5. INSTALLATION.
Lire et respecter les informations relatives à la sécu-
•
rité décrites au chapitre 2 de ce document. L'omission
de certaines indications qui y sont fournies peut provoquer un
accident grave, voire très grave, impliquant les personnes en
contact direct avec l'équipement ou se trouvant à ses abords,
et peut également entraîner des pannes au niveau de l'équi-
pement et/ou des charges qui y sont raccordées.
Outre le mode d'emploi de l'équipement, d'autres docu-
•
ments sont fournis dans la clé USB de documentation ; les
consulter et suivre strictement la procédure indiquée.
Les sections des câbles employés pour l'installation
•
doivent correspondre aux courants indiqués sur les plaques
signalétiques, et respecter la législation locale relative au
matériel électrotechnique de basse tension.
Ce chapitre décrit les exigences pertinentes pour situer et
•
câbler l'onduleur série
emplacement a ses propres particularités de situation et
d'installation, ce chapitre ne prétend pas fournir des instruc-
tions précises étape par étape, son objectif étant de servir de
guide pour les procédures et les pratiques générales que doit
observer le personnel qualifié (figure reconnue et définie
dans les instructions de sécurité EK266*08).
Sauf indication contraire, toutes les actions, indications, pré-
•
misses, remarques et autres s'appliquent aux équipements,
qu'ils fassent partie ou non d'un système en parallèle.
5.1. RÉCEPTION.
Toutes les armoires sont fournies sur des palettes ; elles
•
sont unies mécaniquement à celles-ci et sont recouvertes
d'une protection en carton ou en bois, selon le modèle. Bien
que le risque de renversement soit réduit, elles doivent
être manipulées avec prudence, plus particulièrement les
armoires les plus hautes et si le terrain est incliné.
Il est dangereux de manipuler l'équipement sur la
palette de façon imprudente, car il pourrait se
renverser et entraîner des blessures graves, voire très
graves, aux opérateurs en conséquence de l'impact dû à
une éventuelle chute et/ou écrasement. Lire attentive-
ment le paragraphe 1.2.1. des instructions de sécurité
(EK266*08) relatives à la manutention, au déplacement
et à l'emplacement de l'unité.
Utiliser le moyen le mieux adapté pour déplacer l'onduleur
•
lorsque celui-ci est emballé, au moyen d'un transpalette ou
d'un chariot élévateur.
Manipuler l'équipement en tenant compte des poids indiqués
•
dans l'". ANNEXE I. Spécifications techniques." selon le modèle.
5.1.1. Réception, déballage et contenu.
Lors de la réception, vérifier que :
•
Les données de l'étiquette apposée sur l'emballage
correspondent à celles spécifiées dans la commande.
Une fois l'onduleur déballé, comparer ces données à
celles de la plaque signalétique de l'équipement.
En cas de divergence, signaler la non-conformité dans
les plus brefs délais, en donnant le nº de fabrication de
l'équipement et les références du bordereau de livraison.
L'équipement n'a subi aucun dommage pendant le trans-
port (emballage et indicateur d'impact en parfait état).
Le cas échéant, suivre le protocole indiqué sur l'étiquette
jointe à l'indicateur de l'impact, qui se trouve sur l'emballage.
MANUEL D'UTILISATEUR
SLC
CUBE4. Étant donné que chaque
Déballage.
•
Pour vérifier le contenu, l'emballage doit être retiré.
Compléter le déballage selon la procédure du
paragraphe 5.1.3.
Contenu.
•
L'équipement lui-même (ou les équipements), constitué
d'un certain nombre de modules de puissance.
Les armoires d'onduleur supplémentaires, le cas
échéant, pour leur connexion en parallèle, les câbles
des bus de connexion.
Les armoires de batteries, le cas échéant, pour leur
connexions avec les armoires de l'onduleur.
À l'issue de la réception, il convient de remballer l'onduleur
•
jusqu'à sa mise en service afin de le protéger contre les
éventuels chocs mécanique, la poussière, la saleté, etc.
5.1.2. Stockage.
L'équipement doit être stocké dans un endroit sec, aéré et
•
à l'abri de la pluie, de la poussière, et des projections d'eau
ou de produits chimiques. Il est recommandé de conserver
chaque équipement dans son emballage respectif d'origine,
car il a été spécialement conçu pour garantir une protection
optimale pendant le transport et le stockage.
Ne pas stocker les appareils dans des endroits où la tempéra-
•
ture ambiante dépasse les seuils indiqués dans l'". ANNEXE I.
Spécifications techniques.".
Lorsqu'un bloc de batteries est fourni avec l'armoire de
•
l'onduleur, que ce soit dans une armoire, en pièce détachés
pour une installation dans une armoire dédiée, pour ins-
taller sur un banc ou de quelconque autre manière, et qu'il
n'est pas installé de manière immédiate, il est important de
le stocker dans un endroit frais, sec et aéré, à une tempéra-
ture contrôlée comprise entre 20 et 25 ºC.
En général, et sauf cas particuliers, les batteries
fournies sont de type hermétique plomb-calcium.
Pour éviter leur dégradation pendant le stockage, elles
doivent être rechargées aux intervalles indiqués selon la
température à laquelle elles sont exposées (voir la date
de la dernière charge consignée sur l'étiquette apposée
sur l'emballage du bloc de batteries Fig. 20).
Étiquette de données correspondante au modèle.
MUY IMPORTANTE PARA LA VIDA DE LAS BATERÍAS DE Pb-Ca:
su degradación deben ser recargadas en los intervalos indicados. Respetar
el procedimiento referido en el manual de usuario del equipo.
VERY IMPORTANT FOR THE LIFETIME OF Pb-Ca BATTERIES:
their degradation, they must be recharged according to the stated interval
times. Respect the procedure referred in the equipment user's manual.
Fecha carga /
Charging date :
**-**-****
Date charge inscrite en usine.
Espace pour inscrire la date de la nouvelle recharge.
Fig. 20. Étiquette sur l'emballage du bloc de batteries.
SLC CUBE4 - SYSTÈME D'ALIMENTATION ININTERROMPUE
Para evitar
ºC
Meses /
Months
In order to avoid
0 - 20
12
21 - 30
9
31 - 40
5
41 - 50
2,5
Fecha recarga /
Recharging date:
DY933B00 - 401AF000001
27