Livret d'instructions
Page 4
entrée en vigueur : Janvier 2012
1.5.2 Fonctionnalités standards et en option
Une variété de fonctionnalités programmables est disponible
avec le régulateur ATC 300 pour répondre à une large gamme
d'exigences d'application. L'intelligence des fonctionnalités
individuelles ou des combinaisons de fonctionnalités permet
de personnaliser l'ATS selon les besoins de chacun.
Les points de réglage variables spécifiques associés aux fonction-
nalités activées standards sont enregistrées dans la mémoire non
volatile. Les points de réglage de la fonctionnalité activée sont
disponibles pour le réglage client.
1.5.2.1 Fonctionnalités standards
Ce qui suit est une liste des fonctionnalités standards
du régulateur ATC-300+.
1.
Délai normal en cas d'urgence (TDNE)
Établissement d'un délai lors du transfert de l'alimentation
de la Source 1 à la Source 2. Le délai commence quand la
Source 2 est disponible. Il permet de contrôler le transfert
du circuit de charge vers la Source 2.
Réglage 0 - 1800 secondes
2.
Délai de démarrage du moteur (TDES)
Temporisation du signal pour lancer le cycle de démarrage
du moteur/génératrice afin d'éviter les interruptions
momentanées ou les variations de tension de la Source 1.
Réglage 0 - 120 secondes
3.
Délai de la phase d'urgence à la phase normale (TDNE)
Établissement d'un délai de retransfert permettant la stabili-
sation de la Source 1. La temporisation commence quand
la Source 1 est disponible. Si la Source 2 échoue pendant
la temporisation, le retransfert est immédiat, ce qui annule
le délai de temporisation.
Réglage 0 - 1800 secondes
4.
Délai de refroidissement du moteur (TDEC)
Établissement d'un délai du signal pour lancer le cycle d'arrêt
du moteur/génératrice après le retransfert. Le moteur/généra-
trice peut ainsi refroidir en fonctionnant à vide. La tempori-
sation commence une fois le cycle de retransfert terminé.
Réglage 0 - 1800 secondes
Pour de plus amples renseignements, visitez le site : www.chfire.com
Régulateur de commande de transfert
5.
Contrôle et protection Source 2
Contrôle et protection en fonction de la tension Source 2
et/ou des points de réglage de fréquence. Les 5 fonctionna-
lités sont sécurisées.
5H. Inversion de phase
Contrôle l'ordre de phase des sources. Si une source n'a pas
le même ordre ABC ou CBA à la valeur du point de réglage,
cette source sera considérée comme non disponible.
5J. Protection sous-tension/sous-fréquence triphasée
Sous-tension réglable :
Désexcitation (style disjoncteur) : 50 - 97 % de valeur
nominale
Désexcitation (style contacteur) : 78 - 97 % de valeur
nominale
Excitation : (Désexcitation +2 %) - 99 % de valeur nominale
Sous-fréquence réglable :
Désexcitation (style disjoncteur) : 90 - 97 % de valeur
nominale
Désexcitation (style contacteur) : 90 - 97 % de valeur
nominale
Excitation : (Désexcitation +1Hz) - 99 % de valeur nominale
5K. Surtension/Surfréquence triphasée
Surtension réglable :
Désexcitation (style disjoncteur) : 105 - 120 % de valeur
nominale
Désexcitation (style contacteur) : 105 - 110 % de valeur
nominale
Excitation : 103 % - (Désexcitation -2 %) de valeur nominale
Sur-fréquence réglable :
Désexcitation (style disjoncteur) : 103 - 110 % de valeur
nominale
Désexcitation (style contacteur) : 103 - 105 % de valeur
nominale
Excitation : 101 % - (Désexcitation -1Hz) de valeur nominale
5L. Déséquilibre de tension triphasée
Contrôle les rapports de tension de phase. Le déséquilibre
de la tension (%) est calculé en faisant la différence entre la
tension de phase maximale et la tension de phase minimale,
résultat divisé par la tension de phase minimale. Les points
de réglage à sélectionner par l'utilisateur sont disponibles
pour les réglages de déséquilibre de désexcitation et
d'excitation (différentiel minimum 2 %). La désexcitation
est réglable de 5 à 20 %. L'excitation est réglable de 3 à
(désexcitation -2 %). L'utilisateur peut sélectionner un point
de réglage pour le délai de 10 à 30 secondes. Les points de
réglage par défaut sont : 5 % désexcitation, 3 % excitation,
et 30 secondes de délai. L'utilisateur peut sélectionner
un point de réglage pour l'activation/désactivation.
Quand un déséquilibre est détecté sur la Source 2, la minu-
terie de déséquilibre (TD UNBAL) commence le décompte.
Une fois le décompte TD UNBAL écoulé, la Source 2 est
considérée comme défaillante.
automatique ATC-300
IM05805022R