Livret d'instructions
Page 6
entrée en vigueur : Janvier 2012
26H. Protection d'inversion de phase
Contrôle l'ordre de phase des sources pour une source Wye
triphasée. Si une source n'a pas le même ordre ABC ou
CBA que le point d'inversion de phase, la source sera
considérée comme non disponible.
Cette option doit être désactivée via le point de réglage
PHASE REV pour une source Delta triphasée.
26J. Protection sous-tension/sous-fréquence triphasée
Sous-tension réglable :
Désexcitation (style disjoncteur) : 50 - 97 % de valeur
nominale
Désexcitation (style contacteur) : 78 - 97 % de valeur
nominale
Excitation : (Désexcitation +2 %) - 99 % de valeur
nominale
Sous-fréquence réglable :
Désexcitation (style disjoncteur) : 90 - 97 % de valeur
nominale
Désexcitation (style contacteur) : 90 - 97 % de valeur
nominale
Excitation : (Désexcitation +1Hz) - 99 % de valeur
nominale
26K. Surtension/Surfréquence triphasée
Surtension réglable :
Désexcitation (style disjoncteur) : 105 - 120 % de valeur
nominale
Désexcitation (style contacteur) : 105 - 110 % de valeur
nominale
Excitation : 103 % - (Désexcitation 2 %) de valeur
nominale
Sur-fréquence réglable :
Désexcitation (style disjoncteur) : 103 - 110 % de valeur
nominale
Désexcitation (style contacteur) : 103 - 105 % de valeur
nominale
Excitation : 101 % - (Désexcitation -1Hz) de valeur
nominale
26L. Déséquilibre de tension triphasée Source 1
Contrôle les rapports de tension de phase pour une source
Wye triphasée. Le déséquilibre de la tension (%) est calculé
en faisant la différence entre la tension de phase maximale
et la tension de phase minimale, résultat divisé par la ten-
sion de phase minimale. Les points de réglage à sélectionner
par l'utilisateur sont disponibles pour les réglages de désé-
quilibre de désexcitation et d'excitation (différentiel mini-
mum 2 %). La désexcitation est réglable de 5 à 20 %.
L'excitation est réglable de 3 à (désexcitation -2 %).
L'utilisateur peut sélectionner un point de réglage pour le
délai de 10 à 30 secondes. Les points de réglage par défaut
sont : 5 % désexcitation, 3 % excitation, et 30 secondes
de délai. L'utilisateur peut sélectionner un point de réglage
pour l'activation/désactivation.
Quand un déséquilibre est détecté sur la Source 1,
la minuterie de déséquilibre (TD UNBAL) commence
le décompte. Une fois le décompte TD UNBAL écoulé,
la Source 1 est considérée comme défaillante.
Cette option doit être désactivée via le point de réglage
VOLT UNBAL pour une source Delta triphasée.
Pour de plus amples renseignements, visitez le site : www.chfire.com
Régulateur de commande de transfert
29.
Modes de transfert alternatif de l'opération
Modes de transfert standard ou en option, dispositifs
de sélection de mode et méthodes opérationnelles pour
les ATS.
29J. Type d'opération (MANTR) (nouvelle option)
Sélection entre un transfert automatique et un mode
de retransfert ou un bouton-poussoir manuel de retransfert
en mode normal à partir du mode Source de secours.
Le réglage standard est automatique.
32.
Retardement des modes de transfert de transition pour
commandes de transfert de transition ouvertes
Cette option permet de retarder les modes de transfert de
transition pour un commutateur de transfert de transition
ouvert. Souvent utilisée dans les systèmes avec charges
inductives, une commande retardement de transfert de
transition peut empêcher ou réduire les courants d'appel
liés au passage de phase de charges inductives.
32A. Temporisation neutre
Temporisation en position neutre pendant le transfert et
le retransfert au cours desquels la Source 1 et la Source 2
sont déconnectées du circuit de charge. La temporisation
est programmable et est similaire pour le transfert et le
retransfert.
Réglage 0 - 120 secondes
35.
Signal de prétransfert
Signal transmis à un dispositif à distance avant le
retransfert. Il transmet un contact Forme « C » (NO/NC)
pour les interfaces avec d'autres équipements (en général
les commandes d'ascenseur). Les contacts se ferment/
s'ouvrent en fonction du délai avant le transfert dans une
direction. Une fois les délais TDNE/TDEN écoulés, ce relais
se ferme et la minuterie de prétransfert (TPRE) commence
le décompte. Une fois le délai TPRE écoulé, le transfert
commence avec la minuterie TDN si elle est activée. Le
relais de prétransfert s'ouvre une fois le transfert terminé.
Réglage 0 - 120 secondes
35A. Signal de prétransfert avec contacts 1 N.O. et 1 N.C.
Cette option propose le signal de prétransfert et les
contacts 1 N.O. et 1 N.C.
36.
Neutralisation d'urgence (nouvelle option)
Commande de neutralisation d'urgence pour empêcher les
transfert vers la source de secours. Voir la section Entrées
de commande pour plus de détails.
48F.
RS-485 avec option Modbus
Communications pour l'ATC-300+ via Modbus par le biais
d'un port RS-485 intégré. Les registres sont disponibles
pour relire l'état, les tensions, les fréquences et l'historique.
Ils sont aussi disponibles pour commander le transfert.
Les points de réglage peuvent être relus et/ou programmés
via une commande de transition. Voir le guide de communi-
cation Modbus de l'ATC-300+, réf : 66A7787.
automatique ATC-300
IM05805022R