Table des Matières
Publicité
Liens rapides
993D
Guide d'utilisation
rapide
Pour plus d'informations sur l'utilisation du téléphone, consultez le
site www.alcatelonetouch.com pour télécharger le guide d'utilisateur
complet. De plus, à partir de ce site Web, vous pouvez également
consulter la FAQ, faire des mises à jour du logiciel, etc.
Français - CJB606EALABA
Mojito ICS_993D_FR_QG.indd
1
7/20/2012
9:05:10 AM
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Alcatel One Touch 993D
Sommaire des Matières pour Alcatel One Touch 993D
- Page 1 993D Guide d’utilisation rapide Pour plus d'informations sur l'utilisation du téléphone, consultez le site www.alcatelonetouch.com pour télécharger le guide d'utilisateur complet. De plus, à partir de ce site Web, vous pouvez également consulter la FAQ, faire des mises à jour du logiciel, etc. Français - CJB606EALABA Mojito ICS_993D_FR_QG.indd 7/20/2012...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Votre téléphone ����������� Votre téléphone �������������������������������������������������������������� 1 Saisie de texte ��������������������������������������������������������������� 12 Appel téléphonique ������������������������������������������������������ 14 1�1 Touches et connecteurs Répertoire ��������������������������������������������������������������������� 15 SMS/MMS����������������������������������������������������������������������� 16 Touche Marche-Arrêt E-mail ����������������������������������������������������������������������������� 18 Connexion aux réseaux������������������������������������������������ 19 Localiser mon emplacement à l’aide des satellites GPS ���������������������������������������������������������������������������������... -
Page 3: Mise En Service
Touches de volume Photo & Vidéo • En cours d'appel, régler le volume de l'écouteur ou du casque. Flash de l'appareil photo Touches de • En mode de lecture multimédia, régler le volume du média volume • En mode général, régler le volume de la sonnerie •... - Page 4 Charger la batterie Pour les modèles à deux cartes SIM, l’emplacement SIM1 prend en charge les réseaux 2G et 3G, alors que l’emplacement SIM2 ne prend en charge que le réseau 2G. Installer et extraire la batterie Veuillez éteindre votre téléphone avant de retirer la batterie. Branchez le chargeur au téléphone, puis à...
-
Page 5: Utiliser L'écran Tactile
1�3 Écran d’accueil Faire défiler/Balayer Vous pouvez placer tous les éléments de votre choix (applications, raccourcis, widgets et dossiers) que vous appréciez ou que vous utilisez le Faites glisser le doigt sur l’écran afin de faire défiler verticalement les plus souvent sur votre écran d’accueil pour pouvoir y accéder rapidement. applications, les images, les pages Web, etc. - Page 6 Icônes d’état Icônes de notification Autres notifications Nouveau message Gmail masquées GPRS connecté GPS activé Nouvel e-mail Appel en cours. Réception de données GPRS en service de positionnement GPS Appel en cours par le Nouveau SMS ou MMS biais du casque Bluetooth EDGE connecté...
-
Page 7: Barre D'accès Rapide Aux Paramètres
Panneau des notifications Repositionner Maintenez le doigt sur l’élément à repositionner pour activer le mode Faites glisser le doigt vers le bas depuis la barre d'état pour ouvrir le Déplacer, faites glisser l’élément vers son nouvel emplacement désiré, panneau des notifications. Faites-la glisser vers le haut pour la refermer. puis relâchez. -
Page 8: Saisie De Texte
2�1�1 Saisie TouchPal 1�3�7 Réglage du volume Appuyez ici pour Vous pouvez régler le volume des alarmes, des contenus multimédia accéder au panneau de et de la sonnerie du téléphone à l’aide de la touche Volume haut/ modification. bas ou du menu Paramètres sur l'écran de numérotation. Appuyez ici pour Appuyez ici pour saisir du contenu. -
Page 9: Appel Téléphonique
2�2 Édition de texte Pour mettre fin à l'appel, appuyez sur ou sur la touche Marche- Arrêt. Vous pouvez modifier le texte que vous avez saisi. • Appuyez longtemps ou tapez deux fois sur le texte que vous avez saisi. 3�2 Répondre ou rejeter un appel •... -
Page 10: Sms/Mms
Lorsque vous utilisez le Répertoire pour la première fois, SMS/MMS ��������������� vous devez ajouter de nouveaux contacts, importer des contacts depuis la carte SIM ou synchroniser vos contacts à partir d'autres comptes d'application vers votre À partir de votre téléphone, vous pouvez créer, modifier et recevoir téléphone. -
Page 11: E-Mail
Un SMS de plus 160 caractères entraînera la facturation de • Saisissez l’adresse e-mail du/des destinataire(s) dans la zone À ou plusieurs SMS. Les lettres spécifiques (accent) augmentent appuyez sur l'icône pour sélectionner des adresses. également la taille d’un SMS, ce qui peut générer l’envoi de •... -
Page 12: Pour Connecter Votre Téléphone À L'ordinateur Ou Le Déconnecter
Ouvrez le panneau de notification et appuyez sur Connecté par • • Appuyez sur la touche Menu depuis l'écran d'accueil, puis sur USB, puis choisissez le mode dans la fenêtre qui s’ouvre pour Paramètres. transférer vos fichiers. • Appuyez sur le commutateur en regard de Wi-Fi pour Pour le déconnecter (pour la mémoire de masse) : activer/désactiver le Wi-Fi. -
Page 13: Localiser Mon Emplacement À L'aide Des Satellites Gps
Localiser mon Sauvegarde de emplacement à l’aide données ������������������������ des satellites GPS Cet appareil vous permet de sauvegarder les paramètres de votre Pour activer le récepteur satellite GPS de votre téléphone : téléphone ainsi que les données de vos applications sur les serveurs •... -
Page 14: Applications Et Mémoire Interne
11�2 Mémoire interne La réinitialisation de votre téléphone effacera toutes vos données personnelles de la mémoire interne du téléphone, y compris les Espace disponible informations concernant votre compte Google et tous vos autres comptes, les paramètres de votre système et de vos applications Appuyez pour afficher la mémoire interne du téléphone utilisée par le et toutes les applications téléchargées. - Page 15 ONE TOUCH Upgrade Téléchargez le système ONE TOUCH Upgrade à partir du site Web de ALCATEL ONE TOUCH (www.alcatelonetouch.com) et installez- le sur votre ordinateur. Lancez l’outil et mettez votre téléphone à jour en suivant les instructions étape par étape (reportez-vous au Guide d’utilisateur fourni avec l’outil).
-
Page 16: Précautions D'emploi
N'utilisez votre téléphone mobile qu'avec des batteries, chargeurs et - ne pas poser votre téléphone sur le tableau de bord ou dans une zone accessoires Alcatel compatibles avec votre modèle (cf. page 80 des de déploiement de l’Airbag, accessoires). La responsabilité de TCT Mobile Limited et de ses filiales ne - vous assurer auprès du constructeur automobile ou de son revendeur... - Page 17 - arrêter de jouer si vos mains, poignets ou bras deviennent engourdis, et ne Ils y seront recyclés, évitant ainsi le rejet de substances réglementées dans pas reprendre la partie avant plusieurs heures, l’environnement, et permettant la réutilisation des matériaux qui la composent. - si l’engourdissement persiste pendant ou après la partie, cesser le jeu et Dans les pays membres de l’Union Européenne : consulter un médecin.
- Page 18 Vous trouverez également des informations concernant les champs ONE TOUCH 993D est compatible HAC M3. électromagnétiques et la santé publique sur le site suivant : http://www. Pour plus d'informations, consultez la brochure « Compatibilité de who.int/peh-emf.
-
Page 19: Informations Générales
Adresse Internet : www.alcatelonetouch.com entre la description du manuel utilisateur et le comportement du téléphone. N° Hot Line Alcatel : consultez la brochure « TCT Mobile Services » • ou notre site Web. TCT Mobile ne pourra être tenu légalement responsable de telles Sur notre site Web, vous pourrez consulter en ligne notre rubrique FAQ différences, le cas échéant, ou de leurs conséquences éventuelles,... -
Page 20: Garantie
L’autonomie en communication, en veille, et le cycle de vie total d’une • Vérifiez le niveau de batterie, chargez-la pendant au moins 20 batterie rechargeable d’un téléphone mobile Alcatel dépendent des minutes. conditions d’usage et des configurations du réseau. S’agissant d’un •... - Page 21 Vérifiez que votre téléphone mobile est connecté à un réseau, que Mon téléphone ne se charge pas correctement� celui-ci n’est pas surchargé ou indisponible. • Veillez à utiliser la batterie et le chargeur ALCATEL ONE TOUCH • Vérifiez votre abonnement auprès de votre opérateur (crédit, fournis dans la boîte.
- Page 22 Vérifiez que votre ordinateur correspond aux spécifications • Vérifiez la disponibilité de ce service selon votre abonnement requises pour installer ALCATEL ONE TOUCH Android Manager. • Vérifiez que vous utilisez bien le câble fourni dans la boîte. auprès de votre opérateur.
- Page 23 ALCATEL est une marque déposée d'Alcatel-Lucent et est utilisée sous licence par TCT Mobile Limited. © Copyright 2012 TCT Mobile Limited Tous droits réservés TCT Mobile Limited se réserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques matérielles ou techniques de ses produits.