoyés

    Remarque : En fonction des services pris en charge par votre fournisseur, il se peut que vous n'ayez pas accès à toutes les fonctions décrites dans le présent guide. Guide d'utilisation du Nokia 6020 Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 31: Rédiger Un Message Flash

    Le service de messages multimédias (l'option Accepter mess. multimédias) est habituellement activé par défaut. Reportez-vous à la rubrique «Messages multimédias», à la page 34. La messagerie multimédia prend en charge les formats suivants : • Images : JPEG, GIF, WBMP, BMP et PNG. Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 32: Écrire Et Envoyer Un Message

    Si le message contient plusieurs diapositives, vous pouvez ouvrir la diapositive de votre choix en sélectionnant Options > Diapo précédente Diapo. suivante ou Liste des diapos. Pour définir l’intervalle entre les diapositives, sélectionnez Minutage diapos Guide d'utilisation du Nokia 6020 Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 33 être enregistrés dans le dossier Éléments enregistrés. Les messages multimédias envoyés sont enregistrés dans le dossier Éléments envoyés du sous-menu Mess. multimédias lorsque le paramètre Enregistrer messages env. est défini à Oui. Reportez-vous à la rubrique «Messages multimédias», à la page 34. Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 34: Mémoire Messages Saturée

    Supprimer msgs. Sélectionnez le dossier dans lequel vous désirez supprimer les messages et sélectionnez Oui pour confirmer. Si le dossier contient des messages non lus, le téléphone vous demandera si vous désirez les supprimer également. Guide d'utilisation du Nokia 6020 Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 35: Options De Message

    Si le paramètre Autoriser réception multimédias est défini à Oui ou Ds réseau abonné, votre opérateur réseau ou fournisseur de services vous facturera probablement chaque message reçu. Le paramètre par défaut pour recevoir les messages multimédias est généralement activé. Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 36: Autres Options

    Vous devez également vous inscrire auprès du service de MI que vous voulez utiliser. Pour de plus amples renseignements, reportez-vous à la rubrique «Enregistrement auprès d'un service de MI», à la page 36. Guide d'utilisation du Nokia 6020 Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 37: Enregistrement Auprès D'un Service De Mi

    Ouvrir et fermer une session Pour ouvrir une session, suivez ces étapes : 1. Sélectionnez Menu > MI et le service de MI de votre choix. Vous devez sélectionner votre service de MI à chaque ouverture de session. Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 38: Ouvrir Une Session De Mi

    1. Sélectionnez Messages instantanés > Créer groupe. 2. Entrez le nom du groupe (jusqu’à 10 caractères), puis sélectionnez OK. 3. Lorsque votre pseudonyme apparaît, sélectionnez OK. L’écran de clavardage de groupe est affiché. Guide d'utilisation du Nokia 6020 Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 39: Recevoir Des Messages Et Y Répondre

    Pour ajouter un nouveau contact à partir du menu en ligne de MI, sélectionnez Ajouter contact. Entrez le nom d’utilisateur du contact pour ce service de MI, puis sélectionnez OK. Entrez un pseudonyme pour le contact et sélectionnez OK. Le contact est ajouté à votre liste Contacts MI. Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 40: Supprimer Un Contact

    Configuration — Pour sélectionner le jeu de paramètres que vous désirez activer. Compte — Pour choisir le compte à utiliser. ID utilisateur — Pour afficher ou modifier l'ID d'utilisateur. Mot de passe — Pour entrer le mot de passe. Guide d'utilisation du Nokia 6020 Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 41: Journal

    • Les noms et les numéros stockés dans la mémoire de la carte SIM sont indiqués par l’icône Paramètres du répertoire de contacts Sélectionnez Menu > Contacts > Paramètres > Mémoire utilisée, Affichage de contacts ou État de la mémoire. Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 42: Ajouter Des Numéros, Du Texte Ou Une Image

    Sélectionnez Menu > Contacts > Rechercher. Pour trouver un nom plus rapidement, appuyez sur le bas de la touche de défilement multidirectionnelle. Vous pouvez entrer les premiers caractères du nom recherché dans la fenêtre contextuelle. Guide d'utilisation du Nokia 6020 Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 43: Options Du Menu Contacts

    (cartes de visite) entre des appareils compatibles. Lorsque vous recevez une carte professionnelle, sélectionnez Afficher ou Lire > Enregistrer pour l'enregistrer dans la mémoire du téléphone. Pour la rejeter, sélectionnez Quitter > OK. Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 44: Composition 1 Touche (Appels Abrégés)

    • Les marques vocales sont sensibles aux bruits de fond. Enregistrez et utilisez les marques vocales dans un environnement silencieux. • Les noms très courts ne sont pas acceptés. Utilisez des noms longs et évitez d'attribuer des noms similaires à des numéros différents. Guide d'utilisation du Nokia 6020 Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 45: Ajouter Et Gérer Des Marques Vocales

    Utilisez les Modes pour régler et personnaliser les sonneries selon les différents événements et environnements de votre vie. Vous pouvez personnaliser les profils selon vos goûts et activer un profil pour l’utiliser. Les profils disponibles sont Général, Silencieux, Réunion, Extérieur, Mon style1 et Mon style 2. Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 46: Paramètres Des Bips Et Des Sonneries

    Sélectionnez Signalisation pour afin que le téléphone sonne seulement pour les appels entrants en provenance de numéros de téléphone appartenant à un groupe d’appel sélectionné. Allez au groupe d’appel désiré ou choisissez Tous, et appuyez sur Marquer. Guide d'utilisation du Nokia 6020 Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 47: Raccourcis Personnels

    Écran de veille — Appuyez sur Choisir é. veille pour choisir, dans la Galerie, une animation ou une image fixe à titre d’écran de veille. Dans Délai, sélectionnez le délai au bout duquel l’écran de veille sera activé. Sélectionnez Activer pour activer l’écran de veille. Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 48: Réglages De L'heure Et De La Date

    Rappel automatique — Sélectionnez Oui et votre téléphone effectuera jusqu’à dix tentatives de rappel après un appel infructueux. Guide d'utilisation du Nokia 6020 Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 49: Paramètres De L'appareil

    Confirmer actions service SIM — Reportez-vous à la rubrique «Services SIM», à la page 71. Activation de l’aide — Pour activer ou désactiver les textes d’aide contextuelle. Bip d’allumage — Pour activer ou désactiver la sonnerie au démarrage du téléphone. Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 50: Connectivité

    IP. GPRS est un service de données qui permet l’accès sans fil aux réseaux de données tels que Internet. Guide d'utilisation du Nokia 6020 Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 51: Connexion Gprs

    Pour définir les paramètres des connexions EGPRS à partir de votre ordinateur, sélectionnez Menu > Paramètres > Connectivité > GPRS > Paramètres modem GPRS et l'une des options suivantes : Point d’accès actif — Pour activer le point d’accès que vous désirez utiliser. Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 52: Paramètres Des Accessoires

    Vous pouvez également régler les paramètres du service commuté GPRS (nom du point d'accès) à partir de votre ordinateur au moyen du logiciel Nokia Modem Options. Reportez-vous à la rubrique «PC Suite», à la page 72. Si vous avez programmé...
  • Page 53: Options De Sécurité

    SIM est sélectionnée alors que vous voulez utiliser une autre mémoire. Codes d’accès — Pour modifier le code de sécurité, le NIP, le NIP2 ou le mot de passe de restriction. Code utilisé — Pour sélectionner si le NIP et l'UNIP doivent être actifs. Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 54: Rétablir La Configuration Initiale

    Enreg. sont les dossiers par défaut du téléphone. 2. Allez à un dossier et sélectionnez Ouvrir pour afficher la liste des fichiers dans le dossier, ou sélectionnez Options pour faire un choix parmi des options additionnelles. Guide d'utilisation du Nokia 6020 Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 55: Média

    L’appareil photo produit des photos en format JPEG et des clips vidéo en format 3GP. L’appareil Nokia 6020 permet des photos d’une résolution de 640 x 480 pixels. La résolution de l’image sur ce type de matériel peut sembler différente.
  • Page 56: Paramètres De L'appareil Photo

    Liste des enregistrements Sélectionnez Menu > Multimédia > Enregistreur voix > Liste des mémos. La liste des dossiers disponibles dans la Galerie est affichée. Ouvrez Enreg. pour voir la liste des enregistrements. Guide d'utilisation du Nokia 6020 Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 57: Organiseur

    Pour supprimer toutes les notes dans l’agenda, sélectionnez l’affichage du mois ou de la semaine et sélectionnez Options > Sup. toutes notes. Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 58: Créer Une Note D'agenda

    également sélectionner une option pour modifier la tâche, en modifier l'échéance ou la priorité, ou la marquer comme étant accomplie. Notes Vous pouvez utiliser cette application pour écrire et envoyer des notes aux appareils compatibles par MMS. Guide d'utilisation du Nokia 6020 Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 59: Synchroniser À Partir Du Téléphone

    Pour de plus amples renseignements sur la disponibilité et les paramètres du service de synchronisation, communiquez avec votre fournisseur de services. Pour entrer les paramètres manuellement, reportez-vous à la rubrique «Paramètres de configuration», à la page 51. Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 60: Synchroniser À Partir D'un Ordinateur Compatible

    Pour déterminer quels câbles sont compatibles, reportez-vous à la section «Accessoires», à la page 74. Vous devez également avoir installé le logiciel Nokia PC Suite pour votre téléphone sur l'ordinateur. Démarrez la synchronisation à partir de l'ordinateur à l'aide de PC Suite.
  • Page 61: Réglages Des Jeux

    La calculatrice est conçue pour exécuter des calculs simples et n'a qu'une précision limitée. Remarque : Lorsque vous changez la devise de référence, vous devez entrer les nouveaux taux car tous les taux définis précédemment sont remis à zéro. Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 62: Convertir Des Devises

    Appuyez sur Arrêter pour arrêter l’observation du temps. Pour enregistrer les temps, sélectionnez Enreg. Vous pouvez aussi sélectionner Options, ce qui vous permettra de recommencer l’observation du temps et de réinitialiser les chronométrages sans les enregistrer. Guide d'utilisation du Nokia 6020 Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 63: Temps De Passage

    Si vous avez tenté d'accéder ou avez accédé à des renseignements confidentiels au moyen de mots de passe, videz la mémoire cache après chaque utilisation. Consultez la section «Mémoire cache», à la page 69 pour la façon de vider la mémoire cache. Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 64: Programmer Le Code Portefeuille

    Paramètres — Utilisez cette option pour changer les paramètres du portefeuille. Sélectionnez Changer code pour changer le code portefeuille. Sélectionnez IDRF (radio frequency identification [identification de radiofréquence]) pour définir l'ID IDRF avec le Code IDRF et le Type IDRF. Guide d'utilisation du Nokia 6020 Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 65: Créer Un Profil De Portefeuille

    3. Naviguez dans les pages du service. Reportez-vous à la rubrique «Naviguer sur les pages d'un service», à la page 65. 4. Lorsque vous avez fini de naviguer, mettez fin à la connexion au service. Reportez-vous à la rubrique «Se déconnecter d'un service», à la page 66. Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 66: Configurer Le Téléphone Pour Accéder À Un Service

    Si vous avez tenté d'accéder ou avez accédé à des renseignements confidentiels au moyen de mots de passe, videz la mémoire cache après chaque utilisation. Consultez la section «Mémoire cache», à la page 69 pour la façon de vider la mémoire cache. Guide d'utilisation du Nokia 6020 Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 67: Touches Du Téléphone Pendant La Navigation

    Codage de caractères — Sélectionnez le jeu de caractères que le téléphone utilise pour afficher les pages du navigateur qui n’incluent pas cette information, ou sélectionnez l’utilisation permanente du codage UTF-8 pour envoyer une adresse Web à un téléphone compatible. Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 68: Recevoir Un Signet

    Des signets pointant vers des sites non affiliés à Nokia ont peut-être été pré- enregistrés dans votre téléphone. Nokia décline toute responsabilité concernant ces sites. Si vous décidez d'y accéder, prenez les précautions que vous prendriez pour tout autre site en matière de sécurité...
  • Page 69: Boîte De Réception Service

    Activée, le téléphone activera automatiquement le navigateur depuis le mode veille lorsqu'il recevra un message de service. Si vous sélectionnez Désactivée, le téléphone n'activera le navigateur que si vous sélectionnez Télécharger après la réception d'un tel message. Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 70: Mémoire Cache

    Entrez le code NIP de module actuel; entrez ensuite le nouveau code deux fois. Changer NIP signature — Sélectionnez le NIP signature que vous désirez changer. Entrez le NIP actuel, puis entrez le nouveau code deux fois. Guide d'utilisation du Nokia 6020 Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 71 à l'écran alors que le certificat devrait être valide, vérifiez si la date et l'heure de votre téléphone sont correctes. Avant de modifier des paramètres de certificats, assurez-vous que le propriétaire du certificat est digne de confiance et que le certificat appartient bien au propriétaire indiqué. Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 72: Signature Numérique

    Paramètres > Paramètres du téléphone >Confirmer actions service SIM > Oui. Notez que pour accéder à ces services, vous devrez peut-être envoyer des messages ou faire des appels téléphoniques qui vous seront facturés. Guide d'utilisation du Nokia 6020 Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 73: Connectivité Avec Un Ordinateur

    Internet distant (service réseau). Vous trouverez plus d’information ainsi que les fichiers téléchargeables, dont le logiciel PC Suite, dans la section du soutien technique du site Web de Nokia à l'adresse www.nokia.ca. Les protections des droits d'auteur peuvent empêcher la copie, la modification, le téléchargement ou le transfert de certains fichiers, dont les images, la musique et...
  • Page 74: Applications De Communication De Données

    Pour une meilleure performance durant les appels de données, placez le téléphone sur une surface stable, le clavier vers le bas. Ne déplacez pas l'appareil et ne le tenez pas dans la main durant un appel de données. Guide d'utilisation du Nokia 6020 Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 75: Accessoires

    être utilisé avec un chargeur AC-1U ou ACP-12U. Attention : N'utilisez que des piles, des chargeurs et des accessoires approuvés par Nokia pour ce modèle particulier. L'utilisation de tout autre chargeur peut annuler les homologations ou les garanties et s'avérer dangereuse. Pour tout renseignement sur la disponibilité des accessoires approuvés, adressez-vous à...
  • Page 76: Accessibilité

    • Support pour voiture (CR-23) • Ensemble évolué pour voiture (CK-7W) • Ensemble de base pour voiture (CK-10) • Chargeur mobile (LCH-12) ■ Images et style de vie • Album d'images (PD-1) Guide d'utilisation du Nokia 6020 Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 77: Information De Référence

    Lorsque le temps de conversation et le temps d’attente deviennent nettement inférieurs à la normale, procurez-vous une nouvelle pile. N’utilisez que des piles approuvées par Nokia et rechargez votre pile seulement avec des chargeurs approuvés par Nokia conçus pour cet appareil.
  • Page 78: Identification Des Piles D'origine De Nokia

    I n f o r m a t i o n d e r é f é r e n c e Identification des piles d'origine de Nokia Pour assurer votre sécurité, n'utilisez que des piles d'origine de Nokia. Afin de vous assurer que vous n'obtenez que des piles d'origine de Nokia, achetez-les d'un détaillant Nokia autorisé, vérifiez que le logo Accessoire d'origine de Nokia se...
  • Page 79: Autres Renseignements Importants Concernant La Sécurité

    Si le numéro indiqué sur la pile n'est pas confirmé comme étant authentique, ne l'utilisez pas. Rapportez-la au détaillant ou au centre de service Nokia le plus proche. L'utilisation d'une pile qui n'a pas été approuvée par le fabricant risque d'être dangereuse, de diminuer la performance de l'appareil auquel elle est...
  • Page 80: Appareils Médicaux

    électroniques d’injection de carburant, les systèmes de freinage antiblocage électroniques, les régulateurs de vitesse électroniques, les sacs gonflables). Pour de plus amples renseignements, communiquez avec le fabricant de votre véhicule ou de tout équipement ajouté, ou un représentant autorisé. Guide d'utilisation du Nokia 6020 Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 81: Environnements À Risques D'explosion

    (p. ex. du propane ou du butane) et les zones où l'air contient des produits chimiques ou des particules telles que du grain, de la poussière ou des poudres métalliques. Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 82: Appels D'urgence

    Votre téléphone cellulaire peut constituer le seul moyen de communication sur le lieu d’un accident. Ne mettez jamais fin à la communication avant d'en avoir reçu l'autorisation. Guide d'utilisation du Nokia 6020 Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 83: Renseignements Sur La Certification (Sar)

    I n f o r m a t i o n d e r é f é r e n c e ■ Renseignements sur la certification (SAR) LE MODÈLE DE TÉLÉPHONE NOKIA 6020 EST CONFORME À LA RÉGLEMENTATION EN VIGUEUR EN MATIÈRE D'EXPOSITION AUX RADIOFRÉQUENCES.
  • Page 84: Fiche Technique

    Tension nominale de la pile 3,7 V c.c. Nombre de canaux Capacité de la mémoire Flash – 16 Mo RAM – 3 Mo Température de fonctionnement 15 à 25 °C (59 à 77 °F) Guide d'utilisation du Nokia 6020 Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 85: Entretien Et Réparation

    Tous les conseils ci-dessus s’appliquent également à l'appareil, à la pile, au chargeur et à tout accessoire. Si un appareil ne fonctionne pas correctement, apportez-le au centre de réparation autorisé le plus près de chez vous. Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 86: Index

    EGPRS (GPRS) 49 Paramètres 69 enregistrer des clips vidéo 54 pile étiquette du téléphone 10 authentification 77 charger 13 enlever 11 glossaire portefeuille 71 définition des termes 83 Porteur 50 groupes privés 37 Guide d'utilisation du Nokia 6020 Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 87 20 réglages d’heure et de date 47 verrouillage clavier 24 répondre à un appel 20 volume du pavillon 20 retouches 74 sécurité du navigateur 69 services WAP signature de documents 71 signature de documents 71 Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 88 NOTES Guide d'utilisation du Nokia 6020 Copyright © 2005 Nokia...
  • Page 89 NOTES Copyright © 2005 Nokia...

Table des Matières