Dodge Durango 2006 Manuel Utilisateur page 317

5. Retirez la jauge, essuyez-la
réintroduisez-la jusqu'à ce qu'elle soit
bien en place.
6. Retirez-la de nouveau et observez le
niveau du liquide de chaque côté. Le
niveau doit se trouver entre les trous de
référence supérieurs « HOT » (chaud) de
la jauge à la température normale de
fonctionnement. Assurez-vous de la pré-
sence d'un film d'huile continu sur les
deux faces de la jauge. Si le niveau de
liquide est bas, ajoutez la quantité de
liquide nécessaire par le tube de la jauge.
Ne remplissez pas trop le réservoir.
Après avoir ajouté du liquide par le tube
de la jauge, attendez environ deux minu-
tes pour que le liquide puisse descendre
dans le carter avant de vérifier de nou-
veau le niveau.
et NOTA : Si vous devez absolument vérifier
le niveau d'huile lorsque la température de
fonctionnement est inférieure à la nor-
male, il doit se trouver entre les deux
orifices inférieurs « COLD » (froid) de la
jauge lorsque la température de l'huile est
d'environ 21 °C (70 °F) (température am-
biante). Si le niveau de liquide est déter-
miné correctement à température am-
biante, il doit s'établir entre les trous de
référence « HOT » (chaud) situés plus
haut sur la tige lorsque la transmission
atteint une température de 82 °C (180 °F).
Rappelez-vous qu'il vaut mieux vérifier le
niveau d'huile à la température normale
de fonctionnement.
ENTRETIEN DE VOTRE VÉHICULE
MISE EN GARDE !
Rappelez-vous que l'huile n'attein-
dra peut-être pas l'extrémité de la
jauge si sa température est infé-
rieure à 10 °C (50 °F). N'ajoutez pas
de liquide jusqu'à ce que la tempé-
rature s'élève suffisamment pour
obtenir une valeur précise.
7. Recherchez des fuites. Desserrez le
frein de stationnement.
Pour empêcher l'infiltration d'eau et de
saleté dans la transmission, assurez-vous
de bien remettre en place le bouchon de
la jauge après avoir vérifié ou rétabli le
niveau de liquide. Il est normal que la
jauge ressorte légèrement du tube après
son insertion complète. Toutefois, vérifiez
317